Significado de "millennium bug" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE MILLENNIUM BUG EM ITALIANO

millennium bug

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILLENNIUM BUG

Millennium bug e uma locução.

A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA MILLENNIUM BUG EM ITALIANO

Erro do milénio

Millennium bug

O bug do Millennium, também conhecido como o erro Y2K, é o nome que foi atribuído a um potencial defeito do computador que poderia ter ocorrido no meio da meia-noite entre 31 de dezembro de 1999 e 1 de janeiro de 2000 em sistemas de processamento de dados, computadores pessoais e grandes processadores embutidos dedicados e controladores de processos. Principalmente, o risco decorreu do fato de que as representações sintéticas da data ainda estavam em uso, com os últimos dois dígitos apenas para indicar o ano. Esse método foi de fato usado na computação "pré-histórica" ​​quando a memória era escassa e dispendiosa. Nessas condições, um sistema afetado pelo erro incompreenderia "2000" com "1900", com dificuldades para imaginar. Já em meados dos anos oitenta, a comunidade internacional começou a se preocupar com o problema. Com medo de consequências catastróficas para a economia ou a saúde, como o bloqueio de usinas de energia ou usinas nucleares, instituições bancárias ou redes de telecomunicações, houve um investimento considerável na remoção das causas do bug.

Millennium bug, conosciuto anche come Y2K bug, è il nome che è stato attribuito ad un potenziale difetto informatico che avrebbe potuto manifestarsi al cambio di data dalla mezzanotte del 31 dicembre 1999 al 1º gennaio 2000 nei sistemi di elaborazione dati, sia personal computer che grandi elaboratori e controllori di processo dedicati embedded. Principalmente, il rischio derivava dalla possibilità che fossero ancora in uso rappresentazioni sintetiche della data, con le sole ultime due cifre per indicare l'anno. Questo metodo era stato in effetti molto utilizzato nella "preistoria" informatica, quando la memoria era scarsa e costosa. In queste condizioni, un sistema affetto dal bug avrebbe frainteso "2000" con "1900", con conseguenze difficili da immaginare. Già nella metà degli anni ottanta la comunità internazionale iniziò ad interessarsi al problema. Temendo conseguenze catastrofiche per l'economia o la salute, quali ad esempio il blocco delle centrali elettriche o nucleari, istituti bancari o reti di telecomunicazione, vi furono ingenti investimenti volti alla rimozione delle cause del bug.

definição de millennium bug no dicionário italiano

A definição de bug do milênio no dicionário é um erro de programação que, na transição entre 1999 e 2000, impediu a interpretação correta da mudança de data, comprometendo o funcionamento do sistema operacional.

TRADUÇÃO DE MILLENNIUM BUG

Conheça a tradução de millennium bug a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de millennium bug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «millennium bug» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 千年虫
• Tradutor português - espanhol: cambio de milenio
• Tradutor português - inglês: Millennium bug
• Tradutor português - hindi: सहस्राब्दी बग
• Tradutor português - arabe: علة الألفية
• Tradutor português - russo: ошибка тысячелетия
• Tradutor português - português: bug do milênio
• Tradutor português - bengali: সহস্রাব্দের বাগ
• Tradutor português - francês: millénaire bug
• Tradutor português - malaio: alaf bug
• Tradutor português - alemão: Millennium-Bug
• Tradutor português - japonês: ミレニアムのバグ
• Tradutor português - coreano: 밀레니엄 버그
• Tradutor português - javanês: millennium bug
• Tradutor português - vietnamita: lỗi thiên niên kỷ
• Tradutor português - tâmil: புத்தாயிரம் பிழை
• Tradutor português - marata: सुखाचा बग
• Tradutor português - turco: binyıl böcek
• italiano: millennium bug
• Tradutor português - polonês: millennium bug
• Tradutor português - ucraniano: помилка тисячоліття
• Tradutor português - romeno: mileniu bug
• Tradutor português - grego: ιό της χιλιετίας
• Tradutor português - africâner: millennium
• Tradutor português - sueco: millenniebuggen
• Tradutor português - norueguês: Millennium bug

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MILLENNIUM BUG»

Descubra o uso de millennium bug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com millennium bug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tipologia dei testi e tecniche espressive: atti del ...

IL MILLENNIUM BUG È UNO STATO DI GUERRA La mappatura di questa metafora è strutturata con precisione, ancor più della precedente: molte sono le entità nel dominio del baco che corrispondono contemporaneamente al dominio della ...

Giovanni Gobber, Celestina Milani, 2002

L'informatica per il giurista. Dal Bit a internet

Eclatante e` il caso noto come MILLENNIUM BUG (31); il problema cioe` generato nel mondo informatico dal dover considerare le date relative agli anni 2000 e successivi. Il motivo di tale problema risiede nella tendenza consolidata tra gli ...

Renato Borruso, Stefano Russo, Carlo Tiberi, 2009

Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza

Nel maggio del 2000, una impresa aveva citato in giudizio una software house per ottenere il risarcimento dei danni provocati su alcuni programmi dal Millennium Bug, il terribile ''Baco del Millennio'' che – secondo le indicazioni dei tecnici ...

Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010

Tutto il Grillo che conta: dodici anni di monologhi, ...

Ma vorreste assomigliare a quello lì? È uno che scopa solo la moglie perché la segretaria non lo capisce più. Lui calcola il tempo con la condizionale - a differenza di Romiti che lo patteggia. Una simpatica signora Il millennium bug non è un ...

Beppe Grillo, 2006

Il nuovo diritto d'autore. La tutela della proprietà ...

Nel maggio del 2000, un'impresa aveva citato a giudizio una software house per ottenere il risarcimento dei danni provocati su alcuni programmi dal Millennium Bug, il terribile “baco del Millennio” che – secondo le indicazioni dei tecnici più ...

Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012

La Profezia del Gattopardo. Il tempo delle iene e degli ...

In un mondo che non riusciva a trovare una bussola morale con la quale orientarsi, fra la fine del secondo millennio e l'inizio del terzo, si era diffuso pure l' incubo di tre sciagure annunciate: il “millennium bug”, il “morbo della mucca pazza” e ...

Mario Moncada di Monforte, 2011

Il barbarossa: Almanacco di sogni, avventure e desideri. ...

In Italia c'è chi prevede migliaia di morti nella prima settimana del 2000, il governo Blair allerta una task force di ventimila bugbuster addetti a monitorare i computer britannici, 1'FBI prepara un dossier sul millennium bug. E cosa succede allo ...

Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2012

Cascate. Alpi Centrali. Lombardia e Svizzera

Avvicinamento: come per Millennium Bug fin oltre le Si consiglia il concatenamento con Pachidermi. Avvicinamento: dall'abitato di Chianale (1798 m) si segue il sentiero U21 del Lago Blu, fin oltre le Grange dell'Antolina (2298 m ); la colata è ...

Mario Sertori, 2004

Il sistema di sicurezza civile italiano:

operaTiva La gestione delle crisi da parte della difesa civile: il Millenium Bug Quando il sistema di difesa civile per la gestione delle crisi è stato attivato in vista del Millennium Bug, sulla base della circolare ministeriale adottata il 3 dicembre  ...

Federica Di Camillo, Alessandro Marrone, Stefano Silvestri, 2014

L'amore, lo zen e l'arte di stirare le camicie

Andrea Landini. Millennium Bug Il mio personalissimo millennium bug è iniziato quella sera in discoteca a metà giugno del 1999 ed è finito la notte del 31 dicembre 1999 per le strade di Londra. Ma oltre alla durata, la differenza fondamentale ...

Andrea Landini, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILLENNIUM BUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo millennium bug no contexto das seguintes notícias.

Quali smartphone Sony riceveranno Android 5.1.1?

Il caso più eclatante fu il famigerato 'Millennium bug', quando, alle soglie del duemila, si diceva che tutte le tecnologie esistenti sul Pianeta sarebbero impazzite ... «Zazoom Blog, jul 15»

CalcioNapoli24 a Dimaro, copertura totale degli eventi in diretta …

... dall'arrivo degli azzurri in Trentino nella tarda mattinata di sabato avvalendoci del partner tecnologico Millennium Bug, di Raffaele Carrella. «CalcioNapoli24, jul 15»

Per JDE un percorso in cloud con Oracle

Gran parte delle aziende hanno in utilizzo soluzioni che sono state adottate in coincidenza del Millennium Bug. Da allora sono trascorsi 15 ... «ImpresaCity, jul 15»

Leap Second è passato, ma non indenne

Abbiamo imparato a convivere con la paura di un periodico Millennium Bug sin dal 2000. Il leap second, ovvero l'aggiunta di un secondo agli ... «Data manager online, jul 15»

Un secondo di paura che mette in crisi il Web (oppure no?)

Il rischio, come nel caso del Millennium Bug, è quello di un'alterazione del Network Time Protocol utilizzato dalla maggior parte dei siti e servizi ... «ictBusiness, jun 15»

Oggi il tempo si è fermato per un secondo

... che fu considerato il vero millennium bug del secolo, con molti server e servizi in tutto il mondo che subirono blocchi e malfunzionamenti per ... «KeyforWeb, jun 15»

La favola, senza lieto fine, del Calais

... di tutto, temuto però non per la fine del mondo ma più semplicemente per il 'Millennium bug'. A livello planetario è anche l'anno del Giubileo. «Voci di Sport, jun 15»

Classifica ATP Italiani: Luca Vanni esce dai top 100

primi effetti del temutissimo – in informatica – “millennium bug” :mrgreen: 6. Replica | Quota |. Tennis (Guest) 15-06-2015 13:04. Secondo me, «LiveTennis.it, jun 15»

I primi 15 anni della rivoluzione "pennetta"

Nel corso del 2000, superata la sindrome del “millennium bug”, la rivoluzione dell'USB diventa una realtà. Fino a quel momento per avere la ... «articolo21, jun 15»

Il 30 giugno un minuto durerà 61 secondi: quali rischi per …

Il caso più eclatante fu il famigerato 'Millennium bug', quando, alle soglie del duemila, si diceva che tutte le tecnologie esistenti sul Pianeta ... «Blasting News, jun 15»