Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fotocomposizione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOTOCOMPOSIZIONE EM ITALIANO

fo · to · com · po · ʃi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOTOCOMPOSIZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fotocomposizione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOTOCOMPOSIZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fotocomposizione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fotocomposizione

composição

Fotocomposizione

A fotocomposição é um processo de digitação a frio. Isso desenvolveu a denominada composição "quente", usada até então para a imprensa, pelas máquinas Linotype. No último, um cadinho contendo chumbo fundido foi utilizado para caracterizar caracteres de entrada. A fotocomposição foi, no entanto, consistentemente definida como uma composição "fria", porque foi realizada por um computador dedicado à entrada de texto e a partir de um fóton conectado a ele que não tinha partes quentes. O resultado deste processo foi um filme contendo a folha que imprimiria uma placa para ser usada na impressão offset. As "saídas" do processo de fotomultiplicador também foram usadas em todos os processos onde uma alta definição de caracteres era necessária em um filme preciso, como para selos na produção de selos e clichês. La fotocomposizione è un processo di composizione tipografica "a freddo". Questa evolveva la cosiddetta composizione "a caldo", usata fino a quel momento per la sola stampa tipografica, da macchine Linotype. In queste ultime, infatti, veniva usato un crogiolo contenente piombo fuso per la formazione di caratteri in piombo a rilievo. La fotocomposizione invece veniva coerentemente definita composizione "a freddo", perché eseguita da un computer dedicato all'immissione dei testi e da una fotounità ad esso collegata che non aveva parti calde. Il risultato di tale processo era una pellicola contenente l'impaginato che avrebbe impressionato una lastra da utilizzare nella stampa offset. Le "uscite" del processo di fotocomposizione erano utilizzate inoltre anche in tutti quei processi in cui veniva richiesta una alta definizione di caratteri su una pellicola accurata, come per esempio, per le matrici nella produzione di timbri e di cliché.

definição de fotocomposizione no dicionário italiano

A definição de fotocomposição no dicionário é um método moderno de composição eletrônica de caracteres de impressão, que são fixados em filme ou papel fotográfico e depois transferidos para matrizes que, após a gravura, são usadas para impressão.

La definizione di fotocomposizione nel dizionario è moderno procedimento di composizione elettronica dei caratteri di stampa, che vengono fissati su pellicola o carta fotografica e di qui trasferiti su matrici che, dopo l'incisione, sono utilizzate per la stampa.

Clique para ver a definição original de «fotocomposizione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FOTOCOMPOSIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FOTOCOMPOSIZIONE

fotocamera
fotocatalisi
fotocatodo
fotocellula
fotochimica
fotochimico
fotocolor
fotocomporre
fotocompositore
fotocompositrice
fotoconducibilità
fotoconduttività
fotocopia
fotocopiabile
fotocopiare
fotocopiatore
fotocopiatrice
fotocopiatura
fotocronaca
fotocronista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FOTOCOMPOSIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de fotocomposizione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FOTOCOMPOSIZIONE»

fotocomposizione significato milano photoshop processo composizione tipografica freddo questa evolveva cosiddetta caldo usata fino quel momento sola stampa macchine linotype queste ultime infatti veniva usato crogiolo fotocomposizione nell enciclopedia treccani fotocomposizióne nelle arti grafiche automatica ottenere illustrazioni fotografica utilizzando apposite varano prestampa digitale grande formato grafica cataloghi listini manuali brochure depliant manifesti pubblicità cartellonistica banner dizionari corriere della sera supporto flessibile diapositiva termine grandi zió moderno procedimento elettronica vengono fissati rischi pericoli consiste unione loro impaginazione può essere mano meccanicamente testo carta bianca riproduzione questo metodo quelli successiva mente descritti tende allo scopo opera anni campo fotolitografico offrendo servizio completo

Tradutor on-line com a tradução de fotocomposizione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOTOCOMPOSIZIONE

Conheça a tradução de fotocomposizione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fotocomposizione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fotocomposizione» em italiano.

Tradutor português - chinês

照排
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fotocomposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phototypesetting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phototypesetting
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنضيد الضوئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фотонаборный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fotocomposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phototypesetting
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

photocomposition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Phototypesetting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fotosatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

写植
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phototypesetting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phototypesetting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phototypesetting
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phototypesetting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fotoğraflı kompozisyona
70 milhões de falantes

italiano

fotocomposizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fotoskładu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фотоскладальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fototipie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτοσύνθεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phototypesetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotosett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotosats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fotocomposizione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOTOCOMPOSIZIONE»

O termo «fotocomposizione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fotocomposizione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fotocomposizione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fotocomposizione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOTOCOMPOSIZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fotocomposizione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fotocomposizione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fotocomposizione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOTOCOMPOSIZIONE»

Descubra o uso de fotocomposizione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fotocomposizione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'informazione giornalistica
La fotocomposizione può essere prodotta da più sistemi. Si distinguono: • la fotocomposizione ottico-meccanica; • la fotocomposizione Crt (cathode ray tube) o a tubo a raggi catodici; • la fotocomposizione a raggio laser. In tutti i casi il prodotto ...
Marialuisa Stazio, 2003
2
L'Informazione: tramite media
Nasceva così la fotocomposizione che ha avuto in questi ultimi anni un eccezionale sviluppo grazie all'utilizzo dell 'informatica. Le moderne macchine fotocompositrici si basano infatti tutte sull'utilizzo del computer e di videoterminali , che ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
3
Manuale di redazione
Successivamente, una nuova tecnica di composizione, la foto- La fotocomposizione composizione, comincia ad affacciarsi nel mondo editoriale. Quando si parla di composizione si intende quel processo che prevede l' assemblaggio dei ...
Mariuccia Teroni, 2007
4
Manuale di economia e politica dei beni culturali
La fotocomposizione ha abbassato questo costo rispetto a quello della composizione tramite caratteri di piombo prodotti, in righe intere, dalla digitazione del tipografo sulla linotype. E questi costi a loro volta erano già più bassi di quelli della ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
5
Liguria: Genova, le valli, i borghi interni, l'Alta Via dei ...
Fotocomposizione: Emmegi. Multimedia,. Milano. Stampa: Poligrafiche. Bolis. -. Bergamo. Legatura: Torrioni. &. C. -. Cologno. Monzese. (Milano). Stampa. copertina: Publinova. Italiana,. Razzano. (Milano). Touring Club Italiano, corso Italia 10 ...
‎2001
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I sistemi di composizione meccanica possono essere ora sostituiti da un sistema fotografico, detto fotocomposizione (photo type setting). Si tratta, schematicamente, di un sistema in cui, alle matrici classiche per la fusione di caratteri, vengono ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
7
Il Beato Guido Maria Conforti, Arcivescovo-Vescovo di Parma: ...
Presentazione di Sua Ecc. Mons. Luigi Amaducci, Arcivescovo di Ravenna- Cervia. Libreria Editrice Vaticana 1994. Fotocomposizione Punto & Linea, Roma - Arci Allestimenti e Stampa. Castel- madama, Roma. 10) Beato Guido Maria Conforti.
Guido Maria Conforti, Franco Teodori, 1999
8
Guido Maria Conforti, arcivescovo-vescovo di Parma: atti, ...
Presentazione di Sua Ecc. Mons. Luigi Amaducci, Arcivescovo di Ravenna- Cerna. Libreria Editrice Vaticana 1994. Fotocomposizione Punto & Linea, Roma - Arci Allestimenti e Stampa. Castel- madama, Roma. 10) Beato Guido Maria Conforti.
Guido M. Conforti, 1998
9
Guido Maria Conforti, Arcivescovo-Vescovo di Parma: atti, ...
Presentazione di Sua Ecc. Mons. Luigi Amaducci, Arcivescovo di Ravenna- Cervia. Libreria Editrice Vaticana 1994. Fotocomposizione Punto & Linea, Roma - Arci Allestimenti e Stampa. Castel- madama, Roma. 10) Beato Guido Maria Conforti.
Guido Maria Conforti, 1998
10
L'esperienza di divulgazione agricola in Italia: risultati ...
sportive Attrezzature per fotocomposizione Biblioteca C_fda di Eboli Ubicazione Alloggio Spazi per la didattica Servizi amministrativi Attrezzature per fotocomposizione Spazi per lo studio individuale Attrezzature informatiche Vitto Biblioteca ...
Corrado Giacomini, Giuseppe Martorana, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTOCOMPOSIZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fotocomposizione no contexto das seguintes notícias.
1
PORRETTA TERME: A Danti Pisi il "Premio Città di Porretta"
... alla Intertype e quindi alla linotype e infine, toccando il mondo dei giornali, alla fotocomposizione , al passaggio delle lastre alle pellicole. «Renonews, jul 15»
2
Via libera al Parco Archeologico di Naxos
Il primo cittadino giardinese, Nello Lo Turco (nella fotocomposizione), nell'annunciare con sommo compiacimento il raggiungimento ... «Gazzettinonline, jul 15»
3
LA CENA DELLA FRATALEA PER FESTEGGIARE I equot …
... che ha voluto immortalarlo in una fotocomposizione in cui compare al timone di una barca a vela assieme a tutti i componenti della squadra ... «Padova News, jun 15»
4
Spoleto Arte a cura di Sgarbi: in esposizione gli scatti d'autore di …
Gli scenari ricavati tramite la lavorazione ottenuta con la digital art e la fotocomposizione delineano delle raffigurazioni, che vogliono ... «informazione.it, jun 15»
5
Metafotografia in mostra fino al 30 aprile alla Galleria Arte e Pensieri
... loro indeterminatezze, ottenute attraverso le trasparenze della fotocomposizione raccontano il viaggio compiuto con e attraverso l'immagine. «Mediapolitika, abr 15»
6
"Io, stenografo testimone dell'assalto al “Giornale”"
La fotocomposizione sarebbe arrivata dopo, insieme al trasloco nella redazione di via Negri». E poi? «Sentii il frastuono. Il commando aveva ... «il Giornale, abr 15»
7
Fino al 20.III.2015 - Attilio Michele Varricchio, Ordine e disordine …
... astratta cede bruscamente il posto al prelievo diretto dal caos del reale, espresso attraverso la pittura digitale su tela e la fotocomposizione. «ExibArt, mar 15»
8
Presunto ricatto di Emilio Fede a Mediaset, coinvolti due limbiatesi
... e avrebbero utilizzato “una di tali immagini frutto di fotocomposizione, quale strumento di minaccia e pressione durante un incontro tra Fede ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mar 15»
9
L'arte e la scienza del dove:
... così come l'eponima macchina Bumstead per la fotocomposizione, che rimpiazzò l'apposizione manuale dei toponimi con caratteri riprodotti ... «National Geographic Italia, jan 15»
10
Mille lettere d'amore trovate dall'unico artista di carattere
... anni perlustra le tipografie di mezzo mondo e rastrella a casse intere i font di legno mandati in pensione dall'avvento della fotocomposizione. «il Giornale, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fotocomposizione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fotocomposizione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z