Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaiolizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAIOLIZZAZIONE EM ITALIANO

va · io · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAIOLIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaiolizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAIOLIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vaiolizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vaiolizzazione no dicionário italiano

A definição de pityolization no dicionário é uma técnica anti-afundada, atualmente não mais praticada, que consistiu em inocular pus de um paciente.

La definizione di vaiolizzazione nel dizionario è tecnica antivaiolosa, attualmente non più praticata, che consisteva nell'inoculare pus proveniente da un malato.


Clique para ver a definição original de «vaiolizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAIOLIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAIOLIZZAZIONE

vai a fare in culo
vai a farti fottere
vai a morire ammazzato
vai al diavolo
vai alla malora
vai in malora
vaiaio
vaiato
vainiglia
vaio
vaiolare
vaiolato
vaiolatura
vaiolo
vaioloide
vaioloso
vairone
vaiuolo
vaivoda
val

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAIOLIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de vaiolizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAIOLIZZAZIONE»

vaiolizzazione vaiolizzazione grandi dizionari liʒ zió tecnica antivaiolosa attualmente più praticata consisteva nell inoculare proveniente treccani vaioliżżazióne varioliżżazióne meno vaiolazióne variolazióne vaiolo antica pratica medica consistente inoculazione appunti dalle lezioni storia della medicina erano stati già tentativi precedenti risalenti tardo indurre resistenza alla malattia sistema immunizzare soggetto sano significato repubblica liẓ ẓa proveni edward jenner paese bambini sorridono fatto usanza venne europa dall oriente settecento chiamata medici incaricavano eseguire formats editions worldcat showing vaccinazione

Tradutor on-line com a tradução de vaiolizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAIOLIZZAZIONE

Conheça a tradução de vaiolizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaiolizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaiolizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

痘接种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inoculación de la viruela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smallpox inoculation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेचक टीका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدري التلقيح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оспой прививка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inoculação da varíola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুটিবসন্তের টিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inoculation de la variole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cacar inokulasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pockenimpfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天然痘の予防接種
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천연두 예방 접종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

, nga inoculation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh đậu mùa cấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரியம்மை தடுப்பூசியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवी हा रोग रोगप्रतिबंधक लस टोचणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçek hastalığı aşılama
70 milhões de falantes

italiano

vaiolizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczepienie przeciwko ospie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віспою щеплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

variola inoculare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευλογιά εμβολιασμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pokke inenting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smittkoppor inokulering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopper vaksinasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaiolizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAIOLIZZAZIONE»

O termo «vaiolizzazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaiolizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaiolizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaiolizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAIOLIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaiolizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaiolizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaiolizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAIOLIZZAZIONE»

Descubra o uso de vaiolizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaiolizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il senso della misura: la codifica della realtà tra ...
Il primo6 prendeva in esame i benefici delle iniziali forme di "vaiolizzazione", che erano allora le sole misure preventive contro tale malattia mortale (la vaccinazione cominciò a diffondersi solo alla fine del secolo, mentre la vaiolizzazione era ...
Paolo Agnoli, 2004
2
Oltre la peste: sanità, popolazione e società in Tunisia e ...
Nella reggenza di Tunisi, la vaiolizzazione si effettua nel modo seguente: si porta un bambino sano da un ammalato le cui pustole sono in pieno periodo di suppurazione: «l'une des pustules est percée d'un instrument tranchant; avec un  ...
Salvatore Speziale, 1997
3
Principi di microbiologia medica
Tale pratica, detta di vaiolizzazione, consisteva nella inoculazione, per scarificazione cutanea, di materiale proveniente da pustole di soggetti affetti da casi di vaiolo leggero. La pratica della vaiolizzazione fu propagandata in Europa da Lady ...
Michele La Placa, 2012
4
Storia della Medicina:
Il vaiolo: vaiolizzazione e vaccino Nel mondo orientale era usata da secoli la pratica di inoculare in soggetti sani pus estratto da pustole infette da vaiolo benigno, per evitare che questi si ammalassero della forma maligna del morbo.
MT Malato, 2014
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Era naturale che l'idea andasse subito al procedimento della vaiolizzazione; ma, a parte il fatto che questo metodo è passibile di inconvenienti tutt'altro che trascurabili, esso crea in ogni animale trattato una sorgente di virus, spesso esaltato, ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1922
6
La geografia delle epidemie di colera in Italia: ...
Il fatto è che dopo il 1730 la vaiolizzazione si diffuse in Europa più tra le classi ricche che tra quelle povere, per l'alto costo del trattamento. Il danno e la paura del vaiolo erano grandi e le notizie riguardanti una nuova possibilità di cura, ...
Antonio Tagarelli, Anna Piro, Istituto di scienze neurologiche (Italy), 2002
7
Bullettino senese di storia patria
La vaiolizzazione consisteva nell'inoculare sul paziente pus di vaiolo umano che, provocando la malattia in forme non mortali, doveva immunizzarlo. Il metodo si rivelo piuttosto rischioso senza dare garanzie assolute di immunizzazione 51, ...
‎1980
8
L'Islam in Europa tra passato e futuro
Sono quasi sempre medici europei, molto spesso ebrei, 27 La vaiolizzazione è di provenienza orientale, veniva praticata nell'Impero ottomano durante l'età moderna, viene poi esportata in Europa da Madame Montagtie e, grazie a Jenner, ...
Saverio Di Bella, Dario Tomasello, 2003
9
Per una storia delle malattie
La pratica della vaiolizzazione, che consiste nell'inoculare, in un momento ben preciso, del vaiolo benigno a fini di prevenzione, conosce nel secolo XVIII una diffusione estremamente limitata. Solo la generalizzazione della vaccinazione di  ...
Jacques Le Goff, Jean-Charles Sournia, 1986
10
Bambini super-vaccinati
Nel tardo '600 Lady Montagu, moglie dell'ambasciatore inglese a Costantinopoli, aveva promosso anche in Inghilterra la pratica della vaiolizzazione, secondo un' usanza già diffusa in Oriente. Essa consisteva nell'iniettare un po' di pus ...
Eugenio Serravalle, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAIOLIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaiolizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Vaiolo: quale destino per il virus?
Fin dall'antichità, in India, si usava il sistema della vaiolizzazione per cercare di ottenere l'immunità contro la malattia: in pratica veniva inoculato il materiale ... «Focus, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaiolizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaiolizzazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z