Significado de "natica" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE NATICA EM ITALIANO

na · ti · ca

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATICA

Natica e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATICA EM ITALIANO

nádegas

Natiche

As nádegas são a parte superior da coxa e a parte inferior do tronco dos primatas. A palavra "nádegas", também chamada de nádegas ou burro ou traseiro ou posterior, posterior ou posterior ou posterior ou deretano ou sifão, identifica uma redondeza gorda que cobre o grande músculo glúteo, cobrindo toda a região glútea, constituída pelos planos ósseos do " quadril e machado A margem superior é identificada pela crista ilíaca e a inferior é da ranhura horizontal do glúteo. As nádegas são separadas da pomba intergluteo, onde o ânus está localizado. As nádegas permitem que os primatas se sentem sem a necessidade de colocar seu peso nos membros, como fazem outros mamíferos.

Le natiche costituiscono la parte superiore della coscia e quella inferiore del tronco dei primati. La parola "natiche", anche dette glutei o chiappe o culo o fondoschiena, sedere o posteriore o di dietro o deretano o sifone identificano una rotondità adiposa sovrastante il muscolo grande gluteo, che ricopre l'intera regione glutea, costituita dai piani ossei dell'anca e dell'ischio. Il margine superiore è individuato dalla cresta iliaca e quello inferiore è dal solco orizzontale del gluteo. Le natiche sono separate dal solco intergluteo, in cui è situato l'ano. I glutei permettono ai primati di sedersi senza il bisogno di poggiare il proprio peso sugli arti, come fanno gli altri mammiferi.

definição de natica no dicionário italiano

A definição da nádega no dicionário é cada uma das duas massas arredondadas formadas pelos músculos glúteos.

SINÔNIMOS DE «NATICA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «natica» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de natica

chiappa · deretano · gluteo · posteriore

TRADUÇÃO DE NATICA

Conheça a tradução de natica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de natica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natica» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 臀部
• Tradutor português - espanhol: nalga
• Tradutor português - inglês: buttock
• Tradutor português - hindi: चूतड़
• Tradutor português - arabe: ردف
• Tradutor português - russo: ягодица
• Tradutor português - português: nádega
• Tradutor português - bengali: পাছা
• Tradutor português - francês: fesse
• Tradutor português - malaio: punggung
• Tradutor português - alemão: Pobacke
• Tradutor português - japonês: 臀部
• Tradutor português - coreano: 엉덩이
• Tradutor português - javanês: pantat
• Tradutor português - vietnamita: mông đít
• Tradutor português - tâmil: புட்டத்திலும்
• Tradutor português - marata: नितंब
• Tradutor português - turco: kalça
• italiano: natica
• Tradutor português - polonês: pośladek
• Tradutor português - ucraniano: сідниця
• Tradutor português - romeno: fesă
• Tradutor português - grego: γλουτός
• Tradutor português - africâner: boud
• Tradutor português - sueco: skinkan
• Tradutor português - norueguês: rumpeballe

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NATICA»

Citações e frases célebres com a palavra natica.

1

Alfredo Accatino

Il salone della natica.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NATICA»

Descubra o uso de natica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Compendio ragionato sull'educazione della natica:

E' con questa premessa che il Compendio ragionato sull'educazione della natica intende introdurre nove tecniche per silenziare i venti roboanti peti che scaturiscono dal nostro intimo: dalla Gambetta, allo Scricchiaporta, dalla Pinzetta ...

Alessandro Arcangelelli, 2013

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Natica. Natica. Animale ovale , subrevoluto ; piede profondamente e trasversalmente bilobo in avanti, e che ha nella parte posteriore sopra un lobo appendicolare un opercolo corneo o calcano; lesta con lunghi tentacoli setacei, depressi ed ...

‎1845

Annali universali di medicina

La Stessa regola esposta colla mia formoli basata sull'atteggiamento costante degli arti inferiori del bambino rannicchiati sulle natiche in modo, che i piedi restano tra loro incrocicchiati, e quindi sulla natica destra sta il piede sinistro, ...

Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867

Enumeratio molluscorum Siciliae cum viventium tum in tellure ...

Natica intermedia mihi v. t. IX. f. 11. N. testa ventricoso - ovata, rufa, fasciis tribus transversis albis, spadiceo - articulatis ornata, spira prominula, umbilico mediocri, labio adnato, incrassato, calloso. Natica marochiehsis Menke vidi ep. an ...

Rodolfo Amando Philippi, 1836

Fauna del Mediterraneo

Natica stercusmuscarum. Fino a 6 cm. ll Genere Natica si differenzia dal precedente per la presenza di un callo che parte dalla columella e copre parte dell'ombelico. N. stercusmuscarum presenta una tipica, fitta punteggiatura su fondo chiaro ...

Giovanni Nikiforos, 2002

Dissertazione chirurgica sopra di una fistola aperta rasente ...

Quello tempo fa li ammalò d' un Tubercolo infiammatorio fra 1' Ano , e la parte interna della Natica 'lìnillra. Quello tumoretto fuppurò, e fpontaneamente 's' aperfe. Dall' apertura l'eguitai natu4 ralmente del medelimo nacque un" lino fillolofo, ...

Francesco Barsanti, 1777

Memoria sopra alcune conchiglie fossili rinvenute nella ...

Gcn. Rrsso. &< N1so EBURNEO. N. eburma. RISSO'. Bulimus lere&cllatus. Lamarck. Melania tercbellata. Scacchi. An. civil. Fas. XIII, t. XI, f. 4. FAMIGLIA XVIII . NERITACEE. NATICA (NATICA). Gen. Brava. + I. NATICA 'GLAUCINA. N. glaucina.

Pietro Calcara, 1841

Storia anatomica delle infiammazioni

Undici giorni dopo il suo ingresso all' ospedale. il malato cominciò a lagnarsi di dolor violento nella natica. e nella coscia destra; il ventre era teso. doloroso sotto la pressione nel fianco destro; la faccia, allida ed abbattuta. il polso debole . iii ...

Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839

Annali civili del regno delle Due Sicilie

Rissoaria solcala, ti. costala ( Turbo ) Lam: — Jlvania coslulosa Bis: f. 126 — Turbo Boryus Delle Cliia: mem: t. 49, f. 20 — 22 exel: syn: Natica ( Natica Lam: ) iò'i. * Natica Canrena. Al. Canrena ( Nerita ) Lin: — Gualt: t. 67,/ Q. — Bonan: clas : 3, ...

Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1835

ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE VOLUME VII

228 — Argenv. t. io. f. C. i52. * Natica glauca. N. glaucìna ( Nerita ) Lin? Neil' incertezza che la nostra specie appartenga alla Nerita glaucina del Linneo della quale non abbiamo distinta conoscenza crediamo fare util cosa dandone una esatta ...

‎1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natica no contexto das seguintes notícias.

Ha il pacemaker, non la fanno entrare al supermercato: "Prima …

... portare un "pacemaker vescicale", posizionato all'altezza della natica. Becki ha chiesto allo staff di un supermercato della catena Sainsbury's ... «Today, jul 15»

Si ferisce con una canna di bambù e prende il tetano

Si era ferito a una natica con una canna di bambù e aveva contratto il tetano. Ricoverato all'ospedale di Cittadella, è stato curato per tre mesi e ... «Mattino Padova, jul 15»

Problema al pene

intorpidimento (che tende ad andare e venire) dalla zona finale della natica destra fino a circa metà coscia destra sempre nella parte posteriore ... «Medicitalia.it, jul 15»

Versamento endoscrotale

Esito negativo, tutto a posto. Cmq a parte fastidio al testicolo , avertivo dolore all aduttore e nello inguine e nel a natica sx. Allora fatta ecografia ... «Medicitalia.it, jul 15»

Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …

La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «TGCOM, jul 15»

Sedere gigante per le strade della Virginia. Lo scultore: “Per …

ROMA – C'è un sedere gigante che gira per le strade di Charlottesville in Virginia. Una mega scultura – con un cuoricino tatuato su una natica ... «Blitz quotidiano, jul 15»

Elettra Lamborghini fa un tatuaggio leopardato su un fianco

Ma Elettra Lamborghini non ha desisito e ha scelto ugualmente di fare il tattoo sul fianco e una natica del suo popo. La ragazza ha anche ben ... «Fidelity News, jul 15»

Jovanotti, tanto baraccone, zero rock 'n roll

Qui si potrebbe aggiungere che il pop di oggi più è trasgressivo più è moralista: non c'è un capezzolo o una natica che non abbiano un fine ... «il Giornale, jun 15»

Incappucciato, gambe in un sacco e sei proiettili in corpo. È giallo …

Tre alla nuca, uno alla pancia, uno al petto e un altro nella natica. Ma solo l'autopsia di domani potrà fare piena luce sulle cause della morte di ... «l'Immediato, jun 15»

Neuropatia del Pudendo: la malattia del suicidio su Change.org

La nevralgia può causare parestesia e perdita di sensibilità nel territorio del nervo pudendo (pene, vagina, clitoride, perineo e natica), eruzione ... «informazione.it, jun 15»