Significado de "spirometria" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SPIROMETRIA EM ITALIANO

spi · ro · me · tri · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIROMETRIA

Spirometria e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIROMETRIA EM ITALIANO

espirometria

Spirometria

A espirometria é o exame mais comum e generalizado da função respiratória. O teste é realizado com a ajuda de uma ferramenta chamada espiômetro. A pesquisa é muito simples, não é nada irritante e requer apenas uma colaboração modesta do paciente que deve realizar manobras respiratórias quando conectado com a boca ao espirômetro e mede a função pulmonar, em particular o volume e / ou a velocidade com que a área pode ser inspirada ou exalada por um assunto. O resultado da pesquisa mostra uma série de valores que indicam capacidade e volume pulmonar, bem como o grau de brônquios peruanos. A espirometria é uma ferramenta importante usada para gerar gráficos respiratórios que são úteis na avaliação de certas condições clínicas, como asma brônquica, fibrose pulmonar, fibrose cística e doença pulmonar obstrutiva crônica bronquial. O resultado da espirometria geralmente é acompanhado por um comentário verbal adicionado pelo especialista que expressa um julgamento sobre os valores obtidos. Normalmente, existem 4 modelos de resultados possíveis que são: normal, obstrutivo, restritivo e misturado.

La spirometria è il più comune e diffuso esame della funzione respiratoria. Il test si esegue con l'ausilio di uno strumento chiamato spirometro. L'indagine è molto semplice, per nulla fastidiosa e richiede solo una modesta collaborazione da parte del paziente che deve eseguire delle manovre respiratorie mentre è collegato con la bocca allo spirometro, e va a misurare la funzione del polmone, in particolare il volume e/o la velocità con cui l’area può essere inspirata o espirata da un soggetto. Il risultato dell'indagine mostra una serie di valori che indicano capacità e volumi polmonari, oltre che il grado di pervietà dei bronchi. La spirometria è un importante strumento utilizzato per generare grafici respiratori che sono utili nella valutazione di determinate condizioni cliniche, come l’asma bronchiale, la fibrosi polmonare, la fibrosi cistica e la bronco pneumopatia cronica ostruttiva. Il risultato della spirometria è normalmente corredato da un commento verbale aggiunto dallo specialista in cui si esprime un giudizio inerente ai valori ottenuti. Abitualmente ci sono 4 possibili modelli di risultato che sono: normale, ostruttiva, restrittiva, e mista.

definição de spirometria no dicionário italiano

A definição de espirometria no dicionário é a medição da capacidade respiratória realizada por meio do espirômetro.

TRADUÇÃO DE SPIROMETRIA

Conheça a tradução de spirometria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de spirometria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spirometria» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 肺功能检查
• Tradutor português - espanhol: espirometría
• Tradutor português - inglês: spirometry
• Tradutor português - hindi: स्पिरोमेट्री
• Tradutor português - arabe: قياس التنفس
• Tradutor português - russo: спирометрия
• Tradutor português - português: espirometria
• Tradutor português - bengali: Spirometry
• Tradutor português - francês: spirométrie
• Tradutor português - malaio: spirometry
• Tradutor português - alemão: Spirometrie
• Tradutor português - japonês: スパイロメトリー
• Tradutor português - coreano: 폐활량
• Tradutor português - javanês: spirometry
• Tradutor português - vietnamita: đo phế dung
• Tradutor português - tâmil: அவையாவன:
• Tradutor português - marata: स्पायरोमेट्री
• Tradutor português - turco: spirometri
• italiano: spirometria
• Tradutor português - polonês: spirometria
• Tradutor português - ucraniano: спірометрія
• Tradutor português - romeno: spirometrie
• Tradutor português - grego: σπιρομέτρηση
• Tradutor português - africâner: spirometrie
• Tradutor português - sueco: spirometri
• Tradutor português - norueguês: spirometri

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPIROMETRIA»

Descubra o uso de spirometria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spirometria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Spirometria e ginnastica proposta del dottor Emilio Baumann

XI Quadro di Spirometria Ginnastica sugli alunni di questa Scuola Normale Maschile. Anno scolastico 1870-“? 1. Vi metto innanzi un quadro di spirometria ginnastica il quale , se non ha altri pregi, gli appartiene tuttavia quello (1' essere in ...

Emilio Baumann, 1872

Prove di funzionalità respiratoria: Realizzazione, ...

Gli esami di valutazione della funzionalità respiratoria sono sempre più diffusi e hanno assunto un valore elevato nella decisione terapeutica e nella perizia medica.

Dennis Bösch, A. Rossi, Carl-Peter Criée, 2011

VI Report Health Search (Anni 2009/2010)

... ricerca in testo libero della stringa %BPCO%] con almeno una spirometria registrata (Numeratore) /totale pazienti di età >= 18 anni con diagnosi di BPCO ( Denominatore) Ideale: 90% BPCO2 Prescrizione spirometria LAP: 70% N. pazienti di ...

SIMG/Health Search

Anestesia E Malattie Concomitanti

3a e 3b riassumiamo i principali studi sulla sensibilità e specificità della spirometria "in toto" o di alcuni parametri in pazienti candidati a chirurgia dei quadranti superiori dell'addome. Tabella 3a. Spirometria: sensibilità e specificità dei test ...

‎1997

Esami Medici Dalla A Alla Z

3.11. Spirometria. (prove. di. funzionalità. respiratoria). Che cos'è È uno dei metodi di valutazione della funzionalità respiratoria. Perché e quando si fa Ogni soggetto che presenti sintomi respiratori, come difficoltà respiratoria e tosse ...

Bruno Brigo

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

La spirometria fa parte dell'esplorazione funzionale respiratoria (insieme di esami volti a valutare la funzionalità respiratoria). ▫ INDICAZIONI È utilizzata soprattutto per diagnosticare diverse patologie croniche dei bronchi e dei polmoni (asma, ...

Script edizioni

VENTILATORI per ANESTESIA

Nei primi ventilatori erano misurate solo le funzioni minime svolte dal ventilatore, cioè: • pressioni di ventilazione e flussi erogati (spirometria) Attualmente sono stati introdotti, e sono considerati essenziali (vedi Capitolo 10) altri quattro tipi di  ...

a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli

Busta paga - Edilizia 2013:

microclima sfavorevole  spirometria biennale  profilassi antitetanica Carpentiere e ferraiolo fondazioni e strutture piani interrati strutture in cemento armato strutture di copertura con orditura in legno utilizzo di sega circolare ed altri uensili ...

Zaltieri Roberto, 2014

Rianimazione in età pediatrica

12.6.2.1 Limiti della spirometria • I valori predetti devono essere valutati in rapporto al sesso, all'età, alla razza; • è dipendente dall'esecuzione delle manovre di sforzo inspiratorio massimale; • è dipendente dal massimo sforzo espiratorio; ...

Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012

Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro

... relativo 54,28 6-16 INDAGINI FUNZIONALI DELL'APPARATO RESPIRATORIO 6 - 16-0 Spirometria con determinazione del consumo di ossigeno a riposo 32,57 6-16-1 Spirometria con determinazione del consumo di ossigeno in attività 8 1 ...

Redazione, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIROMETRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spirometria no contexto das seguintes notícias.

Mammografia impossibile a Udine, l'attesa supera i due anni

... 277 per un ecocardiogramma (esami elettivi) 169 giorni per una spirometria, mentre occorrono almeno cento giorni per una diagnostica con ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»

BRINDISI - È comunale la farmacia amica: buoni spesa e consegne ...

... ai più costosi come l'esame Moc e la spirometria, le consulenze gratuite con il nutrizionista, i consulti psicologici a costo zero per il cittadino. «Quotidiano di Puglia, jul 15»

Impossibile prendere un respiro profondo e soddisfacente.

Mi sono sottoposto ad analisi del sangue di routine e spirometria: tutto nella norma. Il mio medico se lo aspettava, ma voleva esserne certo. «Medicitalia.it, jul 15»

Linfonodi alla clavicola destra

... e si ripresenta più leggera dopo pranzo per poi scomparire del tutto e ho effettuato anche una spirometria un anno fa con risultati normali. «Dica 33, jul 15»

Medicina dello Sport nel Centro Termale sulle Dolomiti

... "valutazione cardiaca e respiratoria attraverso holter e spirometria, valutazione della colonna vertebrale attraverso MediMouse per verificare ... «GoGo Terme, jul 15»

Bpco: Tac e Rmn utili nella diagnosi della malattia

La diagnosi di questa malattia si basa spesso sulla spirometria, un esame della funzione polmonare in cui il paziente espira aria che viene poi ... «Quotidiano Sanità, jul 15»

Ecografie, attese anche di 320 giorni

Sempre tornando agli esami-lumaca spicca il caso di una spirometria a Cecina si fa dopo 212 giorni mentre a Livorno in poco più di due mesi. «Il Tirreno, jul 15»

Tutto su asma e sport

Se la spirometria è normale, per una corretta diagnosi di asma si esegue un test provocativo da sforzo fisico. Il bambino o adolescente deve ... «Medicitalia.it, jul 15»

L'utilità dello screening: spirometria e misurazione del monossido di …

La determinazione del monossido di carbonio espirato viene effettuata per mezzo di dispositivi di controllo che misurano il livello di CO inalato ... «PeaceLink, jun 15»

Liste d'attesa infinite in tutto il Lazio Undici mesi per una mammografia

Nel Distretto viterbese di Vetralla c'è da tirare il fiato oltre 9 mesi e mezzo per una spirometria (287 giorni). E 8 mesi e mezzo di fila ad Alatri ed ... «Il Tempo, jun 15»