Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sintonizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SINTONIZZAZIONE EM ITALIANO

sin · to · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINTONIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sintonizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINTONIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sintonizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sintonizzazione no dicionário italiano

A definição de sintonização no dicionário é a ação de ajuste.

La definizione di sintonizzazione nel dizionario è azione del sintonizzare.


Clique para ver a definição original de «sintonizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SINTONIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SINTONIZZAZIONE

sinti
sintilla
sintoamplificatore
sintogramma
sintolettore
sintoma
sintomaticità
sintomatico
sintomatologia
sintomi
sintomo
sintomologia
sintonia
sintonico
sintonismo
sintonizzare
sintonizzato
sintonizzatore
sintropia
sintropico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SINTONIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de sintonizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SINTONIZZAZIONE»

sintonizzazione canali samsung manuale digitale terrestre mediaset telecomando affettiva crime stern sintonizzazione tivu volta acquistato decoder idtvè necessario procedere alla ecco istruzioni dettagliate wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come sintonizzare salvatore aranzulla grazie puoi cercare solamente interessano ossia quelli vedono più lasciando loro difetti televisori facile prima cosa fare ogni situazione automatica quando annuciato arrivo nuovo canale rilevi digitali passaggi premere pulsante home quindi selezionare impostazioni fondo schermata usando pulsanti impostazione problemi iptv telecom italia portale assistenza tecnica informazioni configurazione risoluzione internet adsl alice dizionari corriere della sera ricerca conseguimento sintonia desiderata significato termine procedure versione maggio legenda modelli

Tradutor on-line com a tradução de sintonizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SINTONIZZAZIONE

Conheça a tradução de sintonizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sintonizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sintonizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

调音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्यूनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضبط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

настройка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réglage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penalaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abstimmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チューニング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조율
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டியூனிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्युनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akort
70 milhões de falantes

italiano

sintonizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

настройка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuning
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούρδισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tuning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sintonizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINTONIZZAZIONE»

O termo «sintonizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sintonizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sintonizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sintonizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SINTONIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sintonizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sintonizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sintonizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SINTONIZZAZIONE»

Descubra o uso de sintonizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sintonizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La mente orchestra. Elaborazione della risonanza e autismo
È importante innanzitutto precisare l'uso che questo autore fa dei termini di sintonizzazione affettiva, allineamento e risonanza. Diversi autori utilizzano il termine 'sintonizzazione affettiva' per descrivere le modalità con cui stati emotivi interni ...
Licia Sbattella, 2006
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Curve di sintonizzazione dei neuroni delle vie uditive. A. Curve di sintonizzazione di 7 neuroni del nervo cocleare. B. Curve di sintonizzazione di 12 neuroni del collicolo inferiore. FIGURA 8-1 7. Apparato sensoriale periferico per il gusto. A.
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
Analisi bioenergetica in dialogo. Raccolta di scritti
Ciò era particolarmente vero per Raphael. - Le esperienze di sintonizzazione selettiva: uno dei genitori tenta di dar forma allo sviluppo della vita soggettiva del figlio consentendogli soltanto esperienze affettive che corrispondano al bisogno  ...
Cinotti, Zaccagnini, Nicoletta Cinotti, Corrado Zaccagnini, 2009
4
«Il cielo aperto» (Gv 1,51). Analitica del riconoscimento e ...
Imitazione e sintonizzazione, pur non dicotomicamente contrapposte, differiscono tra loro perché l'imitazione non consente ai due membri della coppia di risalire ai rispettivi stati interni, ma mantiene fissa l'attenzione sul comportamento ...
Ferruccio Ceragioli, 2012
5
Il dono della dislessia. Perché alcune persone molto ...
Capitolo 29 Sintonizzazione di precisione La procedura di Sintonizzazione di precisione è un metodo per far trovare al dislessico orientato il suo punto di orientamento ottimale. Prende il nome dal processo di sintonizzazione di una radio che ...
Ronald D. Davis, 1998
6
Verso una sintesi fra cognitivismo e psicoanalisi. Teoria e ...
La "sintonizzazione degli affetti" (Stern, 1985) è forse la prima forma assunta dalla prassi materna di comunicare il riconoscimento delle emozioni del bambino . Essa "consiste nell'esecuzione di comportamenti che esprimono la qualità di un  ...
Claudio Lalla, 1996
7
Panico, ossessione e fobie: psicobiologia dell'ansia. Dalle ...
Stern conia il termine di sintonizzazione degli affetti (Stern, 1985): in risposta ai processi di sintonizzazione degli affetti da parte della madre (o caregiver), il bambino sviluppa un senso di Sé-con-l'altro. “Un bambino di 9 mesi sbatte a terra un ...
Giulio N. Meldolesi, 2011
8
Empatia integrata. Analisi umanistica del comportamento ...
E molto interessante la prospettiva di un lavoro di McClusey, Hooper e Miller Bingley (1999), nel quale viene dimostrato come la sintonizzazione affettiva e l' empatia sono collegate al sistema di ricerca e di prestazione di cure. Obiettivo della ...
Edoardo Giusti, Maura Locatelli, 2007
9
Psicoterapia integrativa. 100 concetti essenziali e tecniche
Abbiamo sottolineato l'importanza della sintonizzazione affettiva del terapeuta con il cliente, sia per lo sviluppo e il sostegno dell'alleanza terapeutica, sia come fattore di per sé terapeutico. Le ricerche hanno dimostrato una relazione signifi- ...
Maria Gilbert, Vanja Orlans, 2012
10
La vita buona
Poiché tale sintonizzazione permette al genitore di entrare direttamente "dentro" il vissuto emozionale del bambino, è chiaro che egli potrà non solo partecipare a tale vissuto, quanto influenzano. Stern, infatti, descrive l'affect attunement, ...
Christoph Helferich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINTONIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sintonizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Battiti Live 2015-Gallipoli: cantanti Dear Jack, Giusy Ferreri …
Per qualsiasi informazione sulle modalità di sintonizzazione del canale è possibile visitare il sito www.radionorba.it. Segui Reality & Show su ... «Reality Show, jul 15»
2
Da Mipro la nuova serie radio ACT-2400 a 2,4 GHz
La tecnologia ACT (Automatic Channel Targeting) permette una veloce ed immediata sintonizzazione del trasmettitore tramite infrarossi, ... «IntegrationMag, jul 15»
3
Battiti Live 2015-Bisceglie: cantanti Marco Carta, Alvaro Soler, Nek …
Per qualsiasi informazione sulle modalità di sintonizzazione del canale è possibile visitare il sito www.radionorba.it. Segui Reality & Show su ... «Reality Show, jul 15»
4
Battiti Live 2015 Brindisi | Cantanti
Per qualsiasi informazione sulle modalità di sintonizzazione del canale è possibile visitare il sito www.radionorba.it. Segui Reality & Show su ... «Reality Show, jul 15»
5
Battiti Live, domani esordio a Brindisi, il 2 agosto a Manfredonia
Per qualsiasi informazione sulle modalità di sintonizzazione del canale è possibile visitare il sito www.radionorba.it. (COMUNICATO STAMPA). «StatoQuotidiano.it, jul 15»
6
Su Gazzetta TV finisce la città della Spezia grazie alla Nippo Fantini
Per chi avesse problemi di sintonizzazione il programma sarà visibile anche on-line su: http://video.gazzetta.it/live/simulcast. Il merito di questa ... «Citta della Spezia, jul 15»
7
Le migliori app Android di guida TV e palinsesti
... la sintonizzazione via IR e informazioni dettagliate sul programma visualizzato. migliori app Android di guida TV e palinsesti guida programmi TV Plus Gratis ... «Zazoom Blog, jul 15»
8
Battiti Live, ufficializzate le 5 date: c'è Manfredonia
Per qualsiasi informazione sulle modalità di sintonizzazione del canale è possibile visitare il sito www.radionorba.it. (COMUNICATO STAMPA) ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
9
La produzione di idrogeno diventa più efficiente a basso costo
Questo è permesso, in parte, alla sintonizzazione elettrochimica, indotta tramite litio, dei due catalizzatori, che aumenta notevolmente le loro ... «pppp - green tech e web, jul 15»
10
Mediaset Premium via satellite
Attraverso il tasto “Menu” del telecomando si accede anche alla procedura di sintonizzazione che è davvero molto semplice: per effettuarla ... «SosTariffe, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sintonizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sintonizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z