Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inestensibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INESTENSIBILE EM ITALIANO

i · ne · sten · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESTENSIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inestensibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INESTENSIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inestensibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inestensibile no dicionário italiano

A definição de inextensível no dicionário é que não pode ser estendida: é construída com um material i.

La definizione di inestensibile nel dizionario è che non può estendersi: è costruito con un materiale i.


Clique para ver a definição original de «inestensibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INESTENSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INESTENSIBILE

inespressivo
inespresso
inesprimibile
inespugnabile
inespugnabilità
inespugnato
inessenziale
inessiccabile
inestensibilità
inesteso
inestetico
inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INESTENSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de inestensibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INESTENSIBILE»

inestensibile inestensibile grandi dizionari sten può estendersi costruito materiale sapere allungabile concedibile leggi estendere estensibile significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica italian pronuncia traduzioni corriere della sera traduzione termine dicios inextensible miglior gratuito delle scienze fisiche treccani inestensìbile comp proprietà filo solido dimensioni trasversali molto piccole rispetto alla come

Tradutor on-line com a tradução de inestensibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INESTENSIBILE

Conheça a tradução de inestensibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inestensibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inestensibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

不能伸展
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inextensible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inextensible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inextensible
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inextensible
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нерастяжимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inextensível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অব্যাপক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inextensible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak memanjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

undehnbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非伸張性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신축성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inextensible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không được gia hạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inextensible
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविस्तार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzamaz
70 milhões de falantes

italiano

inestensibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nierozciągliwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозтяжної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neextensibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μη εκτατό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onelastiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otöjbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strekkbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inestensibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INESTENSIBILE»

O termo «inestensibile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inestensibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inestensibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inestensibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INESTENSIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inestensibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inestensibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inestensibile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INESTENSIBILE»

Descubra o uso de inestensibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inestensibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TRattato Elementare di Fisica
Torna utile sovente il saperriconoscere, col soccorsodel calcolo , se il cangiamento della elasticità di un mescuglio chiuso in un vaso inestensibile sia effetto di temperatura. Questo caso si presenta sopra tutto nelle ricerche sulla respirazione ...
C. Despretz, 1838
2
Sull'applicazione de principj della meccanica analitica del ...
Moto ed equilibrio di un filo flessibile ed inestensibile. 209. Pel moto e per l' equilibrio di un filo flessibile ed inestensibile vale l' osservazione del n.° 201 ( primo caso), cioè la I' deve essere una funzione costante di p, s, onde SI' îzp. E in fatti ...
Gabria Piola, 1825
3
Trattato elementare di fisica applicata alle scienze ...
Il pendolo nella sua massima semplicità è un corpo pesante attaccato ad un filo 0 verga inestensibile.metallica, liberamente sospesa ad un punto fisso. Si distinguono due sorte di pendoli; cioè il pendolo ideale 0 matematico, ed il pendolo ...
‎1845
4
L’insostenibile Leggerezza Delle Assiomatiche
Vediamo però cosa significa il fatto che sia inestensibile. Non può voler dire altro che, appunto perché infinitamente flessibile, tutte le volte che tendiamo questa linea, essa non opporrà la minima resistenza e si distenderà assumendo la sua ...
Giuseppe Furnari
5
Sull' applicazione de' principj della meccanica analitica ...
Moto ed equilibrio di un filo flessibile ed inestensibile. 209. Pel moto e per 1' equilibrio di un filo flessibile ed inestensibile vale l'osservazione del n.° 201 ( primo caso), cioè la T deve essere una funzione costante di p> t, onde Sr = e. E in fatti ...
Gabrio Piola, 1825
6
Il concorso di persone nel reato
119 c.p. che la rendano inestensibile al partecipe che abbia, ad esempio, istigato uno degli offensori a ritorcere l'ingiuria ricevuta (240). Nel caso, che costituisce oggetto di molte esemplificazioni dottrinali, di desistenza volontaria ex art. 56, co  ...
Salvatore Camaioni, 2009
7
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
... da A di una lunghezza a caso (è sempre meglio che questa sia ragionevolmente ampia, per es.: 1 m). Utilizzando una lenza inestensibile si disegnino due archi di cerchio con raggio B1-B2, facendo centro una volta in B1 e una volta in B2.
Silvana Ghigino, 2006
8
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
... blocco dello scarico venoso, che si verifica prevalentemente per lo schiacciamento dei plessi venosi sottoalbuginei tra il tessuto cavernoso disteso e l'albuginea inestensibile, determina un notevole aumento della pressione intracaverno- sa ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
9
Elogio di Luigi Lagrange
... ovvero costretto a muoversi su di una superficie, o linea data; quello dell' equilibrio di tre o più corpi attaccati ad un filo inestensibile , od estensibile, e suscettibile di contrazione , od a una verga inflessibile , e rigida , od a una verga elastica; ...
Pietro Cossali, 1813
10
Trattato elementare di fisica del prof. C. Despretz adottato ...
no nascouuvu DEI GAS e ma: varoru cipii precedenti. Sia un vaso perfettamente chiuso, e su posto inestensibile; sia B la forza elastica, o l' elasticità del a mescolanza, indicata da un barometro, e sia t la temperatura : dopo un' esperienza si ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INESTENSIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inestensibile no contexto das seguintes notícias.
1
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
... e vene omonime, all'interno di un canale inestensibile il cui pavimento è costituito dal legamento deltoideo e il tetto è rappresentato da uno sdoppiamento del ... «Medicitalia.it, jan 15»
2
Supercar e Pneumatici Michelin: in Pista al Massimo delle Prestazioni
L'avvolgimento è molto stretto e serra letteralmente l'architettura in una cintura inestensibile. L'effetto dovuto alla forza centrifuga, in particolare ... «Gommeblog.it, out 14»
3
Signoretti: “Non avremo più lo Schumacher di una volta”
... una struttura non più inestensibile e permettendo al cervello di gonfiarsi, che è la sua prima reazione quando viene sottoposto ad una offesa. «Automobilismo.it, jan 14»
4
Dramma Schumacher. Il medico: «Serve tempo»
... importante, che vi sono lesioni emorragiche. Gli interventi sono serviti anche per decomprimere la scatola cranica, un elemento inestensibile. «Tuttosport, jan 14»
5
L'istituzione del giudice di pace
... la statualità del ramo penale dell'ordinamento, è da ritenersi costituzionalmente inestensibile alle Regioni la potestà normativa penale. «Studio Cataldi, nov 13»
6
Léon Foucault: come oscilla il pendolo nel doodle
... perché nel vuoto qualsiasi punto materiale pesante, sospeso all'estremità di un filo inestensibile e senza peso, che non subisse la resistenza ... «Giornalettismo, set 13»
7
A cosa serve la patente di servizio? A nulla!
126 – bis cod. strada, egualmente inestensibile alla patente ordinaria in caso di decurtazioni dei punti per effetto di violazioni della norma ... «PoliziaLocale.com, set 13»
8
Contratto unilaterale di apercredito: necessaria forma scritta ad …
... individuati, dalla forma rigorosamente segnata, costituenti perciò numerus clausus, inestensibile dall'interprete e a fattispecie atipiche. «Altalex, ago 13»
9
Nuovi pneumatici Michelin Pilot Sport Cup 2 per le Mercedes Benz …
L'avvolgimento è molto stretto e serra letteralmente l'architettura in una cintura inestensibile. L'effetto dovuto alla forza centrifuga, in particolare ... «Megamodo, mar 13»
10
L'urologo risponde... di Giovanni Zaninetta
... con il contestuale mancato suo deflusso grazie alla compressione esercitata da una guaina inestensibile che avvolge completamente i corpi ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inestensibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inestensibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z