Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intubazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTUBAZIONE EM ITALIANO

in · tu · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTUBAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intubazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTUBAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intubazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
intubazione

intubação

Intubazione

Em medicina, a intubação envolve a inserção de um tubo em um orifício interno ou externo do corpo. Embora o termo possa estar relacionado a procedimentos endoscópicos, é usado na maioria das vezes para intubação traqueal, que envolve a inserção de um tubo na traqueia. A intubação traqueal mais comum é a intubação ouro-traqueal, durante a qual um tubo endotraqueal passa através da boca, através da laringe e dentro da traquéia. A outra opção é a intubação nariz-traqueal, na qual um tubo é passado através do nariz. É uma técnica utilizada durante a cirurgia e em caso de emergência, com o objetivo de manter a permeabilidade das vias aéreas. In medicina, l’intubazione consiste nell’inserimento di un tubo in un orifizio interno o esterno del corpo. Anche se il termine può essere riferito alle procedure endoscopiche, è usato più di frequente intendendo l’intubazione tracheale, la quale consiste nell’inserimento di un tubo nella trachea. La più comune intubazione tracheale è l'intubazione oro-tracheale, durante la quale viene passato un tubo endotracheale nella bocca, attraverso la laringe e dentro la trachea. L’altra opzione è l’intubazione naso-tracheale, nella quale si passa un tubo attraverso il naso. È una tecnica utilizzata sia durante gli interventi chirurgici che in emergenza con la finalità di mantenere pervie le vie aeree.

definição de intubazione no dicionário italiano

A definição de intubação no dicionário é ação e resultado da intubação.

La definizione di intubazione nel dizionario è azione e risultato dell'intubare.

Clique para ver a definição original de «intubazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTUBAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTUBAZIONE

intuarsi
intubaggio
intubare
intubettare
intubettatrice
intugliare
intuibile
intuibilità
intuire
intuitivamente
intuitivismo
intuitività
intuitivo
intuito
intuizione
intuizionismo
intuizionista
intuizionistico
intumescente
intumescenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTUBAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de intubazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTUBAZIONE»

intubazione orotracheale tecnica intervento chirurgico nasotracheale procedura difficile anestesia generale video endotracheale medicina l’intubazione consiste nell’inserimento tubo orifizio interno esterno corpo anche termine può essere intubazione sistema efficiente controllo della pervietà delle isola infatti mantiene chirurgia basi storiche primi tentativi pubblicati risalgono secoli xvii corso xviii difterite croup decesso fibrobroncoscopio anestit broncoscopio guidata molto utile diverse situazioni utilizzare quando collo paziente mobilizzato forum alfemminile sono disperata padre rianimazione giorni cosciente migliorando intubato respira solo oggi sapere introduzione sonda cavità dell organismo nell apposita materiale enciclopedia treccani temporanea condotto anatomico respiratorio sanguifero intestinale biliare scopi diversi ambu fibroscopio spesso considerata chiave successo programma formazione strutturato pratica areacritica provvedimento scelta gestione questa categoria

Tradutor on-line com a tradução de intubazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTUBAZIONE

Conheça a tradução de intubazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intubazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intubazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

插管法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intubación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intubation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंटुबैषेण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانتباه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интубация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intubação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intubation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intubation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intubasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Intubation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

挿管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삽관 법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intubation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt ống vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செருகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीराच्या भागात नळी घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entübasyon
70 milhões de falantes

italiano

intubazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intubacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтубація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intubare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασωλήνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intubasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intubation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intubasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intubazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTUBAZIONE»

O termo «intubazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.454 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intubazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intubazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intubazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTUBAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intubazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intubazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intubazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTUBAZIONE»

Descubra o uso de intubazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intubazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
6.3 · Pratica dell'intubazione endotracheale dica il corretto posizionamento. Inoltre, una radiografia del torace può essere di buon ausilio; ! La posizione scorretta del tubo in esofago deve essere subito riconosciuta e risolta: il tubo deve essere ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
evidenziabile e il paziente in cui vi sia il sospetto che la ventilazione e l' intubazione possano risultare difficili dopo sedazione e/o curarizzazione (es. grande obeso, anomalie anatomiche). In queste situazioni, se indispensabile, il ferito va ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
3
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
INTUBAZIONE ENDOTRACHEALE Indicazioni Anche nel gatto la pervietà delle vie respiratorie, presupposto fondamentale dell'anestesia in tutti gli animali, può essere garantita esclusivamente tramite intubazione endotracheale.
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
4
Pneumologia interventistica
TRACHEALI. POST-INTUBAZIONE. Da alcuni decenni,in particolare dopo l' introduzione dei supporti ventilatori meccanici nel corso dell'epidemia poliomielitica degli anni '50,all'intubazione è stata attribuita la responsabilità di determinare un ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
5
Anestesia
L'intubazione può essere effettuata con anestetici endovenosi o inalatori senza miorilassante, ma anche questo approccio può dare delle difficoltà legate a un possibile laringospasmo o al minor livello di miorisoluzione, che invece facilita la  ...
Ronald D. Miller, 2006
6
Anestesia Clinica
guida per l'intubazione alla cieca; - guida per l'introduzione alla cieca di un mandrino per intubazione; - guida per intubazione con fibroscopio. La ML si posiziona senza particolare difficoltà anche in pazienti con Mallampati di grado 3 e 4.
A. Gullo, 1998
7
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Nella prima, l'intubazione è presumibilmente di breve durata (come ad es. in sala parto) ovvero si verifica in condizioni di assoluta emergenza (ad es. durante il trasporto del neonato ad un centro di cure intensive): in tali casi la rapidità e la ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
8
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
7.6.1 Intubazione L'intubazione tracheale del paziente in stato asmatico è una manovra molto delicata che dovrebbe essere fatta dal rianimatore più esperto e soprattutto non da soli se possibile, dunque da eseguirsi solo e soltanto laddove  ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
9
Vademecum neonatologico
CAPITOLO 2 TECNICA DI INTUBAZIONE ORO E NASO-TRACHEALE Prima di accingersi a un'intubazione tracheale è opportuno controllare che sia disponibile tutto ciò che può essere necessario: • ovviamente che la luce del laringoscopio ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
10
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Nei casi dubbi, è meglio effettuare l'intubazione endotracheale (vedi oltre). II. Trattamento. Assicurare la pervietà delle vie aeree, ed effettuare l'intubazione tracheale, se necessario. L'uso precoce di naloxone (vedi pag.19 e 376) o flu- ...
Kent R. Olson, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTUBAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intubazione no contexto das seguintes notícias.
1
Caldo: Ulss10 Venezia, primi interventi salva vita della moto …
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l?occorrente per la ventilazione, l?intubazione, l?accesso venoso e farmaci. «Sardegna Oggi, jul 15»
2
Infermieri: responsabili in sala operatoria anche con l'equipe medica
... diagnostico-terapeutico era già iniziata e stava per snodarsi attraverso tutte le successive fasi della anestesia, intubazione ed endoscopia. «La Legge per Tutti, jul 15»
3
'Iuxta flumen Vulturnum', a Castel San Vincenzo la presentazione …
... di concorde avviso con l'ENEL, la soluzione di provvedere all'intubazione del tratto del fiume prospiciente gli scavi e, in particolare, di fronte ... «Isernianews, jul 15»
4
Bimba Malata Può Finalmente di Nuovo Sperare
Vittoria è forte, anche se così piccola ha la grinta di chi ha dovuto già subire la polmonite, due arresti cardiaci, intubazione e rianimazione. «Vita Da Mamma, jul 15»
5
Tutto su asma in gravidanza
E' preferibile in questo caso l'anestesia spinale perchè l'intubazione può scatenare un grave broncospasmo. Qualora si renda necessaria ... «Medicitalia.it, jul 15»
6
Caorle e Bibione per la sicurezza: due Honda per il pronto intervento
... equipaggiate con lampeggianti, sirene, radio, defibrillatore, tutto l'occorrente per la ventilazione, l'intubazione, l'accesso venoso e farmaci. «VeneziaToday, jul 15»
7
Cassia Sud, continuano i lavori di riqualificazione ambientale e …
... costruzione di una pista ciclo-pedonale lungo via Cassia Sud a confine con i lotti produttivi, una nuova illuminazione e l'intubazione dei fossi. «gonews, jul 15»
8
In coma dopo un'operazione: la perizia inguaia due anestesisti
Genova - La mancata intubazione di un paziente che doveva essere sottoposto a un intervento per estrarre un corpo estraneo dalla gola, forse ... «Il Secolo XIX, jun 15»
9
Morto durante l'anestesia. La difesa: 'Lesi i nostri diritti'. Il pm: 'Si …
Secondo l'accusa, ad uccidere Riccardo è stato un errore nella manovra di intubazione compiuta da Valerio Schinetti, l'anestesista ... «La Provincia, jun 15»
10
Fecondazione, morì durante l'intervento: "Troppi fattori a rischio, non …
... si legge nella relazione - per cui l'anestesista, ritenendo tali sintomi conseguenti ad allergia, dopo un tentativo di intubazione andato a vuoto, ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intubazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intubazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z