Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saliare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALIARE EM ITALIANO

sa · lia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saliare e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SALIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «saliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saliare no dicionário italiano

A definição de sal no dicionário é que se refere aos Salii, sacerdotes romanos dedicados ao culto de Marte e Quirinus.

La definizione di saliare nel dizionario è che si riferisce ai Salii, sacerdoti romani dediti al culto di Marte e di Quirino.


Clique para ver a definição original de «saliare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALIARE

salgemma
salibile
salicacee
salice
salice a foglie amplessicauli
salice a foglie cordate
salice annerente
salice astato
salice azzurrino
salice cinereo
salice comune
salice con fg di serpillo
salice da ceste
salice da vimini
salice dafnoide
salice dell´Appennino
salice delle Apuane
salice delle capre
salice di Gallura
salice di Hegetschweilr

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinônimos e antônimos de saliare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALIARE»

saliare saliare significato dizionari repubblica lià riferisce salii sacerdoti romani dediti culto marte quirino carme quello cantato traduzione dicios traduzioni salian miglior gratuito carmina documenta catholica omnia nunc manet premessa carmen fratrum saliorum ovvero arvalium arvale luzappy mentre compivano loro danza guerriera scudi sacri risaliva età antichissima corriere della sera

Tradutor on-line com a tradução de saliare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALIARE

Conheça a tradução de saliare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saliare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saliare» em italiano.

Tradutor português - chinês

saliare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saliare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saliare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saliare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saliare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saliare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saliare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saliare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saliare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saliare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saliare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saliare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saliare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saliare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saliare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saliare
70 milhões de falantes

italiano

saliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saliare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saliare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saliare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saliare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saliare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saliare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saliare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALIARE»

O termo «saliare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saliare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saliare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saliare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saliare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saliare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saliare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALIARE»

Descubra o uso de saliare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saliare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettere di valenti scrittori italiani con note grammaticali, ...
E perchè il pranzo fosse saliare (2) affatto, avemmo poi davanti al Duca Moresche, forze d' Ercole , Gagliarde, Mataccini (3) e giuochi di scherma, atteggiati (4) tutti da gatti salvatichi forse? dai paggi groprj di sua Eccellenza. Ecco che m' è ...
Luigi SFORZOSI, 1846
2
Museo della Reale Accademia di Mantova
accepit imperii (i), dubitar non si può eh* e* non sia desso, dipoichè la tunica e il paludamento alludono all'equestre dignità, il pileo al sacerdozio saliare onde fu nell'infanzia decorato, e non abbiam dagli storici che ad altro Cesare conceduti ...
Giovanni Labus, 1833
3
L'opere d'oratio poeta lirico comentate da Giouanni Fabrini ...
ì a 3 J-I 4 '668 Iarifloras qui laudat] colui che loda ñ,l ' L'E'pîfloled'Orátìó -~ . porta,- e gli ha' in odio. luersi Saliari [carmen Saliare il poema Saliare [Nu- fatti da Numa Pompilio . furono certi ma] di Nurnas-&t-qui] e chissoluslsolo versi , i quali ...
Quintus Horatius Flaccus, Filippo Venuti, Giovanni Fabrini, 1623
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Licinia, Stolo (Morell. Tab. 3, u, in). Senza oppormi all'avviso dell'Orsino, che gli Ancili e l' Apice Saliare si riferiscano ai Ludi Seculari, da me difesa altrove (El. not. no), i tipi medesimi potrebbero rammentare 1' onor singov lare concesso dal  ...
‎1832
5
Bullettino
È noto d'altra parte, che _nell'anticliissigio guaggio latino esistevaì una forma del, primo casn,pluraler in cui_il temav il; 0 era conservato, {ed valjvlmekle'simó, era aggiunto alla greca il suffisso .1_', Ne; ,eSempio,îl me saliare, nelle cui parole ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1883
6
La Civiltà cattolica
... sia per proprietà dialettica, noi il possiamo congetturare dal passo di Festo, p. 205 M., ove dice che nel carme Saliare leggevasi treinonli per tremont, che è nell' ortografia arcaica lo stesso di tremunt : Prae lei tremanti, praelremunt te ...
‎1877
7
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Licinia, Stelo (Morelli Tab. 3, II, III ). Senza oppormi all'avviao dell'0rsino, che gli Ancili e l' Apice Saliare si riferiscano ai Ludi Seculari, da me difbsa altrove (El. net. no), i tipi medesimi potrebbero rammentare l' onor singolare concesso dal ...
‎1832
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ta i sono il zucchero condito , il zucchero in pani, ed il salgcmma lapillato . 'f' ' SALIARE. De'Salj, Sacerdoti di filarte; ed Aggiunto di Convits' o vivande , vale Lamia, perché luutnrnente mangiavano. Cor. part. 1. lett. 106. Perchè il pranso fosse ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
TUTTO - Letteratura Latina
VI a.C., vi è il Carmen Saliare, legato ai riti magico-religio- si dei Salii, è uno dei primi testi romani pervenuti, di cui sono rimasti pochi e spesso incomprensibili frammenti, conservati dagli eruditi latini. Ogni anno, in marzo e in ottobre, per ...
AA. VV., 2011
10
MUSEO DELLA REALE ACCADEMIA
accepit imperii (i), dubitar non si può ch' e' non sia desso, dipoichè la tunica e il paludamento alludono all'equestre dignità, il pileo al sacerdozio saliare onde fu nell'infanzia decorato, e non abbiam dagli storici che ad altro Cesare conceduti ...
GIOVANNI LABUS, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saliare no contexto das seguintes notícias.
1
La nuova stagione del Teatro Sistina: puoi crederci è il Sistina …
un viaggio nella vita di Domenico Modugno, che invita i protagonisti che lo hanno accompagnato ad uscire dalla memoria e saliare sul palco, ... «Funweek, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saliare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saliare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z