Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "megaschermo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEGASCHERMO EM ITALIANO

me · ga · scher · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEGASCHERMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Megaschermo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEGASCHERMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «megaschermo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tela

Schermo

Uma tela é um mostrador plano e fino e, no seu sentido mais comum, uma superfície na qual imagens, vídeos ou dados fornecidos por um dispositivo eletrônico, como um computador, TV ou telefone, são exibidos visualmente. A palavra "tela" vem de uma voz politeísta da língua longobardiana, skirmjan, e que na linguagem moderna é entendida como um objeto de amplitude plana, sutil e adequada, interposto entre duas coisas. Uno schermo è un quadrante di forma piatta e sottile e nella sua accezione più comune una superficie su cui vengono rappresentati visivamente immagini, video o dati forniti da un'apparecchiatura elettronica quale, ad esempio, un computer, un televisore o un telefono. La parola "schermo" proviene da una voce polisemica della lingua longobarda, skirmjan, e che nel linguaggio moderno viene inteso come un oggetto di forma piana e sottile, di ampiezza adeguata, che viene interposto tra due cose.

definição de megaschermo no dicionário italiano

A definição de megascherm no dicionário é maxiscreen.

La definizione di megaschermo nel dizionario è maxischermo.

Clique para ver a definição original de «megaschermo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MEGASCHERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
dispermo
di·sper·mo
ermo
ermo
essere fermo
essere fermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
palischermo
pa·li·scher·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
schermo
scher·mo
sermo
sermo
spermo
spermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MEGASCHERMO

megalomania
megalopoli
megalopsia
megalopsichia
megalosplenia
megaohm
megaproduzione
megaraduno
megarismo
megaron
megascala
megascreen
megaspora
megastore
megaterio
megatermo
megaton
megattera
megavolt
megawatt

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MEGASCHERMO

angiospermo
armo
disarmo
echistotermo
endotermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
rincospermo
semiinfermo
seminfermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Sinônimos e antônimos de megaschermo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MEGASCHERMO»

megaschermo schermo quadrante forma piatta sottile nella accezione più comune superficie vengono rappresentati visivamente immagini video dati forniti apparecchiatura elettronica quale esempio megaschermo significato dizionari repubblica schér maxischermo megaschermi elinoleggi noleggio maxischermi videowall servizio tutta italia modulare sede operativa barsanti montopoli arno pisa legale cesanolab partite invia tramite emailpostalo blogcondividi twittercondividi facebookcondividi pinterest davanti alla essere ascoltati giugno scorso rosso piani bordo dirigenti parlamentari radicali attraversato strade roma mostrando striscione corriere scopri spoleto concerto riccardo muti fondazione festival mondi carla fendi sono lieti annunciare amico diretto foto miami florida tripadvisor immagine guarda amatoriali membri gazzettino tutti articoli risultati ricerca verona archivio filmini porno notte

Tradutor on-line com a tradução de megaschermo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEGASCHERMO

Conheça a tradução de megaschermo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de megaschermo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «megaschermo» em italiano.

Tradutor português - chinês

大屏幕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pantalla grande
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

big screen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े परदे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاشة الكبيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

большой экран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tela grande
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড় পর্দায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand écran
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skrin besar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

große Leinwand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大画面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰 화면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layar amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn hình lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய திரையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्या स्क्रीनवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük ekran
70 milhões de falantes

italiano

megaschermo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duży ekran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великий екран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ecran mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγάλη οθόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot skerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stora skärmen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storskjerm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de megaschermo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEGASCHERMO»

O termo «megaschermo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «megaschermo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de megaschermo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «megaschermo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEGASCHERMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «megaschermo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «megaschermo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre megaschermo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MEGASCHERMO»

Descubra o uso de megaschermo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com megaschermo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Da qui vedo la luna
Il problema è che con tutti quei sorrisi che vedi sui cartelloni pubblicitari, tutte quelle famiglie tre generazioni in buona salute o quei tramonti dall'altra parte del mondo, è facile farsi fregare. Ma la vita non è una pubblicità su megaschermo, è un ...
Maud Lethielleux, 2011
2
L'attore americano
Oddio, piccolo non è il termine più appropriato in questo caso, diciamo allora incollate al megaschermo ultrapiatto con sistema dolby stereo, e così gli rendiamo giustizia. Io faccio, tanto per scaldare l'ambiente: Che film guardate di bello?
Rossana Campo, 2010
3
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
Per Young Turks la voce di Rod viene accompagnata su un megaschermo dalle immagini del videoclip girato per la neonata televisione musicale MTV, che trasmette negli Stati Uniti dal 1° agosto. L'autobiografica I Was OnlyJoking, invece, ...
Ezio Guaitamacchi, 2010
4
Il fattore Scarpetta
Petrowski iniziò a digitare. Sul megaschermo ricomparve la clessidra. Marino notò che lo schermo piatto era nero: il collegamento con l'elicottero della polizia era stato chiuso perchési erachiusala vitadel protagonista. Di colpo capì perché il  ...
Patricia Cornwell, 2010
5
Diari dal sottosuolo
... colpo di scena che non manca mai di sortire il suo effetto. Ancora più stupefacente è quel che accade sul megaschermo che ricopre la parete di fondo dell'Arena: l'immagine del Sognatore viene proiettata in presa diretta, ingigantita dai ...
Luca Tarenzi, Federica Soprani, Laura Maclem, 2014
6
Semiotica della comunicazione pubblicitaria
Le immaginivengono trasmesse daun megaschermo nella piazza diuna metropoli americana, dove migliaiadi persone ascoltano leparole del Mahatma. Un soldato e la sua compagna, colti dalla telecamera nella folla, sono “rapiti” dalle ...
Stefano Traini, 2010
7
Tv-Tv. Cosa fare, come farlo
... in bella evidenza i giochi scenografici che si creano fra il ledwall posto ad altezza dei pantografi e il megaschermo posto sul lato destro di uno dei palcoscenici, prima di arrivare (magari per stacco) ad inquadrare frontalmente il performer.
Roberto C. Provenzano, 2012
8
YouTube Partner Program.: Branding e Advertising 2.0
Le foto scattate venivano trasmesse in tempo reale sul megaschermo, rendendo l 'utente protagonista per qualche minuto della pubblicità del brand. A ciascuno veniva data una cartolina con la foto appena scattata che serviva per partecipare  ...
Massimiliano Trepiccione
9
Liga: la biografia
A un certo punto, mentre il Liga canta Non è tempo per noi, su un megaschermo di ventisei metri per dodici scorrono i primi undici articoli della Costituzione. «L' intento» spiegherà a concerto finito «è quello di far riflettere. Voglio capire se ...
Massimo Poggini, 2009
10
Il commercio del senso: linguaggi e forme della pubblicità
Infine anche nella Piazza Rossa, dall'alto di un megaschermo, Gandhi lancia il suo messaggio a una folla attenta. Poi una scritta: “Se avesse potuto comunicare così, oggi che mondo sarebbe?”. Segue un'ultima immagine di Gandhi che dal ...
Riccardo Finocchi, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEGASCHERMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo megaschermo no contexto das seguintes notícias.
1
Teatro, Festival di Santarcangelo: la classifica degli spettacoli visti
Archive di Arkadi Zaides è un lavoro non "di danza" ma "sulla danza": su un megaschermo girano le immagini del conflitto palestinese e Zaides ... «www.SanMarinoFixing.com, jul 15»
2
Buon compleanno Gardaland! Il Parco festeggia i 40 anni
E' stato allestito anche un megaschermo sul quale sono state proiettate le più belle immagini storiche del parco. Ai festeggiamenti non poteva ... «Oggi Treviso, jul 15»
3
Buon compleanno Gardaland! Il Parco festeggiare i 40 anni …
E' stato allestito anche un megaschermo sul quale sono state proiettate le più belle immagini storiche del parco. Ai festeggiamenti non poteva ... «Adnkronos, jul 15»
4
Rilassarsi in una casa inglese
... il resto delle stanze offre arredamento ultramoderno, con comfort di tutti i tipi, dal box doccia in acciaio al megaschermo per le partite in TV, ... «Casa - Guidone.it, jul 15»
5
Folla sul Cassaro per il Festino 2015, la città sfila con Rosalia
Con la storia di Rosalia narrata per immagini, proiettate sulla facciata della Cattedrale di Palermo, trasformata in un megaschermo a cielo ... «La Repubblica, jul 15»
6
Criscitiello: "Juve, batti un colpo"
... vendere 1 milione di magliette e che non faccia uscire la lacrima quando rivedremo i gol di Pirlo e Tevez sul megaschermo dello Stadium. «TuttoJuve.com, jul 15»
7
Gears of War: Ultimate Edition PC: risoluzione 4K e DirectX 12
Inoltre, Fergusson, ha fatto sapere che il titolo, provato a 4K su un megaschermo da ben 70" si è mostrato assolutamente magnifico. Il gioco ... «Games.it, jul 15»
8
Taranto: Carmine, i festeggiamenti entrano nel vivo
... e che si terranno sul palco fatto allestire per l'occasione e “coronato” da un importante videowall o, più italianamente, megaschermo. «TarantoBuonaSera.it, jul 15»
9
Juve, batti un colpo. Cairo e Petrachi protagonisti segreti. Napoli …
... vendere 1 milione di magliette e che non faccia uscire la lacrima quando rivedremo i gol di Pirlo e Tevez sul megaschermo dello Stadium. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Xbox One non supporterà direttamente Oculus Rift, chiarisce Microsoft
... ovvero quella bizzarra soluzione che consente di vedere i giochi in streaming all'interno di una sorta di salotto con megaschermo virtuale. «Multiplayer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Megaschermo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/megaschermo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z