Baixe o aplicativo
educalingo
stregona dei boschi

Significado de "stregona dei boschi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STREGONA DEI BOSCHI EM ITALIANO

stregona dei boschi


CATEGORIA GRAMATICAL DE STREGONA DEI BOSCHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stregona dei boschi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STREGONA DEI BOSCHI

Muschi · acetosella dei boschi · caglio dei boschi · cannella dei boschi · carvifoglio dei boschi · centocchio dei boschi · clinopodio dei boschi · draba dei boschi · erba-amara dei boschi · festuca dei boschi · fienarola dei boschi · gramigna dei boschi · guardaboschi · lattuga dei boschi · nontiscordardime dei boschi · orzo dei boschi · ranuncolo dei boschi · schi · sparviere dei boschi · tagliaboschi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STREGONA DEI BOSCHI

stregona · stregona alpina · stregona annuale · stregona arenaria · stregona balcanica · stregona candida · stregona con foglie di Salvia · stregona di Corsica · stregona germanica · stregona ghiandolosa · stregona gialla · stregona marittima · stregona meridionale · stregona minore · stregona palustre · stregona spinosa · stregona tirrenica · stregona ventrazza · stregone · stregoneria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STREGONA DEI BOSCHI

Molluschi · antichi · aprire gli occhi · cambiadischi · chi · fischi · giradischi · mangiadischi · mochi · montacarichi · occhi · parco giochi · parecchi · pochi · portadischi · portafiaschi · prendere fischi per fiaschi · ricchi · salvafiaschi · tai chi

Sinônimos e antônimos de stregona dei boschi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STREGONA DEI BOSCHI»

stregona dei boschi · stregona · boschi · stachys · sylvatica · forum · acta · plantarum · matricale · betonica · erba · giudaica · forma · biologica · scap · emicriptofite · scapose · piante · perennanti · valgrande · flora · classe · magnoliopsida · ordine · lamiales · famiglia · lamiaceae · pianta · appartenente · alla · numerosa · delle · vive · naturvielfalt · nascondi · images · http · commons · wikimedia · wiki · file · stachys_sylvatica_ · uselang=de · franz · xaver · dryades · università · degli · studi · trieste · specie · nemorale · vasta · distribuzione · eurasiatica · presente · tutte · regioni · italia · salvo · sardegna · territorio · euganeo · nomi · comuni · common · names · italian · name · nome · england · wood · woundwort · whitespot · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · botanica · servire · gradire · aspettare · venire · fioridisicilia · foto ·

Tradutor on-line com a tradução de stregona dei boschi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STREGONA DEI BOSCHI

Conheça a tradução de stregona dei boschi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stregona dei boschi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stregona dei boschi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

树林里的女巫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bruja del bosque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sorcerer of the woods
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जंगल के जादूगरनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشعوذة من الغابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

волшебница леса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feiticeira da floresta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মানুষকে জাদুকরী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magicienne des bois
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tukang sihir hutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zauberin der Wälder
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

森の魔術師
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

숲의 마법사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sorceress saka alas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù thủy của rừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மரங்களின் சூனியக்காரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वूड्स च्या चेटकीण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ormanda büyücü
70 milhões de falantes
it

italiano

stregona dei boschi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czarodziejka z lasu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чарівниця лісу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vrăjitoarea din pădure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγισσα του δάσους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tovenares van die woud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorceress av träna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

troll av skogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stregona dei boschi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STREGONA DEI BOSCHI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stregona dei boschi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stregona dei boschi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stregona dei boschi

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STREGONA DEI BOSCHI»

Descubra o uso de stregona dei boschi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stregona dei boschi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazzano e il suo territorio
... la matricale o stregona dei boschi [Sta- chys sytvatica), la consolida minore e la celidonia (Chelido- nium majus) fra le più frequenti piante erbacee. Quest' ultima pianta è anche chiamata erba da porri, perché al suo interno contiene un latice ...
‎2002
2
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
... purpurea) 67 Stramonio (Datura stramonium) 71 Stregona annuale (Stachys annua) 70 Stregona dei boschi (Stachys sylvatica) 70 Stregona gialla (Stachys recta) 70 Stregona palustre (Stachys palustris) 70 Succiamele azzurro ( Orobanche ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
3
Ca' Vendramin Calergi: archeologia urbana lungo il Canal ...
... cari- ce/Carex tipo, lisca/ 1 Schoenoplectus tipo, giunco nero/ 'Schoenus tipo ecc., Labiatae con menta/Mentha tipo, stregona dei boschi/ Stachys sylvatica tipo , Leguminosae che includono varie specie spontanee come ononide/0«o«« tipo,  ...
Luigi Fozzati, 2005
4
Cangrande della Scala: la morte e il corredo di un principe ...
Aro \2 2,9 1,6 1 0,7 6,1 Stachys selvatica tipo stregona dei boschi tipo 4.3 0,6 2,9 2,8 2,0 Labiatae indiff. Labiate indiff. 0,7 Medicago cf. sativa erba medica el. 1,0 0 ,3 0,9 Ononis tipo 1 ononide tipo 1,9 0,3 0.3 0,3 0,7 0.6 Lotus tipo 1 ginestrino ...
Paola Marini, Ettore Napione, Gian Maria Varanini, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREGONA DEI BOSCHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stregona dei boschi no contexto das seguintes notícias.
1
Il giglio rosso
... cattivo tempo al momento della schiusa dei fiori, faccio 2 foto dei frutti che sono ancora verdastri, poco più avanti la Stregona dei boschi (9) (Stachys sylvatica) ... «Varese News, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stregona dei boschi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stregona-dei-boschi>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT