Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "full contact" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FULL CONTACT EM ITALIANO

full contact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FULL CONTACT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Full contact e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA FULL CONTACT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «full contact» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Karate de contato completo

Full contact karate

O karatê de contato completo é um termo usado para indicar um esporte derivado do Karaté, onde, ao contrário das lutas do último e das Variantes de Ponto Karate e Semi-contato, o contato completo é permitido pelo cinto para cima. A disciplina foi inventada por Joe Lewis. Full contact karate è un termine usato per indicare uno sport derivato dal Karate in cui, a differenza dei combattimenti di quest'ultimo e delle varianti Point Karate e Semi-contact, è consentito il pieno contatto dalla cintura in su. La disciplina fu inventata da Joe Lewis.

definição de full contact no dicionário italiano

A definição de contato completo no dicionário é uma forma de luta, semelhante ao karate, no qual os tiros não são simulados.

La definizione di full contact nel dizionario è forma di lotta, simile al karate, in cui i colpi non sono simulati.

Clique para ver a definição original de «full contact» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FULL CONTACT


compact
compact
impact
impact

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FULL CONTACT

fulgidezza
fulgidità
fulgido
fulgore
fulgurale
fulgure
fulichi
fuliggine
fuligginoso
full
full immersion
full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminato

Sinônimos e antônimos de full contact no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FULL CONTACT»

full contact full contact video nash kick boxing poker meglio regole karate allenamento termine usato indicare sport derivato differenza combattimenti quest ultimo delle varianti point nell enciclopedia treccani sportiva derivata sviluppatasi affermatasi negli stati uniti contendenti affrontano ring scambiano colpi italian cosa comune modi chiama kickboxing alcune importanti differenze torna home page fullcontact website ediman casa editrice leader mercato congressuale incentive turismo affari propone attraverso organizzazione workshop management software keep your contacts place automatically date with address book sarezzo palestra centro sportivo stadio piace persone parlano tesserata federazione internazionale iaksa italia fikb ranking sono aggiornati

Tradutor on-line com a tradução de full contact em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FULL CONTACT

Conheça a tradução de full contact a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de full contact a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «full contact» em italiano.

Tradutor português - chinês

完全接触
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contacto pleno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Full contact
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्ण संपर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال الكامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полный контакт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contacto total
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পূর্ণ যোগাযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

full contact
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungan penuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vollkontakt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

完全な接触
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전체 연락처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontak lengkap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp xúc đầy đủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழு தொடர்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण संपर्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tam temas
70 milhões de falantes

italiano

full contact
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pełny kontakt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повний контакт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

full contact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλήρης επαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volledige kontakbesonderhede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

full kontakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

full kontakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de full contact

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FULL CONTACT»

O termo «full contact» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.778 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «full contact» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de full contact
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «full contact».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FULL CONTACT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «full contact» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «full contact» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre full contact

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FULL CONTACT»

Descubra o uso de full contact na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com full contact e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kick boxing. Preparazione, tecniche, combattimento
Tecniche e preparazione al combattimento A differenza delle arti marziali orientali dalle quali deriva (Karate, Kung Fu, Taekwondo, Judo), ¡l Full Contact è un'arte di combattimento nata n Occidente, in America, da quei cultori di arti marziali ...
Daniele Malori, Giorgio Perreca, 1995
2
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Ben presto, si diffuse il karate semi-contact, che jermette ai contendenti di combattere virtualmente con e stesse regole dei loro colleghi di full contact: colpi e :alci, però, vengono giudicati con un sistema a punteggio. I punti vengono attribuiti ...
Ron Shillingford, 2002
3
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
Lo stesso dicasi per altri sport, come il full contact-karate, ugualmente violenti e causa di gravi danni sui contendenti: sono stati, per esempio, descritti casi di infarto cerebrale a seguito di incontri di karaté e, in generale, circa la metà dei traumi ...
Elio Sgreccia, 2002
4
Lo sviluppo economico in Italia: Lavoro e reddito
... mutual certainties in order to re-cognize themselves/each other in their diversity; the time of retroflection, in which — each feeling the solidity of her/his independence — they succeed in living without needing the other, the time of full contact, ...
‎1981
5
L'Italia dello sport
Non conta la violenza dell'impatto; light contact analogo al semi contact, ma senza interruzione dell'azione. Si disputano 2 riprese di 2 min. Non si affondano i colpi e il KO è vietato; full contact i colpi sono affondati allo scopo di ottenere punti ...
‎2004
6
Karatè sconosciuto
Utilizzando delle protezioni alle mani, ai piedi, ed alla testa, diedero vita ad una nuova disciplina (il karate con le protezioni), che chiamarono Full contact, nella quale si deve colpire l'avversario con pugni e calci, affondando ogni attacco alla  ...
Enzo Montanari, 1995
7
Lo spirito di Shaolin. La via del kung fu
Cord doveva essere una sorta di rinnegato, un combattente duro e rozzo, così Jeff frequentò per qualche tempo una specie di palestra fuorilegge di kung-fu, allenandosi duramente con il sacco da pugilato e praticando parecchio full- contact.
David Carradine, 1993
8
Ninja
1-2- 3-4-5-6-7-8-9-10-11 Onuma H./DeProspero D. e J. - KYUDO Orlandi R. - JU JITSU Orlandi R. - JU JITSU MODERNO (Video VHS) Perreca G./Malori D. - FULL CONTACT Perreca G./Malori D. - KICK BOXING Ratti O. - AIKIDO E LA SFERA ...
Stephen K. Hayes, 1988
9
La mia Via al Jeet Kune Do
È importante tenere presente che negli anni Sessanta i cosiddetti tornei di karate erano incontri non contact, da non confondere con le arti marziali full-contact come il Thai kick- boxing o il pugilato occidentale. Bruce Lee nulla aveva a che fare ...
Bruce Lee, J. Little, 2000
10
Ho voglia di te
Quelli erano dei colpi da full contact.” “Però, te ne intendi.” “Te l'ho già detto. Ho fatto anche kick boxing e qualche lezione di full contact. Non ci credi? Prima o poi avrò modo di provartelo.” “Ah, quello è sicuro... e comunque più che Ufficiale e ...
Federico Moccia, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FULL CONTACT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo full contact no contexto das seguintes notícias.
1
Montoro c'è. Una giornata Suprema in Piazza Irpina, ecco il racconto
Un full contact, un'esperienza sensoriale, con le migliori produzioni di Antico Castello, illustrate da Chiara e Francesco Romano, e gli spumanti ... «Orticalab, jul 15»
2
Casaluce: La famiglia Improta nella storia della kick boxing italiana
Tra i primi in italia a praticare il full contact, dove vince tutto , anche il titolo mondiale professionista W.A.K.O PRO. Nella lotta cinese C.K.A vince ... «Voce Nuova Tv, jul 15»
3
ARTI MARZIALI - "Il Re dei Re", grande serata domenica con lo …
Nella specialità Elite Full Contact Pro kg 63,5 ha trionfato il campione del mondo in carica, Giuseppe Di Cuia del team Tralli, che in un match ... «da Bitonto, jul 15»
4
Per Ceresini uno splendido tris
... quello europeo a Bratislava (Yoseikan World Federation), e la coppa del mondo di full contact a San Marino. Tutti nella categoria -80Kg. «Gazzetta di Parma, jul 15»
5
Domenica galà di kickboxing
... tra l'italiano Sabino Mansella e il belga Hans Peter Shilierer sotto l'egida della federazione Fikbms A seguire il torneo élite di full contact 63,5 ... «BitontoTV, jul 15»
6
ARTI MARZIALI - Domenica sera "Il Re dei Re", un evento …
Si svolgerà il torneo Elite di Full Contact Pro 63,5 Kg. Tra i partecipanti ci saranno il campione mondiale Giuseppe Di Cuia ed il campione ... «da Bitonto, jul 15»
7
Andria: L'andriese Di Palma all'International Budo Kai di Pordenone
... erano presenti scuole di Karatè Full contact di tutta Italia e un team olandese. Tutti i dojo partecipanti fanno parte della Shin Budo Kai Italia e ... «AndriaViva, jun 15»
8
Falling Waters: Lizzie Brocheré protagonista del nuovo pilot USA
Per Canal Plus ha prodotto la miniserie Versailles e la vedremo prossimamente in Full Contact. Ora in Falling Waters affiancherà David Ajala. «Cinefilos.it, jun 15»
9
13° Fit Dance Festival: arti marziali e spettacolo a Cisterna di Latina
... Contact – Full Contact – Low Lick – K1, intervvallati da spettacoli di Break Dance, Danza del Ventre, inoltre prova di allenamento funzionale. «Il Caffè.tv, jun 15»
10
ANGUILLARA, KICK BOXING: IL TEAM CATARCI VINCE DUE …
Medaglia di bronzo nel Full Contact per Tranquillo Roberto, agonista di altissimo spessore tecnico dotato di spettacolari soluzioni nel corso dei ... «L'osservatore laziale, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Full contact [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/full-contact>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z