Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decemvirato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECEMVIRATO EM ITALIANO

de · cem · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECEMVIRATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decemvirato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECEMVIRATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «decemvirato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

decemviri

Decemviri

Decemviri é um termo latino que significa "dez homens" e indica uma comissão da República Romana. Os diferentes tipos de decadernação incluíram: ▪ escrever as leis com consolo de imperium, ▪ julgar os processos, ▪ aguardar os sacrifícios, ▪ distribuir terras. Decemviri è un termine latino che significa "dieci uomini" e che indica una commissione della Repubblica romana. I differenti tipi di decemvirato includevano: ▪ la scrittura delle leggi con imperium consolare, ▪ il giudicare sulle liti ▪ l'attendere ai sacrifici ▪ la distribuzione delle terre.

definição de decemvirato no dicionário italiano

A definição de decemvirate no dicionário é a magistratura dos decemvirs.

La definizione di decemvirato nel dizionario è magistratura dei decemviri.

Clique para ver a definição original de «decemvirato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECEMVIRATO


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
mirato
mi·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECEMVIRATO

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirale
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECEMVIRATO

centumvirato
comprato
considerato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato
visirato

Sinônimos e antônimos de decemvirato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECEMVIRATO»

decemvirato significato decemviri legibus scribundis legislativo termine dieci uomini indica commissione della repubblica romana differenti tipi includevano scrittura delle leggi imperium consolare giudicare sulle liti attendere decemvirato roma anni cronologia primo stabilita compilazione codice patrizi composta spurio postumio manlio publio rivendicazioni plebee verso carla storia diritto romano prof masi doria università napoli federico argomenti trattati conubium corpus plebe appunti breve periodo alcune notizie possono considerarsi attendibili altre appaiono almeno probabili ancora sono frutto enciclopedia italiana treccani controversia storica svolge intorno problemi importa tenere

Tradutor on-line com a tradução de decemvirato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECEMVIRATO

Conheça a tradução de decemvirato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de decemvirato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decemvirato» em italiano.

Tradutor português - chinês

decemvirate
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decemvirate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decemvirate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decemvirate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

decemvirate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

децемвирата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decenvirato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decemvirate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décemvirat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

decemvirate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Decemvirat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

decemvirate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

decemvirate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decemvirate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decemvirate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்துப் பேர் கொண்ட ஆட்சிக் குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decemvirate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

decemvirate
70 milhões de falantes

italiano

decemvirato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decemvirate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

децемвірата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decemvirate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

decemvirate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

decemvirate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decemvirate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decemvirate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decemvirato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECEMVIRATO»

O termo «decemvirato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decemvirato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decemvirato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decemvirato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECEMVIRATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decemvirato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decemvirato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decemvirato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECEMVIRATO»

Descubra o uso de decemvirato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decemvirato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Anche in questo caso risulta alquanto evidente il ritmo decennale della tradizione di Fabio Pittore: la cesura centrale di questa generazione, il decemvirato (anni 59-60), è anche l'elemento cronologico centrale della cronologia del periodo ...
Fabio Mora, 1999
2
Virginio. Tragedia in 5 atti volgarizzata da V. S. - Milano, ...
Sinulîc~ Disfaremo il Decemvirato. . (DENTATO. Disfaretc il Decemvirato? Il Decemvirato disfarà voi. Vi disfarete da voi medesimi. Non disfate nulla', il' nemico disfarà egli ogni cosa. Fra un mese il Romano sarà straniero in Roma. Siam giunti ...
James Sheridan Knowles, 1829
3
Studi in onore di Remo Martini
3.37-43). il racconto è incongruo, ma è ricco di fatti. isoliamoli dunque e mettiamoli bene a fuoco: a) il primo decemvirato ha assolto a funzioni generali nella città, svolgendo compiti legislativi, giurisdizionali ed il ruolo di difesa e d' appello del ...
‎2008
4
Studi per Giovanni Nicosia
quello in scadenza: regola costantemente osservata sino al primo decemvirato ( eccezion fatta per i tribuni della plebe, che, peraltro, non erano ancora magistrati della civitas), come attesta esplicitamente Livio con specifico riferimento alla ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
5
Cassio Dione e i magistrati: le origini della repubblica nei ...
Il decemvirato è dunque per Dione un vero e proprio momento di svolta nell' evoluzione delle magistrature repubblicane. L'idea che il decemvirato e le Dodici tavole siano stati un turning point della storia di Roma risale almeno all'epoca del  ...
Gianpaolo Urso, 2005
6
Le origini del principio di legalità
La codificazione decemvirale e lo sviluppo dei iudicia populi Nel 451 a.C., durante il conflitto fra patrizi e plebei,57 venne istituito il primo decemvirato. I decemviri consulari imperio legibus scribundis 58 avevano il preciso compito di ripianare ...
Antonio Marchetta
7
Opere
La creazione del Decemvirato in 'Roma , e quello che in essa è da notare ; dove si considera , tra molte altre cose , come si può .salvare per simile accidente , , o oppressare una Repubblica . . . Volendo discorrere particolarmente sopra gli ...
Niccolò Machiavelli, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1804
8
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Machiavel. La crea-Lione del Decemvirato in Romn , e quello che in esse; è dn notare ,* dove si-considcrn , tra molte altre cose , come si [mò siti-vare Per simile accidente, o oppressi”; re una Republica.
Machiavel, 1747
9
Istoria delle rivoluzioni accadute nel governo della ...
greci imbroglj, aveano. ottenuta la Dignità in ~competenza de (Anziani, e dello fiesso Claudio suo Zio, Patrizio di tutto il zelo, a cui fece egli dare l' esclusiva; e cosi pure a tutti isuoi Colleghi del primo Decemvirato.. Finalmente; ciò che più ...
René Aubert : de Vertot, 1732
10
Origine, e progressi del cittadino e del governo civile di ...
Ma verso il fine dell' anno del Decemvirato Appio Claudio tratto dall' ambizione di regnare da capo del Decemvirato, e volendo nel tempo fiesso tener soppressa la potest'a Tribunizia , fece nascere :umore nella Citta, che il corpoñdelle leggi ...
‎1763

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECEMVIRATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decemvirato no contexto das seguintes notícias.
1
451 aC-2013 dC: decemvirato e sospensione delle garanzie …
C'era una volta la Costituzione della Repubblica Italiana, da molti (forse necrofili ?) definita la più bella del mondo (in realtà la Costituzione ... «Notizie Radicali, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decemvirato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decemvirato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z