Baixe o aplicativo
educalingo
demolizione

Significado de "demolizione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEMOLIZIONE EM ITALIANO

de · mo · li · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMOLIZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Demolizione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEMOLIZIONE EM ITALIANO

demolição

A demolição é o oposto da construção, ou seja, a redução gradual de edifícios ou outras estruturas. Não deve ser confundido com a desconstrução que consiste em matar um edifício, preservando elementos valiosos para posterior reutilização. Para pequenos edifícios, como casas, o processo de demolição é bastante simples e é realizado por meios mecânicos, como gruas, escavadeiras e escavadeiras. Para edifícios maiores como palácios, técnicas mais elaboradas, como implosões, são usadas. Também pode referir-se à demolição de carros, caminhões, motocicletas e outros meios, mais conhecidos como sucata.

definição de demolizione no dicionário italiano

A primeira definição de demolição no dicionário é ação e resultado da demolição: o d. de um edifício, de uma planta; carros em demolição. Outra definição de demolição é a desacreditação, a aniquilação: o d. de uma doutrina. A demolição também é decomposição ou degradação de uma substância em substâncias mais simples pelo trabalho de uma reação química.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEMOLIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEMOLIZIONE

demodulazione · demoecologia · demofobia · demografia · demografico · demografo · demolire · demolitivo · demolito · demolitore · demologia · demologico · demologo · demoltiplica · demoltiplicare · demoltiplicatore · demoltiplicazione · demone · demonetare · demonetizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEMOLIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de demolizione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEMOLIZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «demolizione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEMOLIZIONE»

demolizione · abbattimento · distruzione · esportazione · navi · camion · moto · auto · giochi · ricostruzione · controllata · opposto · della · costruzione · ovvero · graduale · edifici · altre · strutture · deve · essere · confusa · demolizione · vuole · demolire · veicolo · bisogna · consegnarlo · centro · raccolta · autorizzato · oppure · caso · venga · ceduto · acquistarne · nuova · benvenuti · cerchi · ricambio · garantito · giusto · prezzo · chiamaci · subito · preventivo · esperienza · ventennale · settore · torino · pagine · gialle · autodemolizioni · rivoli · allamano · trova · numero · telefono · recensioni · opinioni · consigli · tutte · informazioni · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sequenza · fotografica ·

Tradutor on-line com a tradução de demolizione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEMOLIZIONE

Conheça a tradução de demolizione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de demolizione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demolizione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拆除
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

demolición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

demolition
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विध्वंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

снос
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

demolição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধ্বংসকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démolition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perobohan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abriss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

解体
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perisakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phá hoại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विनाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yıkım
70 milhões de falantes
it

italiano

demolizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozbiórka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знесення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεδάφιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rivning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demolizione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMOLIZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demolizione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «demolizione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre demolizione

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DEMOLIZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra demolizione.
1
François Mauriac
Costruire castelli in aria non costa nulla. In compenso è molto costosa la loro demolizione.
2
Primo Levi
Allora per la prima volta ci siamo accorti che la nostra lingua manca di parole per esprimere questa offesa, la demolizione di un uomo. In un attimo, con intuizione quasi profetica, la realtà ci si è rivelata: siamo arrivati al fondo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEMOLIZIONE»

Descubra o uso de demolizione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demolizione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria chirurgica (della demolizione sottocutanea, della ...
ciata, bastano a cessare la emorragia, la quale, come vedrassi più sotto, suol essere mai .sempre minima ed inconcludente in questa maniera di demolizione; e ciò in grazia della serbata incolumità dei vasi di qualche calibro che in quei ...
Bartolommeo Signoroni, 1842
2
Piani per la sicurezza dei cantieri
Rimozione di tutti i materiali presenti nell'area di cantiere Demolizione solaio in profilato metallico Demolizione parziale di fabbricati Demolizione andante di muratura Demolizione solai laterocementizi Taglio a forza di murature Rimozione di ...
Massimo Marrani, Alessandro Matteucci, 2001
3
Diritto urbanistico
Gli effetti del patteggiamento sull'ordine di demolizione. Legislazione c.p.p. art. 444. Bibliografia Rezzonico 1996 – Centofanti 2006 (2). L'imputato di un abuso edilizio può richiedere il patteggiamento, ai sensi dell'art. 444, c.p.p., ossia può ...
Nicola Centofanti, 2008
4
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
Sulla competenza ad emettere l'ordine di demolizione: A. ALBAMONTE, La demolizione delle opere edilizie abusive tra sindaco e giudice penale _ l'art. 7 l. 28febbraio 1985 n. 47, in Riv. pen., 1993, 5; ID., Demolizione dell'opera abusiva e ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
5
Storia di un osteosarcoma della faccia guarito colla ...
Pietro Andrea Bertoja .7/6.
Pietro Andrea Bertoja, 1844
6
La demolizione controllata di Berlusconi nell’era del ...
Ma siamo sicuri che sia proprio così? Una serie di retroscena porta a pensare che tanto per cambiare la realtà delle cose non è esattamente quella comunemente percepita. Un saggio fuori dal coro di Roberto Quaglia
Roberto Quaglia, 2011
7
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - massimario di giurisprudenza ...
... DEMOLIZIONE PRESUPPOSTI -->TERZI IN BUONA FEDE 90) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANZIONI --> CONFISCA ART. 44 DPR 380/2001 --> 108) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANZIONI --> DEMOLIZIONE.
Paolo Loro, 2011
8
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
44 DPR 380/2001 --> PRESUPPOSTI --> TERZI IN BUONA FEDE 98) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANZIONI --> DEMOLIZIONE 99) TITOLO EDILIZIO --> ABUSI EDILIZI --> SANZIONI --> DEMOLIZIONE --> MODALITÀ DI ...
Paolo Loro, 2011
9
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Art. 40 (L) Sospensione o demolizione di interventi abusivi da parte della regione . (legge 17 agosto 1942, n. 1150, art. 26, come sostituito dall'ari. 6, legge 6 agosto 1967, n. 765; decreto del Presidente della Repubblica 15 gennaio 1972, n.
Nicola Assini, 2009
10
Formulario generale dell'edilizia
Lavori di demolizione di tutto o parte di un edificio al fine di rendere libera l'area per ricostruirvi, successivamente, un'opera con caratteristiche, dimensioni e materiali differenti. La demolizione deve comprendere il trasporto a rifiuto dei ...
Mario Di Nicola, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMOLIZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demolizione no contexto das seguintes notícias.
1
Esplosioni sulla Salerno-Reggio Calabria: la demolizione del viadotto
http://video.repubblica.it/cronaca/esplosioni-sulla-salerno-reggio-calabria-la-demolizione-del-viadotto/207460/206561. Scegli il formato. «La Repubblica, jul 15»
2
VIDEO YouTube – La demolizione spettacolare ripresa dal drone …
Questo il video della demolizione girato con un drone e caricato su YouTube. Immagine 1 di 4. La demolizione spettacolare ripresa dal drone ... «Blitz quotidiano, jul 15»
3
ANDRATE. Un anno di ritardo per la demolizione del dehor abusivo …
Sono cominciati soltanto questa settimana le attività di demolizione del dehor abusivo, di fronte al bar del paese. Con un anno e passa di ... «Giornale La Voce, jul 15»
4
Comune San Procopio: "Demolizione ponte Sant'Eufemia senza …
Anche l'Amministrazione Comunale di San Procopio esprime la propria contrarietà alla demolizione dello storico ponte in ferro di Sant'Eufemia ... «ntacalabria, jul 15»
5
Emerson, stop alla demolizione: time out del Consiglio di Stato
Sospesa l'efficacia della sentenza che avrebbe portato alla demolizione dell'Emerson al Poetto. Ora deciderà la Cassazione, ma l'estate è ... «Casteddu on Line, jul 15»
6
Dal Sindaco di San Procopio, riceviamo e pubblichiamo:
Anche l'Amministrazione Comunale di San Procopio esprime la propria contrarietà alla demolizione dello storico ponte in ferro di Sant'Eufemia ... «Reggio TV, jul 15»
7
Isis: la demolizione del passato e l'ira contro le opere d'arte
Isis: martelli, kalashnikov e bulldozer per distruggere siti archeologici di inestimabile importanza. Probabilmente ai miliziani dello Stato Islamico ... «Termometro Politico, jul 15»
8
Demolizione ponte di Santa Eufemia d'Aspromonte, anche l'ex …
“Uno dei simboli più riconosciuti di Sant'Eufemia in Aspromonte, in provincia di ??# ReggioCalabria , è il ponte in ferro, costruito negli anni '20 ... «Strill.it, jul 15»
9
Porto Recanati, ordinanza di demolizione Colpo a sorpresa per la …
PORTO RECANATI - Demolire tutto e sloggiare. Questa l'intimazione arrivata alla Lega navale di Porto Recanati, associazione che opera nel ... «Corriere Adriatico, jul 15»
10
Demolizione e ricostruzione con Scia, ecco quando è possibile
Demolizione e ricostruzione con Scia, ecco quando è possibile. 14/07/2015 – Il Decreto del Fare (DL 69/2013) ha reso possibile l'utilizzo della Scia per le ... «Il Cirotano, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demolizione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/demolizione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT