Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discriminatorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCRIMINATORIO EM ITALIANO

di · scri · mi · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCRIMINATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Discriminatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISCRIMINATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «discriminatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discriminatorio no dicionário italiano

A definição de discriminatório no dicionário é que envolve discriminação.

La definizione di discriminatorio nel dizionario è che comporta una discriminazione.


Clique para ver a definição original de «discriminatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISCRIMINATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISCRIMINATORIO

discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatura
discriminazione
discrimine
discristallino
discrivere
discromatopsia
discromatosi
discromia
discromico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISCRIMINATORIO

crematorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
motorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de discriminatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISCRIMINATORIO»

discriminatorio licenziamento meno dipendenti maternità conseguenze cassazione significato giurisprudenza riforma fornero discriminatorio dizionari corriere della sera volto discriminare interno insieme omogeneo danno parte rispetto altra termine grandi scri comporta discriminazione opinioni comportamenti fondano fondato motivo explorer quando parla intende risoluzione rapporto lavoro posta essere dell azienda confronti lavoratore wikilabour diritti nostro ordinamento tutela anche ossia intimato ragioni credo politico fede wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum ritorsivo utilità seguito sopravvenuta

Tradutor on-line com a tradução de discriminatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCRIMINATORIO

Conheça a tradução de discriminatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de discriminatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discriminatorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

歧视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discriminatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discriminatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेदभावपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمييزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дискриминационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discriminatória
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষপাতমূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

discriminatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diskriminasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diskriminierend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

差別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차별적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

discriminatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt đối xử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகுபாடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेदभाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrımcı
70 milhões de falantes

italiano

discriminatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyskryminacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дискримінаційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discriminatorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακρίσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskriminerende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diskriminerande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskriminerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discriminatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCRIMINATORIO»

O termo «discriminatorio» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discriminatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discriminatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «discriminatorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCRIMINATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discriminatorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discriminatorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre discriminatorio

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DISCRIMINATORIO»

Citações e frases célebres com a palavra discriminatorio.
1
Vincenzo Cosenza
Come collettività dovremmo iniziare a interrogarci su come evitare un uso improprio e discriminatorio delle informazioni che ci riguardano.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISCRIMINATORIO»

Descubra o uso de discriminatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discriminatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lavoro
CAPITOLO III Il licenziamento discriminatorio Sommario 3.1. Le fonti legislative - 3.1.1. Le fonti nazionali - 3.1.2. Le piu` recenti novita` legislative - 3.1.3. L' ordinamento comunitario (cenni) - 3.2. La vigente disciplina del licenziamento ...
P. Cendon, 2009
2
Diritto del lavoro
diritto in giudizio deve provare i fatti — nella specie, la discriminazione subita — che ne costituiscono il fondamento; prova questa che sarebbe estremamente difficile dato che l'atto si qualifica come discriminatorio se in chi lo compie sussiste ...
Giovanni Amoroso, 2012
3
Le discriminazioni nel lavoro: nozione, interessi, tutele
Ciò però probabilmente favorendo il formarsi di distorsioni interpretative che, a proposito in particolare del licenziamento discriminatorio, resistono fino ad oggi ( 45). Infatti l'evoluzione normativa, che si sviluppa a partire dalla l. n. 125/ 1991, ...
Andrea Lassandari, 2010
4
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Como 2.2.2005) o si rifiuti di fornire l'accesso all'occupazione, Costituisce comportamento discriminatorio, a norma dell'art. 43 d.lg. 25 luglio 1998 n. 286, contenente il testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell' immigrazione e ...
P. Cendon, 2008
5
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
Non ci sembra, infatti, che da questi pronunciamenti possa dedursi (traslando e generalizzando gli effetti dell'assimilazione) che, anche nel caso di licenziamento discriminatorio, la nullità sia condizionata dalla esclusività del motivo illecito ...
Chieco Pasquale, 2013
6
Il licenziamento del dirigente. motivi di impugnazione, ...
35. Il. licenziamento. discriminatorio. del. dirigente. Quando il recesso è stato determinato da ragioni di credo politico, religiose,razziali,dilinguaonazionalità, disesso, di età, di handicap,nonchédall'appartenenzadel lavoratore adun sindacato, ...
Avv. Francesco Barletta, 2014
7
Cassa integrazione e licenziamento dopo la Riforma. Con CD-ROM
CAPITOLO V Licenziamento discriminatorio SOMMARIO: 1. Licenziamento discriminatorio per motivi sindacali e politici. _ 2. Licenziamento discriminatorio per rappresaglia. _ 3. Licenziamento discriminatorio per motivi di razza e di origine ...
Rocchina Staiano, 2013
8
Diritto del lavoro
In sé, il licenziamento discriminatorio è da ricondurre alla già trattata nozione generale di atto discriminatorio, e, per quel che serve, alla relativa disciplina (18). Da parte del lavoratore, asserire che il licenziamento ha avuto tale carattere ...
Riccardo Del Punta, 2010
9
Bullismo discriminante e pedagogia interculturale
e) Il bullismo discriminatorio basato sull'età Le situazioni di bullismo discriminatorio legate all'età non sono dei fenomeni isolati in contesto scolastico. Esse si riferiscono a qualsiasi circostanza nella quale, sulla base della appartenenza o ...
Elame', 1980
10
La tutela dei beni culturali nel diritto internazionale ...
vernative; ''l'intento discriminatorio deve attenere allo specifico atto imputato come persecuzione piuttosto che all'attacco in generale, anche se quest'ultimo puo` anche in pratica assumere un aspetto discriminatorio'' (509). La Camera ...
Anna Maria Maugeri, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCRIMINATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discriminatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Terni, Poste chiuderà ufficio postale Collestatte, Monti: ”Comune …
Queste motivazioni si calano perfettamente anche per la realtà di Collestatte, dove tra l'altro si aggiunge anche l'elemento discriminatorio ... «Terni Oggi, jul 15»
2
Jersey e Isole Cook penalizzate
Vi è quindi un trattamento discriminatorio rispetto agli Stati - quali la Svizzera, il Liechtenstein e il Principato di Monaco - che hanno sottoscritto ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Ancora sulla sentenza Concordia - GiglioNews - Isola del Giglio
Giustizia giusta che, invece, troppo spesso non c'è dato constatare, in quanto la si vede applicata in modo “discriminatorio” per non dire di ... «GiglioNews, jul 15»
4
Cazzola: «Il Jobs Act è la vera svolta, ma urge cambiare il decreto …
... del fatto materiale (che è il solo che consente la reintegra oltre al quello del licenziamento nullo, discriminatorio o intimato in forma orale). «Quotidiano.net, jul 15»
5
Statali, Le visite Fiscali passano all'Inps. Scatta la stretta contro l …
... malattia: "questo - prosegue - e' un fatto discriminatorio e che comunque ha portato a una riduzione dell'assenteismo gia' a partire dal 2008". «Pensioni Oggi, jul 15»
6
I Rom vanno a scuola e si integrano
Il 30 maggio scorso il Tribunale civile di Roma ha riconosciuto 'il carattere discriminatorio' del villaggio attrezzato La Barbuta, realizzato nel ... «korazym.org, jul 15»
7
Turismo, i disabili fuori dalle mappe
... Malinverno Riccieri, che di fronte alla mappa pubblicata da Niccolai sul social network parla di «messaggio discriminatorio nei confronti di un ... «Il Tirreno, jul 15»
8
Pompei, ok a Roberto Bolle: gli scavi non chiudono, assemblea …
... di effettuare assunzioni mediante la società del Mibact Ales, che rivelerebbe un «comportamento antisindacale e discriminatorio nei confronti ... «Il Messaggero, jul 15»
9
Matera: Mercato del sabato, il punto sulla vicenda
... che ribadisce la sua assoluta contrarietà al trasferimento del mercato: "Un provvedimento discriminatorio non è mai un provvedimento giusto ... «MateraLife, jul 15»
10
Grottaferrata, il PD sulle fidejussioni: ''Tuteliamo il Comune''
... alle primarie compagnie sia un elemento discriminatorio della pubblica concorrenza e che non trova supporto giuridico in quanto il Comune, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discriminatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/discriminatorio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z