Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "procurazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROCURAZIONE EM ITALIANO

pro · cu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROCURAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Procurazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROCURAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «procurazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de procurazione no dicionário italiano

A primeira definição de aquisição no dicionário é a mediação, a intercessão e o poder do advogado. Outra definição de aquisição é adquirida. O aprovisionamento é também a obrigação do vassalo de providenciar alojamento e comida ao senhor que passa por suas terras ou o pároco ao prelado em uma visita pastoral; mansionatico.

La prima definizione di procurazione nel dizionario è mediazione, intercessione, procura. Altra definizione di procurazione è procuratorato. Procurazione è anche obbligo del vassallo di fornire alloggio e vitto al signore di passaggio nelle sue terre o del parroco al prelato in visita pastorale; mansionatico.


Clique para ver a definição original de «procurazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROCURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROCURAZIONE

proctologico
proctologo
proctoscopia
procura
procuragione
procurare
procurare di
procurare un deliquio
procurarsi
procurarsi una ferita
procuratela
procuratessa
procuratia
procurato
procuratorato
procuratore
procuratoressa
procuratoria
procuratorio
proda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROCURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de procurazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROCURAZIONE»

procurazione procurazione grandi dizionari procurazione† zió proccurazione procuragione proccuragione mediazione intercessione procura procuratorato obbligo sapere procurare provvedere cura intervento attività procuratore medioevo vassallo fornireospitalità signore quando lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze diritto canonico usato plurale prestazioni vitto alloggio parroco diocesi deve offrire vescovo occasioni delle cosa scopri dizionarioitaliano traduzione tedesco dicios traduzioni beschaffung miglior gratuito interessamento procuratia stor età repubblica hoepli nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica fornire

Tradutor on-line com a tradução de procurazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROCURAZIONE

Conheça a tradução de procurazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de procurazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «procurazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

procurazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

procurazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procurazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

procurazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

procurazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

procurazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procurazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

procurazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procurazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

procurazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

procurazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

procurazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

procurazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

procurazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

procurazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

procurazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procurazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

procurazione
70 milhões de falantes

italiano

procurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

procurazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

procurazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

procurazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

procurazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

procurazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procurazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procurazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de procurazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROCURAZIONE»

O termo «procurazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «procurazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de procurazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «procurazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROCURAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «procurazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «procurazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre procurazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROCURAZIONE»

Descubra o uso de procurazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com procurazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio di diritto canonico con illustrazioni ...
La Procurazione prestar si deve, ordinariamente parlando, come già si è espresso di sopra, da tutte le Chiese soggette , (i) se pure per singoiar (i) Conc. Trid. sess. 24. cap. 3. de Reformat. In iis vero locis seu provinci is, ubi consuetudo est, ...
Francesco MERCANTI, 1832
2
La diocesi di Oria nell'Ottocento. Aspetti socio-religiosi ...
Manduria ne pagava 100 per procurazione; Ceglie 90 per procurazione e 2 per la seconda cena; Torre S. Susanna 80,40; Latiano 64; Avetrana 60,40; Erchie 30; Sava 13; Uggiano 12; Maruggio 10. Anche i due Monasteri di clausura di ...
Carmelo Turrisi, 1978
3
Compendio di diritto canonico: 1
La Procurazione prestar si deve, ordinariamente parlando, come già si è espresso di sopra, da tutte le Chiese soggette , (1) se pure per singolar (1) Cone. Trid. sess- 24./uP~ 3. de Reformat. In iis vero locis seu provinciis, ubi consuetudo est, ...
‎1832
4
Giornale ecclesiastico di Roma
Condanna delle proposizioni di questo sistema . T. 11. N. xxti. p. 6y. c. z. §. 1. , PROCURAZIONE DE' VESCOVI , nelle loro visite Pastorali. Diritto naturale e divino, che ha il Vescovo alla procurazione nelle sue visite Pastorali. 2*. Vi. iV. xlix.
Papa Pio Sesto, 1793
5
Dizionario della lingua italiana
(V) *A PROCURAZIONE . Per istigazione, Per opera. Fior. S. Frane. i43- tit. cap. 3 . Come, a procurazione del Demonio, frate Ginepro fu giudicato alle forche. (V) A PROPAGGINE. Posto avverbialm., si dice di una maniera d'innestare. Dav. Colt ...
‎1827
6
Bullarium totius Ordinis hospitalaris San Juan de Dios
In data li 14. Aprile 1624. = Si conserva nell'Archivio del Convento di Madrid. Col quale Hreve vien confermata una risoluzione della S. Congregazione del Concilio di non doversi pagare la procurazione alli Vescovi per la visita dell' Ospedali .
‎1724
7
Gargantua e Pantagruel
Continuando la nostra rotta, il giorno seguente arrivammo a Procurazione, paese tutto cancellature e scarabocchi dove non compresi nulla. Vedemmo colà procuratori e azzeccagarbugli, gente capace di tutto. Non c'invitarono nè a bere nè a ...
François Rabelais, 2011
8
Vocabolario della lingua italiana
... creato procuralore in luogo di lui. Nclla quai procurazinne appuulo era meu. Antonio , quando egli mandato fu in esilio, di maniera che egli due volte quella medesima procurazione vXAie. (V) fc ; " # PRUCUHERTA. to stessofhe Pro. curatia.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della linqua italiana--
Procurala, ProcWerlaU procurazione, mòdo avv. A istigazione. PROCURERIA. ». f. Io stesso che Procuratìa. PROCURO, s.m. 7. A. Procurazione. PRÒDA. ». f. Sponda, Ripa. | Ajuòla a pendio esposta per lo più a levante o a mezzodì , T. agric.
Pietro Fanfani, 1855
10
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... nel caso, trattandosi di una semplice graduatoria nella quale il cliente era il primo iscritto, la esecuzione del mandato consisteva più in una agenzia , che in una procurazione giuridica : tanto più che nel tempo in cui la convenzione fu fatta , ...
Papal States, 1843

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROCURAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo procurazione no contexto das seguintes notícias.
1
Camorra, 87 arresti: droga, armi e "controllo" del Comune di …
Negli uffici della Procura della Repubblica di Salerno, si è tenuta una conferenza sull'operazione alla presenza anche del procurazione ... «SalernoToday, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Procurazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/procurazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z