Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dermatite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DERMATITE EM ITALIANO

der · ma · ti · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERMATITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dermatite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DERMATITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dermatite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dermatite

Dermatite

A dermatite é uma doença da pele. O termo vem do grego δέρμα, δέρματος e -ite, sufixo que, sempre em grego, indica "inflamação". Consiste em uma reação inflamatória da pele, e manifesta-se como uma irritação. Dermatite pode ter causas muito diferentes: ▪ químico; ▪ físico ▪ microbiano ▪ parasita Alternativamente, pode ser o resultado de uma doença da pele, com causas: ▪ alérgicas a dermatite ou dermatite atrófica; ▪ Autoimune como a psoríase. A dermatite geralmente se torna aguda em situações estressantes: pensa-se que os hormônios do estresse estimulam a resposta imune à irritação. Se é uma forma não contagiosa, também é referido como eczema. Per dermatite si intende una patologia che riguarda la pelle. Il termine proviene dal greco δέρμα, δέρματος e -ite, suffisso che, sempre in greco, indica "infiammazione". Essa consiste in una reazione infiammatoria della pelle, e si manifesta come un'irritazione. La dermatite può avere cause assai diverse: ▪ chimiche; ▪ fisiche ▪ microbiche ▪ parassitarie Alternativamente, può essere conseguenza di una malattia della pelle, con cause: ▪ allergiche come per la dermatite atopica o la neurodermite; ▪ autoimmunitario come per la psoriasi. Spesso le dermatiti si acutizzano in situazioni di stress: si pensa che gli ormoni dello stress stimolino ulteriormente la risposta immunitaria all'irritazione. Se si tratta di una forma non contagiosa, si parla anche di eczema.

definição de dermatite no dicionário italiano

A definição de dermatite no dicionário é doença inflamatória da pele.

La definizione di dermatite nel dizionario è malattia della pelle di tipo infiammatorio.

Clique para ver a definição original de «dermatite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DERMATITE


apatite
a·pa·ti·te
aristolochia clematite
aristolochia clematite
aromatite
a·ro·ma·ti·te
cheratite
che·ra·ti·te
cistite
ci·sti·te
ematite
e·ma·ti·te
epatite
e·pa·ti·te
gastroepatite
ga·stro·e·pa·ti·te
migmatite
mig·ma·ti·te
palatite
pa·la·ti·te
pancreatite
pan·cre·a·ti·te
patite
pa·ti·te
pegmatite
peg·ma·ti·te
podoflemmatite
po·do·flem·ma·ti·te
portamatite
por·ta·ma·ti·te
prostatite
pro·sta·ti·te
steatite
ste·a·ti·te
stomatite
sto·ma·ti·te
superstite
su·per·sti·te
temperamatite
tem·pe·ra·ma·ti·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DERMATITE

derma
dermalgia
dermascheletro
dermatico
dermatofita
dermatogeno
dermatologia
dermatologico
dermatologo
dermatoplastica
dermatoscopio
dermatosi
dermatozoo
Dermatteri
dermico
dermite
dermoattivo
Dermochelidi
dermocosmetologo
dermoesfoliazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DERMATITE

antistite
argentite
balistite
cementite
colecistite
dacriocistite
labirintite
magnetite
mastite
ortite
otite
panclastite
parotite
periodontite
periostite
postite
proctite
siltite
stalattite
tectite

Sinônimos e antônimos de dermatite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DERMATITE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dermatite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dermatite

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DERMATITE»

dermatite dermatosi eczema eruzione esantema foruncolosi infiammazione atopica seborroica stress bambini cane cuoio capelluto cura contatto intende patologia riguarda pelle termine proviene greco δέρμα δέρματος suffisso sempre indica essa consiste dermatite personaltrainer sotto celano malattie cute gran parte caratterizzate fenomeni infiammatori intesa significato più ampio istituto clinico humanitas caratterizzata improvvisa provoca fastidio prurito sensazione curarla terme comano cronica intenso secchezza cutanea interessa eucerin viso raramente natura allergica colpisce persone eccessivamente reattiva scopri attraverso descrizione delle varie forme quel segui nostri consigli trattamento efficace durante recidive fondazione atopico pruriginosa comune bambino nell adolescente evoluzione recidivante fasi remissione quali sono sintomi diffuse patologie cutanee formazione eczemi vediamo cure federazione ipasvi generalmente lesioni percorsi guidati rimedi seborroico riconosce bioeulen pediatric pomata idrata protegge alleviando fastidi esplica ffetto barriera limita disidratazione

Tradutor on-line com a tradução de dermatite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERMATITE

Conheça a tradução de dermatite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dermatite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dermatite» em italiano.

Tradutor português - chinês

皮炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dermatitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dermatitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिल्द की सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلتهاب الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дерматит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dermatite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডার্মাটাইটিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dermatite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dermatitis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dermatitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮膚炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피부염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dermatitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viêm da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோலழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dermatit
70 milhões de falantes

italiano

dermatite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie skóry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерматит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dermatită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερματίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dermatitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dermatit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dermatitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dermatite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERMATITE»

O termo «dermatite» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dermatite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dermatite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dermatite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DERMATITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dermatite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dermatite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dermatite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DERMATITE»

Descubra o uso de dermatite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dermatite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La scuola dell'atopia
Variazioni in base alla classe sociale La dermatite atopica è una delle poche malattie umane per le quali si osserva un rapporto diretto tra classe sociale e frequenza di malattia: la prevalenza è, cioè, più elevata nei gruppi socio- economici più ...
Carlo Gelmetti, 2007
2
Manuale di dermatologia medica
Figura 5.18 - Quadro classico di dermatite seborroica del lattante. Sul cuoio capelluto si nota un accumulo asintomatico di croste giallastre, in mancanza di ulteriori segni in altre regioni. (cradle cap) esprime bene l'indeterminazione del ...
Paolo Fabbri, Carlo Gelmetti, Giorgio Leigheb, 2010
3
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
In M.T.C. la dermatite seborroica è definita bai xiefeng o "dermatite della tosatura bianca" e mian youfeng o "dermatite errante del volto". Il primo termine si riferisce soprattutto alla vera e propria dermatite seborroica, il secondo all'eczema ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
4
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
Casi di DAC si sono verificati in seguito all'utilizzo (orale o topico) di fitoterapici a base di aloe gel,arnica,essenza di gelsomino,neem,ginkgo,ecc. In letteratura è riportato un caso di DAC (manifestatasi con eczema e dermatite papulare) in un ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
5
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Allergie alimentari: svolgono un ruolo cruciale nella dermatite atopica. L' allattamento al seno agisce come profilassi sia contro la dermatite atopica sia contro le allergie in generale. I bambini allattati al seno sviluppano dermatite atopica come ...
6
Oli essenziali. Gli aromi della salute
La dermatite atopica è un disturbo causato da disordini alimentari e da allergie. Si manifesta particolarmente in tenera età ed è presente, in parti- colar modo, in soggetti sofferenti d'asma o raffreddore da fieno. Si presenta con sintomi iniziali ...
Stefania Del Principe, Luigi Mondo, 2001
7
Dizionario Oxford della medicina
Talvolta aggredisce l'uomo succhiandogli il sangue e provocandogli prurito e una leggera forma di dermatite. dermatite (dermatitis) s. l'infiammazione della pelle dovuta ad un agente estemo: è un disturbo conseguente alle cause più svariate.
E. Curto, 1998
8
Medicina clinica del cane e del gatto
44 Alopecia e scaglie in corso di dermatite da Otodectes cynotis in 45 Acari adulti di Otodectes cynotis prelevati dal condotto uditivo di un gatto (per gentile concessione di CS Foil, DVM). un gatto (per gentile concessione di E Greiner, PhD).
Michael Schaer, T. Furlanello, 2006
9
La pratica dell'atopia
Indicazioni dermatologiche: acne, dermatite seborroica, psoriasi, eczemi. Applicazioni terapeutiche: balneoterapia (in convenzione con SSN). LIGURIA Terme di Pigna (IM) Periodo di apertura: tutto l'anno. Tipologia di acqua: sulfurea  ...
Carlo Gelmetti, 2009
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
A. Lodi,. L.L.. Mancini,. A. Coassini. La dermatite allergica da contatto (DAC) è una delle complicanze più frequenti e spesso misconosciute della dermatite da stasi accompagnata o meno da ulcerazioni. Il suo riconoscimento può risultare ...
M. Monti, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DERMATITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dermatite no contexto das seguintes notícias.
1
6 modi per prendersi cura della salute anche in vacanza (FOTO …
Se si soffre di malattie della pelle come dermatite atopica e psoriasi il mare deve essere la prima scelta, avendo ovviamente cura di seguire le ... «MedicinaLive, jul 15»
2
Un 'carrellista' per amico | estense.com Ferrara
È stata trovata due anni fa legata davanti al cancello del canile in pessime condizioni fisiche: magrissima e con una grave dermatite, che ha ... «Estense.com, jul 15»
3
Sole e caldo africano Ecco la ricetta per stare bene
Non solo: il sole ha un'azione antibatterica, migliora lo stato della pelle affetta da psoriasi, acne o vitiligine e dermatite atopica. Anche l'umore ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Il Verbano è ancora infestato
Nelle acque del Verbano con il caldo torna d'attualità la presenza della cercaria, larva parassita che provoca la dermatite del bagnante, ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
5
L'Euregio all'EXPO di Milano: wellness alpino & relax in primo piano
Le Terme di Comano sono consigliate in particolar modo per malattie della pelle (psoriasi, eczemi e dermatite atopica bambini) e per affezioni ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
6
Tromboflebite profonda
... il polmone, e anche quello di insufficienza venosa cronica, patologia che a sua volta può causare discromie cutanee, dermatite e gonfiore. «Blogosfere, jul 15»
7
Linfonodi e dermatite seborroica
Sono andata dal mio medio di base e mi ha detto che la causa può essere la Dermatite seborroica in effetti da 2 anni ne sono soggetta e anche ... «Dica 33, jul 15»
8
Anche il sesso può far male alla pelle
Spesso, come per la psoriasi e la dermatite atopica, vi e' alla base un fattore genetico predisponente che, in presenza di fattori esterni ... «Rai News, jul 15»
9
Come prendersi cura della pelle del bambino
Alla larga dalla dermatite atopica – Nei primi giorni e mesi di vita il neonato ha una pelle sottilissima, quasi trasparente, ancora quasi del tutto ... «Blogtaormina, jul 15»
10
Nei laghi si rischia la dermatite
Di fronte al caldo di questi giorni neanche un bagno rischia di dare un po' di refrigerio. Meglio i fiumi.In diverse piscine pubbliche ticinesi la ... «RSI.ch Informazione, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dermatite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dermatite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z