Significado de "romice acquatico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE ROMICE ACQUATICO EM ITALIANO

romice acquatico

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMICE ACQUATICO

Romice acquatico e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE ROMICE ACQUATICO

Conheça a tradução de romice acquatico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de romice acquatico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «romice acquatico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 水酸模
• Tradutor português - espanhol: acedera agua
• Tradutor português - inglês: Aquatic romice
• Tradutor português - hindi: पानी एक प्रकार की वनस्पति
• Tradutor português - arabe: حميض المياه
• Tradutor português - russo: вода щавель
• Tradutor português - português: sorrel água
• Tradutor português - bengali: পানি পিঙ্গলবর্ণ
• Tradutor português - francês: alezan de l´eau
• Tradutor português - malaio: warna merah bata air
• Tradutor português - alemão: Wasser Sauerampfer
• Tradutor português - japonês: 水スイバ
• Tradutor português - coreano: 물 밤색
• Tradutor português - javanês: sorrel banyu
• Tradutor português - vietnamita: cây me chua nước
• Tradutor português - tâmil: நீர் sorrel
• Tradutor português - marata: पाणी अशा रंगाचा
• Tradutor português - turco: su kuzukulağı
• italiano: romice acquatico
• Tradutor português - polonês: szczaw woda
• Tradutor português - ucraniano: вода щавель
• Tradutor português - romeno: măcriș apă
• Tradutor português - grego: οξαλίδα νερό
• Tradutor português - africâner: water suring
• Tradutor português - sueco: vatten ängssyra
• Tradutor português - norueguês: vann sorrel

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROMICE ACQUATICO»

Descubra o uso de romice acquatico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com romice acquatico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

V. q. v. -- da mangiare, _n. v. del Romice acquatico. _V. questo voc. dei campi, nome volg. del Romice acetosella. V. q. v. , '-- dei giardini, n. v. del Romice domestica. V. questo voc. --- delle Alpi. u ivi ì- domestica. » ivi increspato. l) ivi *_  ...

‎1850

Codice Farmaceutico, Ossia Farmacopea Francese Pubblicata ...

Murr. ROMICE o Lapazio- Rumex Patientia. L. - Lapathum hortense folio oblongo secundum Dioscorid. C.B.P.; I.R.H. ROMICE acquatico. Rumex aquaticus. L. - Lapathum aquaticum folio cubitali. C.B.P.; I.R.H- - Lapathum maximum aquaticum, ...

Ludovicus XVIII. rex Franciae, 1819

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Romice acquatico, Iiumex aquatica}. Sull' orlo degli stagni, dei fossi acquatici e dei fiumi. Romice delle alpi, Rumex alpi nus. Sulle montagne del Delfmato i della Provenza "f . Sambuco maggiore, Sambucus ni- gra. Nelle siepi e nei giardini 'j'.

Francesco Agostino Gera, 1840

Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...

ROGO CERVINO. V. Smilaz: a_cpera. ROGO DI MACCHIA. V. Rubus fruticosus. ROMlCE.'V. Rumc:r: acutus. ROMIC'E ACETOSA. V. Rume:c acetosa. ' ROMICE ACQUATICO. V. Rame: aquaticus. ROMICE DELLE ALPI. V. Rumo.r alpinus.

‎1832

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Romice acquatico, Rumex aquaveus. Sull'orlo degli stagni , dei fossi acquatici , e dei fiumi. « Romice delle alpi , Rumex alpùius. Sulle montagne del Dellinato e della Provenza •{-. Samruco maggiore , Sambucus nigra. Nelle siepi , e nei FEC  ...

‎1829

Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...

... L. rabarbaro alpino pianta intera Rumex aquaticus L. romice acquatico foglie, radice Rumex crispus L. lapazio foglie, radice, rizoma Rumex obtusifolius L. romice comune radice Rumex patientia L. pazienza pianta intera Rumex sanguineus ...

Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...

Romice acquatico, erba britannica , tabacco di pedale; altra specie di romice, la cui radice polverizzata è buona per pulire i denti, e le foglie vengono mangiate dai contadini. BONCASO o frangolino di monte, s. m.; tetrao Iagopus: uccello del  ...

‎1832

Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ...

artic. Lavari'n, Ravari'n. Cardellino. Fringilla Cardueli* Lin. — V. Lapera. Lavàz, Slavaz. Acquazzone. V. Lava. Lavàz, Slavàz. Romice acuto dei fossi, Romice acquatico. Cal. Lnpncli, paludoso. Gr. Lapathon, fossa ; — romice acuto. Lavina.

Pietro Monti, 1836

Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola

Romice acquatico (Ramon: acquaticus).-Questa pian- '_ ta, che nelle olliciue porta il nome di Erba brittaniea, è Comune in tutta Europa , ed in tutt'i luoghi iuondati. Si adopera la radice , la quale è grossa, arricciata,, brnno-nerastra all' esterno ...

Filippo Càssola, 1836

Storia compendiosa delle piante usuali che comprende i ...

[ La radice del Romice acquatico da una tinta rossa, che poi diviene gialla esposta alla luce . Questa 0 polverizzata è buona per pulire i denti . ] i PIANTE FGRESTlEJEE. u. CANNELLA BIANCA . ' Winterania amella , Lin. [mah mal. ed.

‎1808