Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scoop" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOOP EM ITALIANO

scoop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scoop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOOP EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scoop» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scoop no dicionário italiano

A definição de scoop no dicionário é uma transmissão ou transmissão de notícias sensacionais e exclusivas; tiro jornalístico: o anúncio desse evento de visualização era um verdadeiro s.

La definizione di scoop nel dizionario è pubblicazione o diffusione radiotelevisiva di notizia sensazionale, esclusiva; colpo giornalistico: l'annuncio di quell'avvenimento in anteprima è stato un vero s.


Clique para ver a definição original de «scoop» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOOP


coop
co·op
film-loop
film-loop
loop
loop
sloop
sloop

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOOP

sconvenientemente
sconvenienza
sconvenire
sconvocare
sconvolgente
sconvolgere
sconvolgersi
sconvolgimento
sconvolgitore
sconvolto
scoordinamento
scoordinare
scoordinato
scoordinazione
scooter
scooterista
scooteristico
scooterizzato
scopa
scopa gentile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOOP

bop
chop
desktop
drop
flip-flop
flop
galop
hard top
hip-hop
laptop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
plop
pop
sex-shop
stop
top
workshop

Sinônimos e antônimos de scoop no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOOP»

scoop pokerstars traduzione trailer travel film gossip scoop mymovies woody allen hugh jackman scarlett johansson mcshane commedia thriller risvolti prevedibili piacere content publish discover incredible through smart searches community make yours what matters your fresh perspective imdb star this hilariously twisted martha plimpton event still statunitense altri progetti collabora contiene voce riguardante estratto tornei spring championship poker informazioni programma risultati international about show saatchi gallery phillips designers exhibit apply stand exhibitor manual badges hotels zealand news provides minute press releases analysis opinion pieces published instant they available distribution networking telecommunication wholesaler offers south africa sector access high performance wireless voip video structured cabling brands view quality product

Tradutor on-line com a tradução de scoop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOOP

Conheça a tradução de scoop a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scoop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scoop» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuchara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scoop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইসক্রীম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scoop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scoop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스쿠프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scoop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muỗng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கூப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kepçe
70 milhões de falantes

italiano

scoop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szufelka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

совок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linguriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scoop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scoop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOOP»

O termo «scoop» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scoop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scoop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scoop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scoop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scoop» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scoop

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SCOOP»

Citações e frases célebres com a palavra scoop.
1
Paolo Barnard
La necessità di abbellire la notizia con lo scoop condiziona in alcuni casi la rigorosa verifica del reportage.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOOP»

Descubra o uso de scoop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scoop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
REF 850016-102 SCOOP INSTL, engine air RH (see fig. 31 for reqd). REF › 1 850189401 ACTUATOR INSTL, aux inlet door LH (see fig. 52) 1 850189402 ACTUATOR INSTL, aux inlet door RH (see fig. 52) 1 - 2 849130-101 SCOOP ASSY, ...
COSTARMAEREO, 1974
2
Angeli e demoni
Sarebbe stato lo scoop della sua vita. Uno scoop eccezionale. Tutti i giornalisti del mondo avrebbero voluto essere al suo posto, in quel momento. "No, non è un sogno" si disse "e tu sei una star. In questo preciso momento Dan Rather si sta ...
Dan Brown, 2005
3
Qualcuno era comunista
Vent'anni dopo, il racconto della fine del Pci: tra nostalgia e ricordo le vicende note e meno note dell'ultima grande storia comunista italiana.
Luca Telese, 2010
4
Il Maniero Sparviero. Artemius Creep - Il Cacciamostri
In cerca di uno scoop giornalistico, Priscilla Fizz indaga sul Maniero Sparviero, il castello abbandonato che sovrasta la città di Tarantula... un luogo appartenuto ad Artemius Creep, il leggendario cacciamostri deceduto vent'anni prima.
Luca Blengino, 2011
5
Panorama
Deedes Ispirò a Waugh Il personaggio di William Boot, protagonista del romanzo «Scoop». kCoop» è una parola magica nel I gergo giornalistico. Indica la no- " tizia in esclusiva, che spiazza e annichilisce la concorrenza. Fare uno scoop è lo  ...
‎2003
6
Quattro argomenti per eliminare la televisione
1 14 ANTONIO ROSSANO, Scoop! ovvero come fare il giornalista e vivere ugualmente infelici, 1991, pp. 144 (serie «Nuovi saggi», 114), lire 25.000. 1 15 Nico PERRONE, // dissesto programmato. Le partecipazioni statali nel sistema di  ...
Jerry Mander, 1995
7
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Scoop, s. attignitojo, strumento di legno col quale j' atttgne. Scoop for corn, pala da grano. *cope, s. scopOyfine, segno, meta. — To have a free scope, aver « ampo o liberta di fare eke che tía, Scópulous, ad], pien discoglu Scorbútical, adj. di ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
8
Agenti di Mosca. Lo stalinismo e la sua ombra
È stato detto tutto o quasi, e il prossimo scoop su Sorge è rimandato (sine die) al giorno in cui si apriranno gli archivi sovietici. Peraltro minimo scoop, probabilmente... Sappiamo tutto e ne vogliamo la conferma in ogni nuovo «Sorge » (cornice ...
Alain Brossat, 1991
9
Lech Walesa
Con Jean-Marie Cavada, direttore de Ylnformation del tf 1 il primo canale della televisione francese, siamo riusciti a fare questo scoop, come si dice nella nostra professione. Uno scoop mondiale. Sino ad oggi, infatti, numerosi giornalisti della  ...
10
Domus:
Contenuta nel volume ma estremamente confortevole, la poltroncina Scoop è disponibile anche nella versione senza braccioli. Da segnalare il trattamento riservato alla lavorazione del rivestimento. Le gambe sono in metallo cromato.
Gio Ponti, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scoop no contexto das seguintes notícias.
1
Lo scoop di SkyNews e la memoria cortissima
Insomma sembra uno scoop. Ma chi da Sky News ha messo in piedi la notizia della “rivelazione” non ha fatto un bel servizio alla Crawford che ... «il Journal, jul 15»
2
Sicilia. Crocetta: “Non mi dimetto. I falsi scoop non possono …
I falsi scoop non possono decidere le sorti dei governi”. Il presidente della Sicilia è intervenuto in Consiglio Regionale per rispondere delle ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
3
Valerio Pino su Facebook ribadisce il suo amore per gli animali e …
Valerio Pino è intervenuto pubblicamente sulla sua pagina Facebook per smentire categoricamente e con fermezza un vergognoso scoop su ... «iGossip, jul 15»
4
Crocetta all'assemblea siciliana: «Non posso dimettermi per un falso …
«Quell'intercettazione non c'è». «I falsi scoop non possono decidere le sorti dei governi. Non posso dimettermi». «Contro di me una montagna ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
5
Numeri, ambizioni, scandali e scoop di Nikkei, la media company …
La più importante compagnia di informazioni economiche del Giappone, ha messo le mani sul quotidiano rosa-salmone della City di Londra. «Il Foglio, jul 15»
6
“I falsi scoop non possono decidere le sorti di un Governo”
Il governatore Rosario Crocetta sta parlando al Parlamento Regionale, rendendo le comunicazioni dopo lo “scoop” del settimanale L'Espresso ... «Alqamah, jul 15»
7
Uomini e Donne, Antonio Jorio ha una fidanzata segreta: lo scoop di …
Antonio Jorio, uno dei protagonisti più amati del trono over di Uomini e Donne, ha lasciato il programma di Maria De Filippi lo scorso febbraio ... «SoloGossip.it, jul 15»
8
Sicilia: Crocetta, "non mi dimetto per un falso scoop"
"I falsi scoop non possono decidere le sorti dei governi. Non posso dimettermi". Lo ha detto il presidente della Regione siciliana Rosario ... «Metro, jul 15»
9
Game of Thrones 6, SCOOP: Kit Harington sul set della sesta …
Grandi novità in vista per tutti i fan di Game of Thrones – Il Trono di Spade: stanno infatti per avere inizio le riprese della sesta stagione della ... «DaringToDo, jul 15»
10
Renzi conferma lo scoop del Foglio: rivoluzione sulle tasse, a partire …
Confermato lo scoop del Foglio di una settimana fa e confermata questa mattina a Milano la pazza idea di Matteo Renzi: eliminazione della ... «Il Foglio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scoop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scoop>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z