Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Malvacee" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALVACEE EM ITALIANO

mal · va · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVACEE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malvacee e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALVACEE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «Malvacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Malvacee

malváceas

Malvaceae

Malvacea é uma família de plantas angiospermas distribuídas nas regiões temperadas e quentes do globo. Eles incluem, dependendo da classificação, cerca de 100 gêneros e mais de 1500 espécies. A família faz parte de um grande interesse comercial, como fibras têxteis, plantas ornamentais, plantas alimentares. Le Malvacee sono una famiglia di piante Angiosperme distribuite nelle regioni temperate e calde di tutto il globo. Comprendono, a seconda della classificazione, circa 100 generi e oltre 1500 specie. Della famiglia fanno parte specie di grande interesse commerciale come ad esempio fibre tessili, piante ornamentali, piante alimentari.

definição de Malvacee no dicionário italiano

A definição de Malvacee no dicionário é uma família de plantas dicotiledôneas, com folhas de lóbulos palmados, flores hermafroditas, frutas cápsulas, que crescem em regiões quentes e temperadas.

La definizione di Malvacee nel dizionario è famiglia di piante dicotiledoni, con foglie palmato-lobate, fiori ermafroditi, frutti a capsula, che crescono nelle regioni calde e temperate.

Clique para ver a definição original de «Malvacee» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALVACEE


Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Asclepiadacee
a·scle·pia·da·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Rosacee
ro·ʃa·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Ulvacee
ul·va·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
salicacee
ʃa·li·ca·ce·e

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALVACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Aracee
Bromeliacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Ericacee
Liliacee
Oleacee
Poliporacee
Pomacee
Rutacee
Sapindacee
Sapotacee
Tuberacee

Sinônimos e antônimos de Malvacee no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALVACEE»

Malvacee sono famiglia piante angiosperme distribuite nelle regioni temperate calde tutto globo comprendono seconda della classificazione circa generi oltre specie fanno parte grande interesse commerciale come esempio enciclopedia italiana treccani fabrizio cortesi malvacee scient malvaceae dicotiledoni archiclamidee comprende erbe arbusti foglie stipolate intere delle gaiavita medicinali mondo torna famiglie abutilon theophrasti alcea rosea althaea cannabina hirsuta officinalis malva moscatamalvacee pollicegreen parliamo dell ibisco pianta arbustiva perenne originaria continente asiatico appartenente alla tratta soluzioni cruciverba parole crociate completo permette trovare risoluzione medicus =abutilon avicennae gaertner home fiori gialli arancio cencio molle dizionari corriere sera scopri traduzione termine luciana

Tradutor on-line com a tradução de Malvacee em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALVACEE

Conheça a tradução de Malvacee a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de Malvacee a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Malvacee» em italiano.

Tradutor português - chinês

Malvacee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Malvacee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malvacee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Malvacee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Malvacee
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Malvacee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Malvacee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Malvacee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malvacee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malvacee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Malvacee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Malvacee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Malvacee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malvacee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malvacee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Malvacee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Malvacee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malvacee
70 milhões de falantes

italiano

Malvacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malvacee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Malvacee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Malvacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malvacee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malvacee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malvacee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malvacee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Malvacee

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALVACEE»

O termo «Malvacee» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Malvacee» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Malvacee
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «Malvacee».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALVACEE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Malvacee» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Malvacee» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre Malvacee

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALVACEE»

Descubra o uso de Malvacee na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Malvacee e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforbiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1872
2
Flora Italiana ossia descrizione Delle Piante
La quale tendenza a disgiungersi delle logge delle antere delle Malvacee è una particolarità che rende maggiormente affini le piante di questa famiglia a quelle delle Euforhiacee, e in qualche modo le fa affini alle Amentacee, dove ...
Filippo Parlatore, 1872
3
Farmacognosia generale e applicata
Di particolare interesse sono le mucillagini di Plantaginacee, Malvacee e Tiliacee. Mucillagini acide Polisaccaridi eterogenei e acidi Sono composti complessi ed in genere chimicamente mal conosciuti e vengono pertanto proposti più in base ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unita per affinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
5
Traitato Di Fitognosia
Ventenat distacco dalle malvacee il genere Slerculia , di cui formò il tipo delle Sterculiacee'; il sig. R. Br. per l'opposto considera le malvacee non come una famiglia , ma come una grande tribù 0 classe , cui si riferiscono le Malvacee di J usa.
‎1842
6
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
Malvacee. Allo stesso gruppo naturale di piante va unite. per at'tinità. e comunanza dei caratteri botanici la famiglia delle Malvacee, la quale ora vive in proporzioni molto maggiori delle altre tre famiglie; e ciò che è degno di nota si è che ...
‎1866
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Generalità La famiglia delle Malvacee si diversifica in 900 specie, che crescono soprattutto nelle regioni tropicali. In generale sono piante erbacee, dai grandi fiori, produttrici di mucillagini e di fibre tessili. Fitocomplessi ad attività terapeutica  ...
Bruno Brigo, 2009
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
MALURÙ. - A.- (77). Malurus. Génere di passeri dentirostri vicino ai becehifioi ed ai merli. Questa distinzione è dovuta a Temminclt. MALVA. - V.- (4|6). Góuere di pianle, tipo della familia delle malvacee. Conta forse un centinaio di space ...
‎1844
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa specie trovasi sulle malvacee. ALTICA A ZAMPE NERE; Altica nigripes. ' Caratteri specì ci. E' questa una piccola specie di forma rotonda, di color bronzino ; antenne e zampe nere; elitre finamente e con regolarità punteggiato. Dimora.
‎1835
10
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
V. Malva. MALVACEE . fr. fllalvace'es. Famiglia di piante dicotiledoni p°lipctali ipoginie, composte di vegetabili erbacei nei nostri climi', ma di cui taluni sono nelle contrade calde del globo , i co. 10in del regno vegetale. In effetto alle Malvacee ...
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALVACEE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Malvacee no contexto das seguintes notícias.
1
Procida e Vivara invase dalla Vanessa Cardui
La Vanessa del cardo depone le proprie uova su diverse piante appartenenti alle famiglie delle Asteracee, Fabacee, Borraginacee e Malvacee ... «Il Procidano, mai 15»
2
Sciroppi naturali e fai da te per tosse e mal di gola
... liquirizia è molto efficace contro il mal di gola grazie all'effetto rinfrescante, mentre l'altea, che appartiene alla stessa famiglia delle malvacee, ... «Impronta Unika, nov 14»
3
Ricetta Focaccia Dietetica Con Okra e Peperoni: 123 Calorie
... africana ancora rara in Italia, dove viene coltivata praticamente solo in Sicilia. Appartenente alla famiglia delle malvacee, è poco calorica e ricca di vitamine. «SALUTE E BENESSERE, out 14»
4
A mare senza rughe con le erbe della Sardegna
L'Ibisco rientra invece nel genere delle Malvacee, con circa 300 specie che si presentano in vario modo: come piccoli alberi o come arbusti o ... «La Stampa, ago 14»
5
Libere dalla pink dittatura
FIORE CONSIGLIATO: Anisodontea scabrosa Miss Pinky, della famiglia delle malvacee: produce una moltitudine di fori rosa per tutta l'estate. «IO donna, ago 14»
6
I cinque alberi più strani della terra
Questa pianta tropicale, appartenente alla famiglia delle Malvacee, ha la sua principale caratteristica nel tronco, rigonfio nella parte inferiore e ... «BlogLive.it, fev 14»
7
Rimedi naturali mal di gola: l'Altea
L'altea è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee, caratterizzata da una peluria molto folta e da fiori molto grandi che assumono ... «Dottor Sport, jan 14»
8
Il Karkadè: la bevanda dissetante e benefica dell'estate
Il Karkadè, o Ibisco (dal nome scientifico Hibiscus sabdariffa DC), è una pianta appartenente alla famiglia delle Malvacee di cui si utilizzano i ... «OsservatorioOggi, ago 13»
9
VivereVerde: l'Ibisco, fiore dall'estate sino all'autunno
È un arbusto a foglie caduche, originario dell'Asia, appartenente alla famiglia delle Malvacee ha portamento eretto, ben ramificato, e può ... «Vivere Pesaro, jul 12»
10
La Malva, il Malvone, l'Altea e l'Alcea.
Appartengono tutte alla famiglia delle Malvacee, cui appartengono anche l'Ibisco e il Cotone (Gossypium hirsutum L.). . La più comune è la ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malvacee [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malvacee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z