Baixe o aplicativo
educalingo
narcotizzare

Significado de "narcotizzare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NARCOTIZZARE EM ITALIANO

nar · co · tiʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE NARCOTIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Narcotizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA NARCOTIZZARE EM ITALIANO

definição de narcotizzare no dicionário italiano

A definição de narcóticos no dicionário é induzir narcose através de drogas específicas. A narcotização também é atordoada: um discurso tão chato pelo n. o público.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NARCOTIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NARCOTIZZARE

narco · narcoanalisi · narcoanalitico · narcoipnosi · narcolessia · narcomane · narcomania · narcos · narcosi · narcoterapia · narcoterrorismo · narcoterrorista · narcotest · narcoticamente · narcotico · narcotina · narcotismo · narcotizzazione · narcotrafficante · narcotraffico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NARCOTIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinônimos e antônimos de narcotizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NARCOTIZZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «narcotizzare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «NARCOTIZZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «narcotizzare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NARCOTIZZARE»

narcotizzare · addormentare · anestetizzare · cloroformizzare · drogare · scuotere · svegliare · persona · narcotizzare · dizionari · corriere · della · sera · sottoporre · qlcu · anestesia · totale · significato · termine · repubblica · tiẓ · ẓà · narcotìzzo · indurre · stato · narcosi · mediante · appositi · farmaci · stordire · discorso · così · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · narcotiżżare · narcot · paziente · narcotizzato · rapitori · anche · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · traduzione · dicios · anaesthetize · narcotize · miglior · garzanti · linguistica · avere · cadere · senso · figurato · menti · larousse · trovate · esempi · parola · definizioni · gratuito · tante · altre · intorpidire · sedare · tesauri · sapere · narcotico · rendere · insensibile · inerte · coscienze · polacco · pons · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · coniugazione · anagrammi · inverso · annexe · conjugaison ·

Tradutor on-line com a tradução de narcotizzare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NARCOTIZZARE

Conheça a tradução de narcotizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de narcotizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narcotizzare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

narcotise
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

narcotise
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

narcotise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

narcotise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

narcotise
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

narcotise
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

narcotise
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

narcotise
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

narcotise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

narcotise
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

narcotise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

narcotise
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

narcotise
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

narcotise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

narcotise
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

narcotise
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

narcotise
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

narcotise
70 milhões de falantes
it

italiano

narcotizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

narcotise
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

narcotise
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

narcotise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

narcotise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narcotise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

narcotise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narcotise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narcotizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARCOTIZZARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narcotizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «narcotizzare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre narcotizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NARCOTIZZARE»

Descubra o uso de narcotizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narcotizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Freddo Sud: La quinta inchiesta di Annika Bengtzon
Richiede dosi piuttosto massicce per narcotizzare una persona. Alcol isopropilico : solvente utilizzato, tra l'altro, negli spray, oltre che nei prodotti antigelo, nel liquido lavavetri per auto e nei detergenti. Odore caratteristico piuttosto penetrante.
Liza Marklund, 2011
2
Rivista periodica dei lavori della I.R. Accademia di ...
I prodotti aeriformi e vaporosi clie si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
3
Rivista periodica dei lavori della Regia Accademia di ...
I prodotti aeriformi e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Padova), 1853
4
Sperimentale
L'operazione fu eseguita felicemente senza narcotizzare il bambino: l'emorragia fu poca. Subito dopo l'incisione degli anelli cartilaginei della trachea, venne fuori dal polmone una forte corrente di aria che spinse all'infuori uno zaffo di muco ...
‎1870
5
Nuovi annali delle scienze naturali
I prodotti areiformi e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha l'odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
6
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Si direbbe che un procedere tanto svariatamente in uso, presso gli 'operatori in ispecie, come è senza dubbio il narcotizzare, non abbisogna di essere sottoposto ad ulteriore disamina, e che il cardinale quesito che si riferisce alla spiegazione ...
‎1868
7
Il Propagatore agricola
I prodotti areiforrai e vaporosi che si producono durante la sua combustione, e che hanno la facoltà di narcotizzare le zanzare ed altri piccoli insetti, costituiscono un fumo bianco che ha 1' odore del pane abbrustolito, ma più irritante, e che ...
‎1854
8
Percorsi. La prima avventura di Francesco Caccia
Durante il viaggio era stato costretto a narcotizzare Silvia una seconda volta, perché la ragazza a metà percorso aveva dato segno di riprendersi, e lui preferiva viaggiare con una donna che sembrava dormire, piuttosto che con una persona ...
Luca Signorini, 2005
9
Casi clinici in psicoterapia cognitiva neuropsicologica
Inoltre, in base al topic, il terapeuta necessita di magnificare o narcotizzare parti del topic stesso, per raggiungere degli adeguati livelli di comprensione. Seguendo Traini: È opportuno ribadire che il topic è fenomeno pragmatico, risponde a ...
Davide Liccione, 2012
10
Il Morgagni: revista settimanale
... diversamente si tamponerà anche il canale cervicale. Sarà preferibile di narcotizzare l'inferma quando si tratti di primipara, di persona nervosa o molto sensibile, con cervice poco dilatata con aderenze intime e diffuse, ed infine con pareti ...
‎1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARCOTIZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narcotizzare no contexto das seguintes notícias.
1
Estate: avere il coraggio
Narcotizzare questi interrogativi non può che portare ancora a più squilibrio e più stress. Sognare lidi assolati o montagne innevate in alberghi da sogno è una ... «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»
2
Teatri di Guerra, alla inARS Gallery
... di libri che le case editrici si sono apprestate a immettere sul mercato come a narcotizzare chi si preoccupava di sapere qualcosa di nuovo. «Agenzia Radicale, jul 15»
3
Barack Obama "condanna" Bill Cosby: «Se droghi qualcuno e poi …
... infatti, che nel 2005, sotto deposizione, il comico rivelò di avere utilizzato un sedativo allo scopo di narcotizzare e poi violentare una ragazza. «Il Messaggero, jul 15»
4
Assessori capaci e adulti incapaci di sognare
Invece sogniamo poco e qualche volta ci facciamo narcotizzare dalle chiacchiere su problemi seri, perdendo di vista il cuore degli stessi. «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
5
Memento Cile E Argentina Finaliste Proprio In Quello Stadio
... somministrando a un popolo intero dosi massicce di preparati anestetici ancora più efficaci di quelli utilizzati per narcotizzare le vittime delle ... «Fantagazzetta, jul 15»
6
Anziana narcotizzata e derubata
25 giugno 2015. CAVEZZO. Una anziana narcotizzata per intontirla e derubarla. E il ladro è riuscito a narcotizzare anche il cane della donna. «Gazzetta di Modena, jun 15»
7
Per un pugno di dollari e qualche patacca
... nessun sussulto di orgoglio hanno manifestato, si sono prodigati nel narcotizzare i poteri forti della città per raccogliere un consenso viziato. «Lamezia Live, jun 15»
8
Il #vescovo, il #senatore e lo scandalo di #Molfetta
Perché un nodo del problema sorge quando la chiesa rinuncia alla sua libertà morale e preferisce narcotizzare la sua coscienza critica, ... «Resto al Sud, jun 15»
9
Tre colpi in una notte a Ercolano, vittime narcotizzate con lo spray
Giunti dove stavano gli infissi aperti hanno poi pensato subito di narcotizzare le vittime, così da evitare problemi. Una volta ripulito ... «Lo Strillone, jun 15»
10
Cervo finisce in piscina, salvato daI vigili del fuoco
Per soccorrere l'animale è stato necessario che i veterinari provvedessero a narcotizzare l'animale, per evitare che durante il recupero il cervo ... «gonews, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narcotizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/narcotizzare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT