Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scorticavillani" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCORTICAVILLANI EM ITALIANO

scor · ti · ca · vil · la · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORTICAVILLANI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scorticavillani e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCORTICAVILLANI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scorticavillani» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scorticavillani no dicionário italiano

A definição de scorticavillani no dicionário é rude mestre, explorador de seus camponeses.

La definizione di scorticavillani nel dizionario è padrone rude, sfruttatore dei propri contadini.


Clique para ver a definição original de «scorticavillani» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCORTICAVILLANI


alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
castracani
ca·stra·ca·ni
cortigiani
cortigiani
da cani
da cani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
francescani
francescani
giovani
giovani
indomani
in·do·ma·ni
maharani
maharani
mani
ma·ni
organi
organi
parrocchiani
parrocchiani
popolani
popolani
stamani
sta·ma·ni
trani
tra·ni
vani
va·ni
zani
zani

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCORTICAVILLANI

scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatrice
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatore
scorticatura
scorticazione
scortichino
scorto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCORTICAVILLANI

Acrani
accalappiacani
acchiappacani
battimani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
dare a piene mani
dimani
fare a brani
frati francescani
lavarsene le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mettersi nelle mani
pelacani
scacciacani
scaldamani
tosacani
venire alle mani
zetani

Sinônimos e antônimos de scorticavillani no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCORTICAVILLANI»

scorticavillani scorticavillani grandi dizionari scor spreg padrone rude sfruttatore propri contadini significato repubblica ilgiornale hoepli della minerva anche segavene scorticatore angariatore villani poveracci data etimo comp scortica scorticare villano rigattiere parole libero gossip parola giornale qualiparole iniziano finiscono rima cristiani strani anziani italiani messicani ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare youfeed lasco bandito valsassina forgotten books

Tradutor on-line com a tradução de scorticavillani em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCORTICAVILLANI

Conheça a tradução de scorticavillani a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scorticavillani a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scorticavillani» em italiano.

Tradutor português - chinês

scorticavillani
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scorticavillani
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scorticavillani
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scorticavillani
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scorticavillani
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scorticavillani
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scorticavillani
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scorticavillani
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scorticavillani
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scorticavillani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scorticavillani
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scorticavillani
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scorticavillani
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scorticavillani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scorticavillani
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scorticavillani
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scorticavillani
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scorticavillani
70 milhões de falantes

italiano

scorticavillani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scorticavillani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scorticavillani
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorticavillani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scorticavillani
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scorticavillani
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scorticavillani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scorticavillani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scorticavillani

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORTICAVILLANI»

O termo «scorticavillani» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scorticavillani» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scorticavillani
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scorticavillani».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scorticavillani

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCORTICAVILLANI»

Descubra o uso de scorticavillani na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scorticavillani e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Scorticavillani, basso di statura e tarchiato, portava una larga cicatrice sopra l' occhio sinistro, che teneva un po' socchiuso non tanto per difetto della ferita toccata, quanto per l'abitudine. Graffiasanti, lungo e stecchito, aveva gli occhi piccoli e ...
Antonio Balbiani, 1871
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scorticavillani , angariator di villani. Scortinare , disfar la cortina. Scortire, far più corto. Scorto , accorto. Scorza , buccia degli alberi. Scorzare , levar la scorza. Scorzatura , lo scorzare. Scorzona, donna rozza. Scorzone , uorao rozzo. Scorzuto ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Avarone, scorticavillani, segavene, an- gariatore. ScORTGUÉN, DOLOR DA PARTORÍR. Do- gliutze. I premiti del parto. ScORTGnÉN O RESTIOÉULA MAGRA. Scrta- to, Scrialello. Animale ventilo su magro, cresciuto a siento. Di poca carne ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Nuovo Progetto d'una riforma d'Italia, ossia dei mezzi di ...
... de' Monaci, che fervono la buona gente, che vi viene, e per la delirezza mirabile dei Padri Scorticavillani, e Codiagolli, e Spogliamatti, g_Cacciadiavoli, Onde abbonda. Quivi c'è una bellifiima, e copiofiffima Biblioteca,_ dove li veggono ( r8. )
‎1786
5
Dizionario tascabile veneziano-italiano
MAGNON agg. Mangione, gor- gione, mangialore, leccune, pappone, pappacMone, pa- rassitone, ed in senso tig. ScorticaviLlani , angaria- tore. MAGNONA agg. Mangiatrice. MACOCA fbcchtaccia (V. Garam- pia). M*GOGA ( uccello) CrOColo ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
I premiti del parto. - Scortghèin, bestioèula màgra, Scriato Scrìatello. Venuto su, cresciuto a stento. Di poca carne, debole. - Scortghèin, Scortticapidocchi s. m. Avarone. Scorticavillani, segavene, angariatore. Scòrza, Scorza, Corteccia sost. f.
Ilario Peschieri, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Avarone, scorticavillani, segavene, angariatore. Scortghén, dolor da partorir. Do, gliuzze. I premiti del parto. Scortghén o restioéula magra. Scria, tu, Scriatello. Animale venuto su magro, cresciuto a stento. Di poca carne, debole. Scorza.
Carlo Malaspina, 1859
8
Dizionario della lingua italiana
SCORTICATURA. /. /. Piaga leggiera in parte, ove sia levata la nelle. $ Per la pelle stessa scorticata. SCORTICAVILLANI. .. m. Segavene , scorticatore, angariatore de' villani. SCORTICATONE. .. /. Scorticamento , scorticatura. SCORTICHINO.
Francesco Cardinali, 1844
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Nm. Egli era Stato quivi uno scorticavillani, ce. Mos. Come s'è a dire un cittadin salvatico (selvatico); Razza cattiva, pcrch'cgli ha l'astuzie Di vecchio contadino e cittadino Nuovo. Cecch. Samar. a. 3, s. 1, p. lOg. §. 35. Da dire. Ellitticam., per ...
Giovanni Gherardini, 1833
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Scorticavillani; Segavene; Scorticatore ; Mangiapopolo; Angariatore, Che cava danari a spalle altrui. Macxbxa , Mangiatrice, Che mangia assai, detto di femmina . E fig. Mignatta delle borse altrui. MAGÙGA , s.f. Vecchinccia; Decrepita.
Guiseppe Boerio, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCORTICAVILLANI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scorticavillani no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: "Verbigrazia"
Dal rigattiere di parole: "Scorticavillani". Info e Login. loginregistrazioneedicola · il mio profilopdf premiumproblemi abbonatologoutscrivi al ... «il Giornale, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scorticavillani [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scorticavillani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z