Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraspigolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARASPIGOLO EM ITALIANO

pa · ra · spi · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARASPIGOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paraspigolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARASPIGOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paraspigolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paraspigolo no dicionário italiano

A definição de guarda de canto no dicionário é uma lista de metal, madeira ou plástico com a qual a borda de uma parede está protegida.

La definizione di paraspigolo nel dizionario è lista di metallo, di legno o di materia plastica con cui si protegge lo spigolo di un muro.


Clique para ver a definição original de «paraspigolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARASPIGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bigolo
bi·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARASPIGOLO

paraschizzi
parascolastico
paraselene
parasimpatico
parasintetico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida
parassitico
parassitismo
parassito
parassitologia
parassitologico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARASPIGOLO

acutangolo
arzigogolo
bisegolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

Sinônimos e antônimos de paraspigolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARASPIGOLO»

paraspigolo intonaco acciaio flessibile angolare legno gomma cartongesso cappotto leroy merlin rivestito faggio accessori perline paraspigolo dimensioni profili angolari knauf italia materiali edilizia disponibile varie profilo componente indispensabile finitura degli spigoli ogni tipo manufatto paraspigoli edilportale superlucidi arcansas caps tappo interno esterno retinato read more fori grandi prodotti banti stirato pressa maglie spigolo vivo pezzi pacco mtparaspigolo dizionari corriere della sera profilato metallo plastica applicato sotto oppure vista proteggere murari significato rete plastimur sistema isolamento rasature armate caratteristiche premontata fibra barra centro edile resina antiurto colori barre metri lineari mitri profiles industry catalogo martellato angolo variabile hammered corner bead with variable angle plasterboard

Tradutor on-line com a tradução de paraspigolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARASPIGOLO

Conheça a tradução de paraspigolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paraspigolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraspigolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

边缘保护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protección de los bordes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

edge protection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बढ़त संरक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماية الحافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защита от края
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proteção de borda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্ত সুরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protection de bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan tepi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kantenschutz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エッジ保護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에지 보호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangayoman pinggiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ cạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளிம்பில் பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकही रन संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kenar koruma
70 milhões de falantes

italiano

paraspigolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabezpieczenie krawędzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захист від краю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de protecție a marginilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστασία άκρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskerming rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kantskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kantbeskyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraspigolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARASPIGOLO»

O termo «paraspigolo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraspigolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraspigolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paraspigolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paraspigolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARASPIGOLO»

Descubra o uso de paraspigolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraspigolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnologia e tecnica del cartongesso
Stuccatura degli spigoli Le armature utilizzate per gli spigoli sono solitamente di tre tipi: - paraspigolo rigido in acciaio zincato, per angoli a 90°; - nastro in alluminio o lamine in acciaio zincato su fondo di nastro microforato, adatto per tutti gli ...
Mario Capobianco, Rosa Nardacchione, 2013
2
Intonaci
... e) Cazzuola grande quadra a una mano. d) Cazzuola grande quadra a due mani (in basso) e sparviere con impugnatura a maniglia (in alto) e) Staggia dalluminio (a sinistra) e accessori (profili guida, al centro, e profili guìda- paraspigolo, ...
Pietro M. Davoli, 1996
3
Technical Dictionary
... bordo rinforzato * (ribs used for strengthening), nervatura * (small convex moulding), modanatura * angle bead, angolare, modanatura ad angolo, paraspigolo, profilato angolare * back bead, cordone di saldatura sul rovescio * corner bead, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Fai da te guida pratica
... può essere condotta con materiali sigillanti oppure con elementi antispiffero. Spigolo. vedi. Paraspigolo. Spina. La spina elettrica è costituita da due elementi distinti: il corpo in materiale isolante e il “frutto” interno costituito da una basetta ...
Francesco Poggi, 2013
5
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
LEGENDA 1 profilo orizzontale a U 2 isolante termoacustico 3 lastre di rivestimento 4 sigillante acrilico 5 profilo verticale a C o stucco a base di gesso 7 striscia d'isolante autoadesiva 8 paraspigolo o tassello a muro 7 tassello a parete 8 ...
Arie Gottfried, 2004
6
Edifici a struttura di legno
L'armatura sarà integrata con appositi elementi per il rinforzo diagonale degli angoli delle aperture ed elementi paraspigolo in pvc con rete d'armatura a protezione degli spigoli dei fabbricati. La finitura del sistema sarà con intonachino ...
Studiodeda, 2012
7
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
... sostegno a mensola in profilati metallici di acciaio zincato, dimensioni 5035032,9mm 19 profilato in acciaio zincato, dimensioni 60 3 60 3 3,6 mm 20 condotto elettrico 21 lamiera perforata zincata a caldo, spessore 15 mm 22 paraspigolo in ...
Anna Faresin, 2012
8
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... batboiA parapioggia s.m. unbrèla s.f. parare v. parèr, tartgnîr; (decorare) adubèr; andaré a ~ andèr a finir parascintille s.m. perafûg, scrimâiA parasole s.m. unbarlén paraspigolo s.m. selvaspîguel parassita s.m. (in senso proprio) tavàn, bdôc' ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
9
La radio nel pagliaio
Non serve correre. Gli aerei corrono più forte e la mia casa è lontana. Mi aggrappo al paraspigolo in legno di quercia all'angolo della via. Gli aerei sono alti. Molto grandi. Il rumore risuona tra i vicoli. Avanzano ordinati sopra la piazzetta in una ...
Alberto Calavalle, 2014
10
Scale: elementi progettuali e costruttivi
Terminato il rivestimento degli scalini e dei pianerottoli, l'opera di finitura della scala verrà completata con l'intonacatura del piano di intradosso dei pianerottoli e delle rampe e dei relativi fianchi eventuale paraspigolo in lamiera zincata o di ...
Luigi Consonni, 1990

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARASPIGOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paraspigolo no contexto das seguintes notícias.
1
Ama Composites - La corretta posa in opera di Aeropan
... strisce di rete oltre a tutti gli angoli delle aperture, nei quali dovrà essere collocato un apposito paraspigolo. (foto: posa della rete di armatura) «EdilPortale, abr 14»
2
Elementi costruttivi per l'attivita' edilizia
... centro muro), ed è dotato di: profili per la posa degli infissi, guida in alluminio per tapparelle e di un paraspigolo esterno con rete da unire al cappotto esterno. «Lavorincasa.it, out 11»
3
BATTISCOPA IN ALLUMINIO
CERFIX® PROANGLE | Profilo paraspigolo in acciaio cromato. Seleziona per info. CERFIX® PROANGLE | Profilo paraspigolo. Seleziona per info ... «EdilPortale, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraspigolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paraspigolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z