Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "natazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NATAZIONE EM ITALIANO

na · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Natazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «natazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de natazione no dicionário italiano

A definição de natação no dicionário é a ação da natação em movimento.

La definizione di natazione nel dizionario è azione dello spostarsi nuotando.


Clique para ver a definição original de «natazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NATAZIONE

nata
natabile
natale
Natale
natali
natalista
natalità
natalizio
natante
natare
natatoia
natatore
natatoria
natatorio
nati
natica
natiche
naticuto
natimortalità
natio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de natazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NATAZIONE»

natazione natazione grandi dizionari zió azione dello spostarsi nuotando significato repubblica natatorio parola giorno zanichelli più natazióne natatˈtsjone dotta natatiōne nuotare nuoto natāre natare disus natatòrio traduzione pronuncia traduzioni dicios natación miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua cosa

Tradutor on-line com a tradução de natazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NATAZIONE

Conheça a tradução de natazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de natazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

natazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

natazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

natazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

natazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

natazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

natazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

natazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

natazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

natazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

natazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

natazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

natazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

natazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

natazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

natazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

natazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

natazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

natazione
70 milhões de falantes

italiano

natazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

natazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

natazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

natazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

natazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATAZIONE»

O termo «natazione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «natazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «natazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NATAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «natazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «natazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre natazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NATAZIONE»

Descubra o uso de natazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato d'igiene privata del professore Francesco Chiappelli
Il calorico che il corpo abbia in esuberanza , e quello che si sviluppa durante gli sforzi della natazione, vengono subitamen'te sottratti al corpo senza perdita per evaporazione, come sopra si è detto; così questo è quasi il solo esercizio ...
Francesco Chiappelli, 1858
2
Trattato d'igiene privata
Il calorico che il corpo abbia in esuberanza , e quello che si sviluppa durante gli sforzi della natazione, vengono subitamente sottratti al corpo senza perdita per evaporazione, come sopra si è detto ; così questo è quasi il solo esercizio ...
Francesco Chiappelli, 1858
3
Sulle Sedici Colonne Corintie Antiche di Marmo
Abbiam già rimarcato che illuogo aperto della natazione nelle diocleziane era al settentrione del'recinto generale , e che al nord della chiesa di'S. Lorenzo, il rivo ' della Vetra, la strada de' Vetraschi , quella della Vetra , ed anche Pedifizio dìS.
‎1812
4
Messico
Sul lato ovest della baia, playa del Panteón * ha acque cristalline, ideali per la natazione e le immersioni subacquee, come anche la piccola insenatura di Estacahuìte, in direzione opposta, a destra della strada per Pochutla. La più famosa è ...
Mattia Goffetti, 2006
5
Esercizio logico sugli errori d'ideologia e zoologia, ossia ...
Ma se il principio più attivo della natazione sta nella coda , ilmaggiore ostacolo alla celerità sta nell' eccessiva. lunghezza della testa e nelle parti intermedie che la vogliono avanti; la causa ritardatriee si trova dunque nelle parti anteriori del ...
Melchiorre Gioia, 1824
6
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Le funzioni delle zampe dividonsi in quattro azioni', il cammino più o meno rapido, il salto, nella natazione, ed in certi casi la prensinne; il rime caso s' ópera in due modi: gli uni móvono tutte le zampe le une dopo le altre, 0 due o tre alla volta, ...
‎1843
7
Trattato sopra i bagni d'acqua di mare con osservazioni ...
In vero, è il " terrore soltanto che previene ognuno contre la' natazione, poiché la specifica gravità del corpo umano vivente s' è trovat'aper ' esperienza, essere o, 891 , 0 circa nove decimi dell'acqua comune; e può perciò galleggia-l re in ...
Alexander Peter Buchan, 1817
8
Del trattamento degli annegati istruzione alla medica ...
... altri un soccorso , che non potesse tornare a loro medesimi nocevole« 46 Il colonello BENTHEIM ha introdotto/una scuola di nuoto nel regno di Boemia. L' esempio di questo militare é stato seguito da I 19 natazione stabilite , e dove , (3' 46 ,,
Pietro Manni, Timbro non identificato, Orazio Celestini, 1826
9
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Sembra certo che gfinfusorj od animali microscopici (i) non eseguiscono i movimenti loro di natazione se non col mezzo di questi pretesi cigli. In fatti il rotifero (tav. VI, fig. 5) non nuota mai senza agitare i cigli delle sue due ruote favolose (rr) ...
Ottavio Ferrario, 1842
10
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Degli esercizj natatorj ed altri usi delle acque. Art. 46. La Polizia, consultate le autorità sanitarie ed i periti dell'arte, rilasciai permessi per gli esercizi regolari di natazione ne'luoghi che saranno stimati opportuni, e sorveglia che non si offenda il ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1851

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natazione no contexto das seguintes notícias.
1
Charlene di Monaco: In splendida forma a soli 7 mesi dal parto
... il compito preciso di educare i minori alla natazione e al pronto soccorso lungo le coste. L'obiettivo è di abbattere un numero raccapricciante, ... «News Italiane, jul 15»
2
Fiocco azzurro (rosa? boh?) al Loro Parque
... vedere 42 “cuccioli” di medusa lunghi circa 20 centimetri con un ombrello, la parte gelatinosa a forma di cappuccio che aiuta nella natazione, ... «Leggo Tenerife, jan 15»
3
Turismo e ormeggi / Area marina protetta di Capo Caccia - Isola …
L'area è sottoposta a diversi vincoli sia per la natazione che per la pesca, è necessario prenderne visione. www.ampcapocaccia.it. «Nautica Report, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/natazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z