Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skilift" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKILIFT EM ITALIANO

skilift play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKILIFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Skilift e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SKILIFT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «skilift» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
skilift

Skilift

Skilift

O skilift, também chamado de teleférico, é um tipo de elevador de cabos para esquiadores. Deve-se notar que, em países de língua inglesa, o termo se refere não apenas aos elevadores de esqui, mas aos elevadores de esqui em geral, incluindo cadeiras, teleféricos e teleféricos. Lo skilift, chiamato anche sciovia, è un tipo di impianto di risalita a fune adibito al traino degli sciatori. Da notare che nei Paesi anglofoni il termine non si riferisce solo alle sciovie, ma agli impianti di risalita per sciatori in generale, comprendendo quindi anche seggiovie, cabinovie e funivie.

Clique para ver a definição original de «skilift» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SKILIFT


gift
gift
lift
lift
shift
shift
ski-lift
ski-lift

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SKILIFT

skate-board
skating
skeleton
sketch
ski
ski-bob
ski-lift
ski-pass
ski-stopper
skiff
skiman
skimmer
skin popping
skinhead
skinneriano
skipper
skunk
sky cam
sky-watcher
sky-watching

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SKILIFT

hovercraft
loft
overdraft
pornosoft
soft

Sinônimos e antônimos de skilift no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SKILIFT» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «skilift» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de skilift

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SKILIFT»

skilift sciovia marzeno significato chiamato anche tipo impianto risalita fune adibito traino degli sciatori notare paesi anglofoni termine riferisce solo alle sciovie agli impianti generale comprendendo quindi seggiovie cabinovie funivie hotel artesina nostro situato frabosa ospiterà weekend settimane bianche sogno cuneo entra subito sito maggiori informazioni soprana provincia recensioni skilift vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio valle casies scuola gsies soleggiato esercitarsi lunghezza noleggio prima volta cadute risate youmedia fanpage ragazzo snowboard riesce salire amici sbellicano dalle mentre cade impacciato addetto booking italia direttamente sulle piste sciistiche monte moro fabrosa offre terrazza solarium arredata ristorante camere poreč lift otvara svoja „vrata travnja koncertom hrvatskog sastava „enko bend slovenske grupe „elvis jackson paese eggental nova ponente trova nelle immediate

Tradutor on-line com a tradução de skilift em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKILIFT

Conheça a tradução de skilift a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de skilift a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skilift» em italiano.

Tradutor português - chinês

升降机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascensores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lifts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिफ्टों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصاعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лифты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elevadores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওপরও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascenseurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufzüge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리프트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngangkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிஃப்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिफ्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asansörler
70 milhões de falantes

italiano

skilift
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyciągi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліфти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascensoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανελκυστήρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hysbakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hissar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skilift

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKILIFT»

O termo «skilift» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skilift» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skilift
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «skilift».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKILIFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «skilift» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «skilift» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre skilift

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SKILIFT»

Descubra o uso de skilift na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skilift e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I baci di una notte
L'uomodello skilift sta appoggiato almurodelsuo gabbiotto, ha lasciato la porta spalancata e si vede unaseggioladi fòrmica senza spallierae, sulla mensola, sottolosportello a vetri, una birra lasciataa metà. “Buongiorno!” fa lei, e ha nella voce ...
Antonella Boralevi, 2013
2
L'Italia dello sci
Dalla Croda Rossa, tramite una skiweg battuta di ben 3 km, da percorrere tutta dritta senza frenare (attenti ai saliscendi) si possono raggiungere i 2 skilift del passo monte Croce Comelico. Curiosità: qui si allenano atleti titolati perché questi ...
‎2004
3
Il profumo della neve
All'ingresso dello skilift non trova nessuno, bussa al casotto della biglietteria, ma dietro il vetro non gli pare di vedere un'anima.Il cavo dello skilift non è nero, ma verde trasparente, sembra un infinito ghiacciolo. I ganci sfilano come soldatini di  ...
Franco Matteucci, 2014
4
Iran
Ci sono anche sette skilift. Talvolta le piste sono davvero impeccabili e se ha nevicato di fresco vi è molto spazio anche per sciare fuori pista. A parte il venerdì, l'attesa agli skilift è quasi inesistente, mentre il noleggio può essere piuttosto ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
5
Sprecopoli
Un abbandono che segna anche Breuil-Cervinia in Valle d'Aosta: appartamenti chiusi, skilift fermi da ormai troppo tempo. L'Olimpiade disastrata. Dall'Olympic Park di San Sicario - sede delle gare del biathlon, costata 25 milioni di euro - e da ...
Antonio Giangrande
6
Attività sciistica e responsabilità civile. Tra disciplina ...
1687 ss. c.c. (107), assai controversa è invece la possibilità di giungere alla medesima conclusione con riguardo alle ipotesi in cui il mezzo di trasporto richieda - così come avviene per la risalita a mezzo di sciovia (c.d. skilift) - un significativa ...
Riccardo Campione, 2009
7
Giappone
In genere sono stranieri gli addetti agli skilift, il personale delle caffetterie e gli impiegati di alberghi e ryokan più frequentati dai turisti stranieri. Tutti i cartelli, la segnaletica e le cartine più importanti sono tradotti in inglese e, se avete già ...
Chris Rowthorn, 2012
8
Trattato della responsabilità contrattuale
(27) È, peraltro, molto discusso se la risalita a mezzo seggiovia e/o sciovia rientri nel contratto di trasporto di persone. Parte della giurisprudenza e della dottrina distinguono tra il trasferimento tramite sciovia (skilift) e quello tramite seggiovia.
Giovanna Visintini, Guido Alpa, 2009
9
Francia del Sud
Quattro km a valle di Chamonix, sopra il villaggio di Bossons, a due passi dal famoso ghiacciaio. ll più grande dei piccoli campi di Chamonix! Una seggiovia, 2 skilift e piste varie, fra cui una nera, creata per i campionati mondiali di slalom del  ...
Pierre Josse, 2005
10
Il sospetto
Si voltarono versolo skilift adancora, perprenderlo al passaggio in curva. La barra anteriore a T, sbattendo dietro leloro ginocchia, li costrinse a sedersi di scatto. Nessun altro salìcon loro. Lo skilift percorse prima unazona pianeggiante, poi ...
Chris Pavone, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKILIFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skilift no contexto das seguintes notícias.
1
SCI - Il primo skilift ad ancora compie 80 anni
Era il 1934, lo sci era agli albori, e in Svizzera si installava il primo ski-lift ad ... A progettare questo ski-lift fu Ernst Gustav Constam, ingegnere di Zurigo che ... «DoveSciare.it, abr 15»
2
Etna, strade ancora bloccate e skilift di monte Conca sommerso: non …
Grande lavoro anche sulle piste, che sono state battute, ma si lavora per “liberare” lo skilift di monte Conca che ovviamente non è completamente sommerso ... «Meteo Web, fev 15»
3
C'era una volta lo sci
La foto sgranata mostra giovani sciatori – l'aria pioniera, l'abbigliamento improbabile - che si apprestano a risalire con la «manovia», una sorta di skilift ... «Corriere Fiorentino, fev 15»
4
AROSA - Lo skilift si spezza: ferito gravemente un bambino
Brutto incidente sugli sci ad Arosa, in Svizzera (Grigioni) per un bambino di 12 anni che è stato ferito ieri pomeriggio da un'asta di metallo del dispositivo ... «DoveSciare.it, dez 14»
5
Neve in Toscana: piste aperte in tutte le localita'
Abetone: neve 40-50 cm, aperti 10 impianti su 17, in particolare sono aperti: Ovovia, skilift Zeno 3, Seggiovie Selletta, Campo scuola Abetone, Sprella e Passo ... «DoveSciare.it, dez 14»
6
Seggiovia e skilift pronti si torna a sciare sul Padon
ROCCA PIETORE. Sette mesi di lavoro e circa 2,5 milioni di euro di spesa, un milione dei quali garantiti da contributo regionale. Un intervento “ricostruttivo” da ... «Corriere Alpi, dez 14»
7
Sci, Colere prima ad avviare la stagione Apre anche lo skilift ai Piani …
Sabato e domenica apre anche lo skilift Chiesetta ai Piani di Bobbio, con due piste (10-30 centimetri di neve). Probabilmente, però si salirà solo tramite ... «L'Eco di Bergamo, dez 14»
8
PRATO CARNICO
Saranno realizzati uno skilift monoposto nuovo, un tappeto con copertura campo scuola, una pista campo scuola, la pista raccordo Lavadin, la pista Clap ... «Il Messaggero Veneto, nov 14»
9
A Trondheim il "Trampe Cyclo Cable", primo e unico skilift per ciclisti …
BICI 5 Siamo in Norvegia, Paese “bike friendly”, da sempre attento e attivo nella mobilità ecosostenibile; più esattamente a Trondheim, terza città più grande ... «Meteo Web, jul 14»
10
Norvegia, lo skilift per ciclisti: zero fatica in salita
Norvegia, lo skilift per ciclisti: zero fatica in salita A Trondheim, in Norvegia, esiste il primo e unico dispositivo al mondo che aiuta i ciclisti a compiere faticose ... «La Repubblica, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skilift [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/skilift>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z