Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hard bop" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HARD BOP EM ITALIANO

hard bop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARD BOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Hard bop e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA HARD BOP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «hard bop» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hard Bop

Hard bop

Hard bop é um estilo de jazz nascido no final dos anos quarenta com o máximo de desenvolvimento na segunda metade da década de 1950. Diretamente derivado do predecessor seja bop, o bop duro passa além dos limites de improvisações e harmonias: eles começam a sentir os efeitos dos estudos clássicos realizados por músicos "negros" também. L'hard bop è uno stile jazzistico nato sul finire degli anni quaranta con massimo sviluppo nella seconda metà degli anni cinquanta. Direttamente derivato dal predecessore be bop, l'hard bop sposta ancora oltre i confini delle improvvisazioni e delle armonizzazioni: cominciano a sentirsi gli effetti degli studi classici eseguiti anche da musicisti "neri".

definição de hard bop no dicionário italiano

A definição de bop duro no dicionário é um tipo de jazz derivado do be-bop, enriquecido com elementos da tradição musical afro-americana.

La definizione di hard bop nel dizionario è tipo di jazz derivato dal be-bop, arricchito con elementi provenienti dalla tradizione musicale afro-americana.

Clique para ver a definição original de «hard bop» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM HARD BOP


be-bop
be-bop
bop
bop

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO HARD BOP

happy end
happy hour
harakiri
hard
hard cover
hard discount
hard disk
hard drive
hard rock
hard top
hard-core
hardcopy
hardware
hardwired
hare krishna
harem
harissa
harmattan
harmonium
harris tweed

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO HARD BOP

chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
pop
scoop
sex-shop
stop
top
workshop

Sinônimos e antônimos de hard bop no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «HARD BOP»

hard bop hard stile jazzistico nato finire degli anni quaranta massimo sviluppo nella seconda metà cinquanta direttamente derivato predecessore sposta ancora oltre confini delle improvvisazioni armonizzazioni cominciano sentirsi nero sapere nacque venne praticato infatti complessi york furono pionieri solisti bebop ritrovatisi dopo crisi movimento davis jazzradio enjoy great jazz classic instrumental smooth relaxing upbeat swinging vocal eclectic international mellow cool modern mixed webplayer homepage this site dedicated style late early known hardbop america images miles jimmy heath montgomery clifford brown horace silver significant albums artists songs allmusic find editorial picked music musica ascolta last radio disponibili download gratuiti file artisti più ascoltati blakey listen live internet after frantic pace charlie parker dizzy gillespie others school began

Tradutor on-line com a tradução de hard bop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HARD BOP

Conheça a tradução de hard bop a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de hard bop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hard bop» em italiano.

Tradutor português - chinês

硬波普
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hard bop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hard bop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्ड बॉप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزان المدفوعات الصعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хард-боп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hard bop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ড বপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hard bop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bop keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hardbop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハードバップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하드 밥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bop hard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bop cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட் பாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ड बॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sert bop
70 milhões de falantes

italiano

hard bop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hard bop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хард-боп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hard BOP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hard bop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hard bop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hardbop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hard bop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hard bop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARD BOP»

O termo «hard bop» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.992 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hard bop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hard bop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «hard bop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HARD BOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hard bop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hard bop» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre hard bop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «HARD BOP»

Descubra o uso de hard bop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hard bop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TUTTO - Musica
Mulligan L'hard bop nacque verso la metà degli anni Cinquanta: ne furono pionieri solisti bebop ritrovatisi dopo la crisi del movimento (M. Davis, A. Blakey e M. Roach) e giovani pieni di slancio (C. Brown, H. Silver, S. Rollins e J. Coltrane),  ...
AA. VV., 2011
2
Stati Uniti occidentali
All'inizio molti critici musicali derisero il be-bop e molte delle sue derivazioni comparse tra il 1950 e il 1970 – tra le quali spiccavano generi come il cool jazz, l' hard-bop, il free jazz, l'avant-garde e la fusion (che mescolava il jazz con la musica ...
Jeff Campbell, 2008
3
Il Jazz. Mito, riti, spettacolo:
Non a caso molti dei “giovani leoni” delle ultime generazioni hanno esordito direttamente nei gruppi dei maestri“, per poi sviluppare un'espressività che sarebbe più giusto chiamare post bop 0 new hard bop“, giacché vi rientrano, più o meno ...
Guido Michelone, 2014
4
il Jazz raccontato da Arrigo Polillo:
Gli fu subito trovato un nome: questo nuovo jazz, che fece relegare in soffitta i rischi registrati in California e che riaffermò la supremazia dei musicisti negri, fu chiamato hard bop, bop duro. Il complesso che state accostando era uno dei ...
Arrigo Polillo, Guido Michelone, 2014
5
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
Ma se torniamo ad esaminare gli elementi distillati nel laboratorio hard bop della seconda metà degli anni Cinquanta possiamo ulteriori interessanti aspetti nella gestione dei processi estemporizzativi. Uno dei caratteri progressivi che si ...
Vincenzo Caporaletti, 2005
6
60 jazzisti: Sessant'anni di swingers, bluesmen, boppers, ...
E il quasi sperimentalismo dei primi Sevenes con LP definibili come hard bop elerico (NextAlbum, Horn Culture, The Cung Edge) viene aenuato nel corso degli anni benché Rollins trovi ancora un sussulto creavo nell'immaginifico Solo Album ...
Guido Michelone, 2014
7
1997-2007: Anno sette undici musiche
La modernità Alla stessa stregua si pongono alcune domande sul contemporaneo: quando inizia? con l'hard bop o con il free jazz? o con la radicalizzazione della cultura, dell'arte, della politica afroamericane? e il rapporto tra moderno e ...
Guido Michelone, 2014
8
Questa sera o mai: storie di musica contemporanea
New Orleans, swing, be-bop, hard-bop, free-jazz. Musicisti straordinari, alcuni solitari fino alla patologia, come Monk, però i gruppi agivano, le tendenze affioravano, le maniere andavano in pezzi. Ma oggi non parlate in giro di movimenti in ...
Mario Gamba, 2003
9
Nuovo jazz italiano. Con CD Audio
Gli anni Sessanta tra mainstream, hard-bop e avanguardia Ancora una volta Roma e Milano sono punti di aggregazione per la musica jazz italiana; bisognerà aspettare gli inizi degli anni Settanta per un primo allargamento della scena ...
Roberto Franchina, 2003
10
Il Novecento nell'Europa Orientale e negli Stati Uniti
Trait d'union fra il bop ed il free jazz sono stati lo hard bop (letteralmente "bop duro", che ha riportato il jazz, dopo le edulcorate operazioni estetizzanti del cool - jazz freddo -, alla pulsazione ed al blues originari, e fu rappresentato da musicisti  ...
Gianfranco Vinay, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARD BOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hard bop no contexto das seguintes notícias.
1
La forza innovativa della musica di Miles Davis - AgoraVox Italia
Una scelta ben precisa che va ben oltre il bebop e l'hard bop e che lascia al musicista una maggiore libertà di fraseggio, quella del jazzista ... «AgoraVox Italia, jul 15»
2
Sabato 18 luglio a Jazz & Wine è la volta di The Cookers
Al centro del loro repertorio c'è la gloriosa stagione dell'hard bop della metà degli anni 50, quando il pianista Horace Silver e il batterista Art ... «SienaFree.it, jul 15»
3
Al parco Venturini Natale la Blue Note di Enrico Dal Bosco Quartet …
Il sassofonista Enrico Dal Bosco, che ha sviluppato uno spiccato interesse per l'hard bop (stile jazzistico "contaminato" dal blues e in parte da ... «PadovaOggi, jul 15»
4
George Benson approda al Monte-Carlo Sporting Summer Festival il …
Nel contempo leggenda della chitarra hard bop e cantante di grandi successi pop come Give me the night e Turn your love around, l´ex ... «MontecarloNews.it, jul 15»
5
Tarcento capitale per tre giorni dell'ultimo jazz
Appuntamento, domenica, con i Malkuth, che alle 18 guideranno in un irresistibile viaggio tra hard bop, free jazz, sonorità anni '60 e armonie ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
6
Sant'Elpidio Jazz Festival. Tutto è pronto per la grande apertura con …
La sua musica è essenzialmente costituita da un hard bop muscolare nella tradizione di Art Blakey e i Jazz Messengers, tuttavia non c'è il ... «Informazione.Tv, jul 15»
7
Lituus Summer Music, il programma degli eventi 2015
Ostili Ricci andremo alla scoperta del tango con i “Milongaires”. Il 24 Luglio i “Dynamic quartet” proporranno l'hard bop una forma di jazz ricco ... «Centumcellae News, jul 15»
8
Al via Santa Fiora in Musica: la grande musica internazionale …
... martedì 21 luglio, alle 21.30, al teatro comunale, “The super Six- Hard Bop Concert”; martedì 28 luglio, alle 21.30, sempre al teatro comunale, ... «Grosseto Notizie, jul 15»
9
Estate Fiorentina: Il bebop di Giovanni Falzone chiude l'11/mo …
... si alterneranno ai primi esempi di hard bop di Bud Powell e a qualche omaggio del tutto originale, per una formazione scarna ed essenziale, ... «Portalegiovani Firenze, jul 15»
10
Torna nelle Marche , il grande jazz. Cinque appuntamenti di …
La sua musica è essenzialmente costituita da un hard bop muscolare nella tradizione di Art Blakey e i Jazz Messengers, tuttavia non c'è il ... «Informazione.Tv, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hard bop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/hard-bop>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z