Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non-stop" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON-STOP EM ITALIANO

non-stop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-STOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Non-Stop e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NON-STOP


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
no stop
no stop
non stop
non stop
pit stop
pit stop
stop
stop

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NON-STOP

non usare più
non valore
non vedente
non vederci più
non visto
non voluto
non-food
non-io
non-metallo
non-profit
nona
nonagenario
nonagesimo
nonagono
nonchalance
nonché
nonconformismo
nonconformista
noncurante
noncuranza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NON-STOP

bop
chop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
hard top
hip-hop
laptop
loop
opera top
over the top
palm top
plop
pop
scoop
sex-shop
top
workshop

Sinônimos e antônimos de non-stop no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NON-STOP» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «non-stop» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de non-stop

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NON-STOP»

non-stop continuato continuo filato incessante ininterrotto stop significato insetticida dimentica motion settimanale vivisection crying your heart radio mymovies bill marks liam neeson esausto veterano servizio degli marshals considera compito come dovere salvare imdb clip explains plan passengers watch still julianne moore film comingsoon scheda jaume collet serra leggi trama recensione guarda trailer scopri data uscita rotten tomatoes critics consensus while undoubtedly asset wastes cast mention solid premise tense setup poorly sport programma reportage scrivici copertine faccia valigia talent home

Tradutor on-line com a tradução de non-stop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON-STOP

Conheça a tradução de non-stop a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de non-stop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-stop» em italiano.

Tradutor português - chinês

不停
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin parar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

non-stop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना रुके
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدون توقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспосадочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

non-stop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরামহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-stop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa henti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

non-stop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノンストップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논스톱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

non-stop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không ngừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைவிடாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-स्टॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durmaksızın
70 milhões de falantes

italiano

non-stop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

non-stop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безпосадочний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

non-stop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

non-stop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

non-stop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

non-stop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

non-stop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-stop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-STOP»

O termo «non-stop» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.304 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non-stop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-stop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «non-stop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON-STOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non-stop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non-stop» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre non-stop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NON-STOP»

Descubra o uso de non-stop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-stop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esame scritto e orale di abilitazione alla professione di ...
09:10 Non-stop Airlines Venezia, Italia Austria DH4 N/D Si SI OS 5528 OP 23h15min Austrian Vienna Infl (VIE), Vienna. ... Non-stop p Si 3i AFJJ27 Venezia, Italia (CDG), Parigi, Francia 320 Singapore Charles De Gaulle 13:15 Changi ( SIN), ...
Giorgio Castoldi, 2003
2
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
(l'orrere da I 00 metri a 4800 nwtri Per poter iniziare questa fase del programma della corsa il bambino dovrebbe essere in grado di correre cento metri non stop. Se tutto va bene. dovrebbe iniziare questa fase a 18 mesi. Il nostro obiettivo sarà  ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
3
Come moltiplicare l'intelligenza del vostro bambino
Capovolta in avanti La signora Brown e John (39 mesi; corre 3,2 km non-stop). John Brown mostrerà le bracheazioni. Verrà assistito dalla mamma. La signora Sosin e Nicholas (39 mesi; corre 2,4 km non-stop). Il programma fisico giornaliero ...
Glenn Doman, 1990
4
Carlo Verdone
A notarlo è un funzionario della Rai, Bruno Voglino. che lo propone al regista Enzo Trapani per Non stop, trasmissione di Rai 1 , la cui prima serie era andata in onda con grande successo nell'autunno \971.Nonstopera una fucina di nuovi ...
Franco Montini, 1997
5
X-scapes
La "Non-stop City", riconoscendo alla Fabbrica e al Supermarket il ruolo di strutture urbane ottimali, "diviene una struttura residenziale continua, priva di vuoti e anche di immagini architettoniche... La città come manufatto artificiale e la natura ...
‎2006
6
Grande enciclopedia rock
Sul fronte Soft Celi vengono pubblicati i singoli Say Hello, Wave Goodbye (n.3 GB) e Torch (n.2 GB) e un disco di remix, NON STOP EcsTATic DANCING (n.6 GB). • 1983 THE ART OF FALLINO APART (n.5 GB) ripete la formula con poca ...
Federico Guglielmi, 2002
7
Yucatán e Chiapas
I servizi internazionali non-stop sono garantiti da Aeroméxico (tutti i giorni da Los Angeles, tre volte la settimana da Miami), Continental Airlines e Northwest Airlines (entrambe da Houston, per un totale di otto voli la settimana). La maggior  ...
Greg Benchwick, 2009
8
Messico
Continental Airlines (x800-900-50-00, 946-18-88; Paseo Montejo 437; www. continental.com) Opera voli non stop tra Houston e Mérida. Delta (xnegli Stati Uniti 1-800-123-4710; www.delta. com) Voli non stop da Miami. Mexicana (x924- 66-33, ...
John Noble, 2009
9
Il code sharing
Inoltre, risultava limitato il numero di citta cui ricollegare con servizi non-stop gli aeroporti di Heathrow e Gatwick(42). Gli accordi bilaterali in vigore (39) La Gran Bretagna aveva un accordo bilaterale non open skies insieme a Irlanda, Grecia e  ...
Cecilia Severoni, 2010
10
Racconti del quarto d'ora
mi annunciò trionfante che, visto il successo della «36 ore non stop di taglio», il 1 maggio avrebbe organizzato nel rifugio sull'Aurelia una «24 ore non stop della bruschetta». Mi fece vedere il foglio protocollo su cui si erano segnati i clienti ...
Salvatore Merra, 1999

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-STOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-stop no contexto das seguintes notícias.
1
Al Tis una maratona di 24 ore non-stop per hacker creativi
Al Tis una maratona di 24 ore non-stop per hacker creativi. Workshop e lavoro di squadra per produrre prototipi da presentare agli investitori della Silicon Valley. «Alto Adige, mai 15»
2
Spring Attitude, la non-stop musicale è nei musei
Spring Attitude, la non-stop musicale è nei musei Quattro giorni dedicati alla scena nazionale e internazionale della musica dance ed elettronica italiana: non ... «La Repubblica, mai 15»
3
Fast & Furious 7: un cinema resta aperto 24 h per proiettare il film …
Una richiesta di questo tipo non si sentiva da tempo: la sala aveva infatti avuto in precedenza occasione di mostrare un film non-stop, ma gli ultimi episodi si ... «Best Movie, abr 15»
4
Non-Stop, thriller ad alta quota con Liam Neeson
Questa volta Collet-Serra ci porta molto in alto (anche in senso fisico) con il film Non Stop, in prima tv, su Sky Cinema 1, il 23 febbraio alle 21.10. Un thriller ... «Sky.it, fev 15»
5
TeleQuirinale, la non-stop di Rep Tv sull'elezione del nuovo Capo …
Inizia oggi alle 15 la non-stop di RepTv dedicata all'elezione del Capo dello Stato. Con l'avvio della prima votazione a Montecitorio, parte “TeleQuirinale” in ... «La Repubblica, jan 15»
6
Italo sbarca a Roma Termini. Treni non-stop per Milano, Torino e …
Dal 15 giugno, con il nuovo orario estivo, i treni rosso amaranto di Ntv "approdano" sulle banchine di Termini con i primi non-stop che collegano Milano alla ... «La Repubblica, mai 14»
7
Non-Stop - Recensione
Arriva ora nelle sale italiane il suo ultimo film "di genere", Non-stop, diretto dal regista spagnolo Jaume Collet-Serra (Orphan, La maschera di cera) che aveva ... «Everyeye.it, mai 14»
8
Non-Stop - La recensione in anteprima
Non-Stop - La recensione in anteprima ... mente dalla presentazione del disperato protagonista nell'inizio di questo Non-Stop, anche se la spavalderia e il genio ... «Film.it, mar 14»
9
Non-Stop | Trailer | Poster e Foto | Liam Neeson
Disponibili un nuovo trailer e tre clip dell'action-thriller Non-Stop che vede riuniti il regista Jaume Collet-Serra (Orphan) e l'attore Liam Neeson (Io vi troverò) ... «CINEblog.it, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Stop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/non-stop-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z