Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "denigrazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENIGRAZIONE EM ITALIANO

de · ni · gra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENIGRAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Denigrazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENIGRAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «denigrazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de denigrazione no dicionário italiano

A definição de denigração no dicionário é ação e resultado da denigração.

La definizione di denigrazione nel dizionario è azione e risultato del denigrare.


Clique para ver a definição original de «denigrazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DENIGRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DENIGRAZIONE

denegare
denegatore
denegazione
dengue
denicotinizzare
denigrare
denigrarsi
denigrato
denigratore
denigratorio
denim
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominativo
denominato
denominatore
denominazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DENIGRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de denigrazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DENIGRAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «denigrazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de denigrazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DENIGRAZIONE»

denigrazione calunnia detrazione diffamazione discredito insinuazione maldicenza significato reato commerciale denigrazione dizionari corriere della sera opera svilimento qlcu qlco vengono imputati fittiziamente attribuiti difetti pecche denigrare wikizionario nuvola apps tree parole derivate modifica denigratore denigrabile denigrarsi denigrato filesystems traduzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica zió azione risultato grandi denigratorio denim denitrificazione denocciolare denominale denominare denominativo denominatore debora serracchiani commentshttp fwww fdenigrazione dicios traduzioni denigración descrédito

Tradutor on-line com a tradução de denigrazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENIGRAZIONE

Conheça a tradução de denigrazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de denigrazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «denigrazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

诋毁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

denigrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

denigration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه السمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диффамация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

difamação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dénigrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fitnah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verunglimpfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誣言
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

denigration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chê bai người nào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழிவுபடுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विडंबन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kötüleme
70 milhões de falantes

italiano

denigrazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczernienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дифамація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

denigrarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσφήμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swartsmeerdery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedsättande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedvurdering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de denigrazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENIGRAZIONE»

O termo «denigrazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «denigrazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de denigrazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «denigrazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENIGRAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «denigrazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «denigrazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre denigrazione

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DENIGRAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra denigrazione.
1
Giorgio Bocca
C'è una campagna di denigrazione della Resistenza: diretta dall'alto, coltivata dal cortigiano.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DENIGRAZIONE»

Descubra o uso de denigrazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com denigrazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
La conseguenza della denigrazione consiste nell'influenzare il giudizio dei destinatari della comunicazione commerciale. Soggetto passivo della denigrazione deve essere un concorrente; egli può anche non essere espressamente nominato ...
Paolo Cendon, 2009
2
Manuale di diritto industriale
CAPITOLO V DENIGRAZIONE E APPROPRIAZIONE DI PREGI § 53. Le fattispecie dell'art. 2598 n. 2 c.c.. E passiamo ora a considerare le fattispecie contemplate nel n. 2 dell'art. 2598 c.c., e precisamente le fattispecie della denigrazione da ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
3
Diritto privato del mercato
Segue: b) denigrazione e appropriazione di pregi. Secondo l'art. 2598, n. 2, c.c., compie atti di concorrenza sleale chiunque “diffonde notizie e apprezzamenti sui prodotti e sull'attività di un concorrente, idonei a determinare il discredito o si ...
Antonio Palazzo, Andrea Sassi, 2007
4
Abuso e maltrattamento all'infanzia. Modelli di intervento e ...
... identificazione Descrizione del comportamento corrispondente Campagna di denigrazione Razionalizzazioni deboli, superficiali, assurde Mancanza di ambivalenza Fenomeno del “Pensatore indipendente” (Independent Thinker) Appoggio ...
Giamundo, 2013
5
La scuola nella prima Repubblica: dai taccuini di un ...
Giornali e denigrazione Il '68 diffuse anche il gusto per la denigrazione del singolo, assicurando al denigratore celebrità e impunità: non pochi giornali pubblicavano la notizia più o meno denigratrice senza controllarne il fondamento , senza ...
Roberto Berardi, 2001
6
L'illecito
La casistica giudiziaria che si è formata in tema di lesione della reputazione dell' imprenditore, mediante denigrazione dei suoi prodotti 37 ed in tema di boicottaggio indiretto, ne dà una corretta dimostrazione (infra, Titolo II, cap. II, § 5 e seg.) ...
Massimo Franzoni, 2010
7
La separazione genitoriale. Manuale operativo rivolto a ...
Campagna di denigrazione: partecipazione attiva del figlio alla campagna di denigrazione del genitore alienato senza nessuna conseguenza negativa, rimprovero o punizione da parte del genitore alienante. Egli manifesta sentimenti negativi ...
Severo Rosa, Magda Tura, 2011
8
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
Risulta ovvio che la stessa e` lecita qualora il confronto sia instaurato tra beni o servizi che soddisfino i medesimi bisogni. La denigrazione del concorrente si genera qualora nel contesto del messaggio si formulino apprezzamenti negativi non ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
9
La concorrenza sleale: profili di tutela giurisdizionale e ...
Cosı` «Costituisce atto di sleale concorrenza sleale per denigrazione commerciale diffondere notizie smaccatamente allarmistiche sulla tenuta sul mercato dell'impresa concorrente e del prodotto da essa offerto ai consumatori, e tale atto e` ...
Maria P. Grauso, 2007
10
La tutela cautelare in tema di marchi e di concorrenza sleale
La denigrazione consiste, quindi, nella diffusione di notizie ed apprezzamenti sui prodotti e sull'attività di un concorrente, idonei a determinare la perdita o la diminuzione della fiducia di cui un'impresa ed i suoi prodotti godono sul mercato e a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENIGRAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo denigrazione no contexto das seguintes notícias.
1
La sapienza ama nascondersi
... riscattarli tanto dalla condanna del silenzio o della denigrazione pregiudiziale praticata nei loro confronti dalla filosofia dell'Università quanto ... «il manifesto, jul 15»
2
Il Tibet di Tenzin Delek
... insieme alle autorità cinesi, ha pianificato la strategia di denigrazione dell'attuale Dalai lama durante gran parte dei suoi viaggi all'estero. «La Repubblica, jul 15»
3
Dismissioni, mistero aria condizionata bus ATAC
... Fratelli d'Italia AN- per il quale la denigrazione ed il disservizio siano prodromici a far incavolare l'utenza demoralizzando il personale al fine ... «SenzaBarcode, jul 15»
4
Ogni vestito scollato ha il suo bra
Altre ancora lo considerano un oggetto di denigrazione: le femministe lo bruciavano in piazza in segno di protesta. Ora però è tornato ... «Vogue.it, jul 15»
5
Angelini contro Polimeni: "Ma quale denigrazione? Le mie sono …
"Dispiace che la nostra richiesta di chiarimenti - spiega in una nota Angelini - sui costi reali di costruzione e di gestione dell'Ospedale S. Luca, ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
6
IN PUNTA DI LIBRO…di Domenico Pisana. “Pietro Floridia. Il sogno …
Cambiano i tempi e le situazioni, i contesti, i contenuti, ma la storia ci attesta come alla base della denigrazione c'è sempre un virus malefico ... «radiortm.it, jul 15»
7
Non è diffamazione dare del moroso al condomino che non paga le …
... le quali non possono risolversi nella mera denigrazione della persona in quanto tale. Si tratta del c.d. limite della continenza, oltre il quale la ... «Condominio Web, jul 15»
8
Varoufakis all'attacco: Grecia sotto scacco della Germania
... nei confronti della denigrazione delle nostre ragionevoli proposte da parte della Germania ⌈…⌉, ma come cittadino europeo che osserva la ... «NewNotizie, jul 15»
9
l'asl dice stop: basta a questa campagna di denigrazione contro il …
presunta assenza di permesso a costruire. Su molti dei fatti citati si sono già espressi i giudici, dal Tar ai vari Tribunali della Toscana, dal ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, jul 15»
10
SPORT - SERIED - Turris, lascia il presidente Giugliano: serie D a ...
... con molto rammarico sono arrivato ad una conclusione - il messaggio dell'ex patron biancorosso - Dopo tre mesi di costante denigrazione, ... «Il Mattino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Denigrazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/denigrazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z