Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loft" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOFT EM ITALIANO

loft play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Loft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOFT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «loft» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loft no dicionário italiano

A definição de loft no dicionário é um plano feito de sótãos, sótãos, celeiros ou mesmo de armazéns abandonados ou prédios comerciais ou industriais.

La definizione di loft nel dizionario è appartamento ricavato da soffitte, sottotetti, granai, o anche da magazzini o stabili commerciali o industriali abbandonati.


Clique para ver a definição original de «loft» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOFT


pornosoft
por·no·soft
soft
soft

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOFT

lodo
lodola
lodolaio
loeflingia spagnola
Loess
loffa
loffio
Lofiformi
lofio
lofotrico
lofter
log
logaedico
logaedo
logaritmico
logaritmo
logeion
loggia
loggia poggiolo
loggiato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOFT

gift
hovercraft
lift
overdraft
shift
ski-lift
skilift

Sinônimos e antônimos de loft no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOFT»

loft arredamento milano love como abbigliamento viaggi left firenze ricevimenti matrimoni feste meeting eventi spazio loft multifunzionale nozze piazza carmine italy american restaurant monza posto circolo tradizionale quartiere casignolo arosio barzago borgazzi così chiamato onore ragazzi women clothing petites dresses pants shirts sweaters about style feminine casual including blouses denim skirts suits accessories furniture loading pegoraro gallarate info illoft hotel manerbio nuovi concept spazi ambienti stelle brescia aspetta vacanza design nella località aurelia house appartamenti brevi periodi roma apart dispone moderne camere confortevoli vaticano cooking reggio emilia nuovo modo condividere passione cucina

Tradutor on-line com a tradução de loft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOFT

Conheça a tradução de loft a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de loft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loft» em italiano.

Tradutor português - chinês

阁楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desván
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मचान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دور علوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чердак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sótão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিলেকোঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grenier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loteng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dachboden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로프트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuồng bồ câu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatı katı
70 milhões de falantes

italiano

loft
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοφίτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loft
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

loft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOFT»

O termo «loft» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «loft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loft» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre loft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOFT»

Descubra o uso de loft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Loft
COMPLETATE LA VOSTRA RACCOLTA LE PIÙ' BELLE SOLUZIONI RACCONTATE IN DOPPIA PAGINA DOPPIAPAGINA EUROPEAN VERSIONI □ DOPPIA RAGNA EUROPEAN VERSION • SONO IN EDICOLA • A Baite in Montagna (b) ...
2
Scale E Soppalchi
If the loft is at least 220 m high, both underneath and below the loft, the latter can be extended up to one half ofthe room surface. According to the Hygienic Regulations, lofts must be at least 230 m high to be extended by half of the room  ...
3
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
La modellazione tramite la funzione Loft consente la creazione di oggetti complessi. Il lofting è un'elaborazione dell'estrusione, precedentemente illustrata in questo capitolo. Secon l'estrusionesi aggiunge laterza dimensioneauna sagoma ...
Fabio D'Agnano, 2012
4
Eisenman 1960/1990: dall'architettura concettuale. ...
New York, N.Y., progetto e costruzione, 1987 Il progetto di ristrutturazione riguarda un loft di 4.000 piedi quadrati, nel quartiere di Cast Iron, nella Downtown di Manhattan. Una delle pareti esterne è delimitata da Broadway, che modifica quindi ...
Fabio Ghersi, 2007
5
AutoCAD 2009: la porta di ingresso al disegno CAD
Se si decide di non identificare alcuna guida o traiettoria per controllare la forma del loft, è possibile utilizzare unicamente le sezioni trasversali selezionate per la creazione del solido o della superficie loft. In questo caso appare la finestra di ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2008
6
il pavimento
domestic. itineraries: new. trends. in. loft. flooring. The future of contemporarY cities is based on the recoverY of its discarded industrial heritage. In order to preserve this heritage and to meet the growing demand for housing, an attempt has ...
7
Maya 5. Guida completa
Figura 5.29 Loft aperto e loft periodico di un toro. nuta ha molti più segmenti U. Per questa ragione, è importante che tutte le curve a cui si applica il lofting abbiano lo stesso numero di segmenti. Il numero di segmenti V della superficie ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
8
3ds Max 9 Guida completa
In questo paragrafo utilizzerete il modificatore Edit Poly per estrarre una linea dall'oggetto loft ponte creato nel Capitolo 5. Impiegherete questa linea insieme con lo strumento Spacing per distribuire piloni spaziati uniformemente lungo la ...
Ted Boardman, 2007
9
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
Paragrafi. Aggiunta di particolari con gli oggetti Loft Gli.oggetti.Loft,.creabili.dalla. sottocategoria.Compound Object.(Oggetti.composti,. la.stessa.degli.oggetti. Booleani),.sono.solidi.poligonali.la.cui.forma.è.definita.tramite. le.Spline:.sono,.di. fatto ...
Emiliano Segatto, 2011
10
Punk Capitalismo
era stato del tutto inconscio. La sala delle feste serviva per socializzare, per giocare; se guardi questa stanza e poi il Loft ti accorgi che gli ingredienti sono gli stessi. Quando ho visto la foto ho pianto.” Mancuso si rese conto che nel Loft aveva ...
Matt Mason, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loft no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, caccia all'isola del tesoro
... diventare il nuovo status symbol, a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, il castello in Inghilterra, o la ... «http://www.italyjournal.it/, jul 15»
2
Napoli, gran finale del Bulbart Festival a Soundgarden
A soli 16 anni Nicky e' gia' tra i djs protagonisti al "The Loft" di David Mancuso, sempre a New York. Nel 1972 apre a Soho la discoteca "The ... «Diregiovani, jul 15»
3
Frazionamenti facili a Firenze: più appartamenti per turisti
... o semplicemente vissuti come fossero abitazioni e spazi angusti "resi abitabili" e messi sul mercato come fossero dei loft newyorkesi. «Nove da Firenze, jul 15»
4
Coppia sposata vive in una casa divisa a metà: "Così abbiamo …
Nonostante il "Double Loft", così ribattezzato dalla coppia, abbia avuto un costo enorme (circa 600mila dollari), sembra essere stato ... «L'Huffington Post, jul 15»
5
Stile industriale: le 10 cucine più belle
Lo stile industriale è sempre più amato e colonizza anche la cucina. Si ispira ai loft newyorkesi o ai capannoni industriali ed è una scelta di ... «Grazia.it, jul 15»
6
Tradizione e modernità in un loft accogliente
Il loft, progettato dallo studio di architettura Arjen Reas, si colloca in un ... il tetto a falda, il loft riesce a trasmettere la sensazione di durevolezza ... «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, jul 15»
7
Fino al 18.IX.2015 - Gianni Politi, Mountaintop Waterdrop - NOMAS …
Le sale del grande loft Nomas sono la naturale collocazione abitativa dell'evoluzione stilistica di Politi: ogni opera è progettazione e revisione ... «ExibArt, jul 15»
8
Grecia in saldo, non solo Johnny Depp: su internet in vendita 20 …
... le isole greche potrebbero diventare il nuovo status symbol, a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, ... «Il Messaggero, jul 15»
9
Saldi su internet, in vendita
... a “buon mercato” facendo così passare di moda velocemente il loft a New York, il castello in Inghilterra, la villa padronale in Toscana. «Il Gazzettino, jul 15»
10
Un loft minimalista a Como
Il progetto di ristrutturazione di questo loft a Como è stato curato dallo Studio di Architettura JM ARCHITECTURE che ha accorpato due unità ... «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/loft>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z