Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinunziazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINUNZIAZIONE EM ITALIANO

ri · nun · zia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINUNZIAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinunziazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINUNZIAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinunziazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinunziazione no dicionário italiano

A definição de renúncia no dicionário é a renúncia.

La definizione di rinunziazione nel dizionario è rinuncia.


Clique para ver a definição original de «rinunziazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINUNZIAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINUNZIAZIONE

rinumerare
rinumidire
rinunce
rinuncia
rinunciabile
rinunciabilità
rinunciante
rinunciare
rinunciare a
rinunciare a sé
rinunciatario
rinunciatore
rinunziare
rinuocere
rinutrire
rinutrizione
rinvalidare
rinvangare
rinvasare
rinvasatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINUNZIAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de rinunziazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINUNZIAZIONE»

rinunziazione rinunziazione grandi dizionari rinunziazione† zió renunciazione renunziazione rinuncia rinunziamento degli accademici della crusca rifiuto renunciatio giovanni villani libro capitolo numero storia dazione terra rinunziagione lessicografia significato parola renunziagione sulla edizione qualiparole parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word index globale frequenza area dottrina legislazione volgarizzamento delle collazioni padri qual cosa molto avere prima somma devozione fede quello medesimo studio ardore rinunciazione rinunciare

Tradutor on-line com a tradução de rinunziazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINUNZIAZIONE

Conheça a tradução de rinunziazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinunziazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinunziazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

rinunziazione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinunziazione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rinunziazione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rinunziazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinunziazione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rinunziazione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinunziazione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rinunziazione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rinunziazione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rinunziazione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rinunziazione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rinunziazione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rinunziazione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rinunziazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinunziazione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rinunziazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rinunziazione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rinunziazione
70 milhões de falantes

italiano

rinunziazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rinunziazione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rinunziazione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinunziazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinunziazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinunziazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinunziazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinunziazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinunziazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINUNZIAZIONE»

O termo «rinunziazione» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinunziazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinunziazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinunziazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINUNZIAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinunziazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinunziazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinunziazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINUNZIAZIONE»

Descubra o uso de rinunziazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinunziazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Notissima si è la quistione intorno alla validità, ed efficacia della rinunziazione all ' ipoteca dotale fatta colla sola autorizzazione del' ,marito posteriormente alla pubblicazione delCodice civile de' Francesi dalla donna meritata _mentre era in  ...
‎1839
2
Abramo Lincoln e la guerra fra i federali ed i confederati ...
guerra dal quale dipendeva la sua rinunziazione; rallegravasi pure d' avere potuto adempire V alto ufficio affidatogli malgrado la sua pochezza. Disse che professavasi profondamente grato alla provvidenza che aveva voluto favorire gli sforzi ...
Augusto Pau, 1866
3
Istoria d'Europa che incomincia da negoziati dalla pace di ...
... matrimonio con l'Elettor Massimiliano avea riñ" nunziato alla successione di Spagna , il Rè Cristianissrmo potea con molta ap arenza di ragione promuover le ragioni della fu Reina Mariañ'l'e-~ resa ua Moglie non osiante la rinunziazione, ...
‎1740
4
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
Adunqnc la prima rinunziazione che noi ahhiamo detta si ò delle cose straniere; e però non hasta per sò sola a dare perfezione a colui che le rinunzia, se non perverrà alla seconda rinunziazione, la quale è delle nostre cose; la quale poi che ...
Joannes Cassianus, 1854
5
Bullettino
u.r 101 questo caso una potevano aver altro scopo fuorché quello di ricevere la rinunziazione del nuovo sacerdote. Othone poi che da qualche tempo faceva parte del collegio arvalico (ci. tav. dell'a. 57 v. 5), del quale nell'anno 69 chiamasi  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1869
6
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
41-45) registra al dì 26 di gennajo una festa in onore de1 comizj consolari d' Otbone, senza dubbio tenuti in quella stessa giornata: e sebbene cosiffatti comizj non spettassero più all'elezione , ma piuttosto alla rinunziazione de' consoli ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1868
7
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique
questo caso non potevano aver altro scopo fuorché quello di ricevere la rinunziazione del nuovo sacerdote. Othone poi che da qualche tempo faceva parte del collegio arvalico (cf. tav. delfa. 57 v. 5), del quale nell'anno 69 chiamasi per la ...
‎1869
8
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
questo caso non potevano aver altro scopo fuorchè quello di ricevere la rinunziazione del nuovo sacerdote. Othone poi che da qualche tempo faceva parte del collegio arvalico (cf. tav. dell'a. 57 v. 5), del quale nell'anno 69 chiamasi per la ...
‎1869
9
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta
Per la rinunziazione di Carlo Emanuele venne il regno in potestà di Vittorio Emanuele, suo fratello, che allora dimorava nel regno di Napoli. Riusci la signoria di Vittorio assai più dolce di quanto portasse la opinione; perciocchè, siccome si era ...
‎1837
10
Storia d'Italia dal 1789: 4.[1]
rinunziazione senza fasto che dimostrò al mondo , che , se l' ambizione è tormento a se stessa, la moderazione rende felice l'uomo così negli alti, come negli umili seggi. Per la rinunziazione di Carlo Emanuele venne il regno in potestà di ...
‎1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinunziazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinunziazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z