Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アパレル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アパレル EM JAPONÊS

あぱれる
アパレル
apareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アパレル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アパレル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Indústria de vestuário

アパレル産業

A indústria do vestuário é indústrias relacionadas com vestuário, especialmente vestuário pronto. Vestuário (Inglês: vestuário) é uma palavra derivada do inglês que significa roupas / roupas e "fabricante de vestuário" é uma empresa que se dedica principalmente ao planejamento, fabricação e venda por atacado de roupas (especialmente roupas prontas). Além disso, a produção de vestuário e a produção de produtos têxteis (pano, etc.) estão intimamente relacionadas, a indústria do vestuário se sobrepõe à indústria têxtil (indústria têxtil). Nossa fabricação e venda a retalho de peças de confecção pré-fabricada historicamente Houve muitos casos em que foi separado, mas a partir da segunda metade dos anos 80, mais SPA (varejista especialista em vestuário de marca privada) está envolvida no negócio, desde o planejamento e fabricação até o varejo. No Japão, têxtil em grande escala A cidade de Gifu (prefeitura de Gifu) com um distrito atacadista e as três áreas de filial (Kouto Okayama Prefecture ao sul da região leste da prefeitura de Hiroshima) com Kojima famoso para roupas de estudantes e produção de jeans, etc., são conhecidos como lugares onde a indústria de vestuário é uma área popular. ... アパレル産業とは、衣料品、特に既製服に関する産業のこと。アパレル(英語:apparel)は衣服・服装を意味する英語由来の言葉で、「アパレルメーカー」とは、主に衣服(特に既製服)の企画・製造・卸売を行う企業のことである。また、衣料品の生産と繊維製品(布等〕の生産は密接に関わっており、アパレル産業は、繊維産業(繊維工業)と重複する部分も大きい。 既製服の製造と小売は、歴史的には分離しているケースが多かったが、1980年代後半より、SPA(specialty store retailer of private label apparel)と呼ばれる、企画・製造から小売までを手がける業態が増えている。日本では、大規模な繊維問屋街を持つ岐阜市(岐阜県)や学生服やジーンズの生産で有名な児島を有する三備地域(岡山県南部から広島県東部)等が、アパレル産業の盛んな地域として知られている。...

definição de アパレル no dicionário japonês

Vestuário 【vestuário】 roupas. Traje. Vestuário. アパレル【apparel】 衣服。衣装。服装。
Clique para ver a definição original de «アパレル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アパレル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アパレル

アパーチャー‐グリル
アパート
アパシー
アパタイト
アパダーナ
アパッシュ
アパッショナート
アパッチ
アパテイア
アパトサウルス
アパメア
アパメイア
アパラチア‐さんみゃく
アパ
アパルトヘイト
アパルトマン
アパレル‐さんぎょう
アパレル‐メーカー
ヒージョ
ヒリオン‐きゅうでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アパレル

レル
キュレル
コルニッシュ‐ド‐レステレル
シルレル
ジュリアン‐ソレル
レル
ターレル
レル
テオレル
レル
バーレル
パラレル
ベクレル
ミンストレル
レファレル
レボノルゲストレル
ロエスレル
ローレル
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de アパレル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アパレル»

Tradutor on-line com a tradução de アパレル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アパレル

Conheça a tradução de アパレル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アパレル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アパレル» em japonês.

Tradutor português - chinês

服饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vestir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apparel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिधान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vestuário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোশাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleider
180 milhões de falantes

japonês

アパレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apparel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोशाख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giysi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbigliamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδύματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Auto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apparel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アパレル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アパレル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アパレル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アパレル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アパレル»

Descubra o uso de アパレル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アパレル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門業界研究最新アパレル業界の動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...
業界人、就職、転職に役立つ情報満載。変化するアパレル業界の最新事情とトレンドを解説。
岩崎剛幸, 2012
2
1秒でわかる!アパレル業界ハンドブック(完全版)
ユニクロなどの出現で激変するアパレル業界。これからどのように変わっていくのか。最新動向から利益構造、市場特性、歴史まで必要かつ最小限の情報をコンパクトにまとめた ...
佐山周, ‎大枝一郎, 2011
3
岐阜アパレル産地の形成: 証言集・孵卵器としてのハルピン街
荻久保嘉章, ‎根岸秀行, 2003
4
いらっしゃいませアパレルガール: ショップ店員の日常、裏側見せちゃいます
社販、洋服の原価、暗黙のルール、ファッション...。お客様と日夜繰り広げられるアパレルショップ劇場。
ふぁびお, 2011
5
アパレル構成学: 着やすさと美しさを求めて
豊富な事例と図表で解説した学生向け教科書
冨田明美, ‎高橋知子, ‎森由紀, 2004
6
図解アパレル業界ハンドブック
日本の全ての産業に衝撃を与えたIT革命はアパレル業界にも大きな影響を与えている。ITを上手く活用したSPAは「勝ち組」になり、活用しそこねた企業は退潮著しい。ユニバーサ ...
松尾武幸, 2001
7
アパレル業界・日中韓英対訳ワードブック
村尾康子, 2002
8
アパレル科学概論
アパレル科学の各分野を総括し展望するテキスト
松生勝, 2002
9
アパレル業界のしくみ:
企業研究から仕事内容まで業界の最新事情を徹底分析。業態の多様化や業務内容の変化などに配慮しながら、アパレル業界について、今後の方向をふまえ、基礎からやや専門的な ...
山村貴敬, ‎鈴木邦成, 2009
10
アパレルマーチャンダイザー
本書は、旧版と同様に、ファッション・アパレルメーカーにおけるマーチャンダイザーの職種特性と業務内容を中心に構成している。ファッション提案やライフスタイル提案に重 ...
山村貴敬, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アパレル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アパレル no contexto das seguintes notícias.
1
リクルート、アパレル店員と顧客の招待制チャットツール『dood』リリース …
リクルートホールディングスは、アパレル店員と顧客を繋ぐショッピングコミュニケーションツール『dood』をリリースした。同ツールでは店員が一度接客した顧客を招待することで、チャット形式のコミュニケーションが可能になる。 リクルートホールディングスの事業 ... «MarkeZine, out 15»
2
アメリカンアパレルが破産法申請へ
アメリカンアパレルが10月4日、日本の民事再生法に相当する米国連邦破産法第11章を申請すると発表した。 ... パウラ・シュナイダー=アメリカンアパレル最高経営責任者は、「財政的地盤を改善することで、我々は再びビジネスに注力することができる」と述べた ... «WWD Japan.com, out 15»
3
アパレル関連企業の業績動向調査
ここ3年ほどで急激に進んだ円安による仕入コストの上昇や、2014年4月の消費増税の影響に伴う消費の低迷などから、アパレル業界の経営環境は非常に厳しい状況が続いている。加えて、2014年度以降はアパレル関連企業の倒産が増加に転じているほか、 ... «帝国データバンク, set 15»
4
他業界に奪われたシェアを取り戻す——クロスカンパニーがアパレルの …
2016年のIPOも報じられるアパレルメーカー、クロスカンパニー。同社が今、「アパレル×テクノロジー」の領域を強化しているのをご存じだろうか。TechCrunchで4月に報じたとおり、ネットを利用した宅配クリーニングサービスを提供するスタートアップ「BASKET」を ... «TechCrunch, set 15»
5
伊藤忠「オロビアンコ」の独占輸入販売権を取得 アパレルの開発強化
創設から20年弱の「オロビアンコ」は現在、世界20ヶ国以上で展開されており、事業領域は主力のバッグ以外にもアパレルや服飾雑貨、飲食、空間デザインなどライフスタイル全般に拡大。国内では1999年に展開を開始し、高感度なファクトリーブランド ... «Fashionsnap.com, ago 15»
6
アパレル関連業者の倒産動向調査
総務省が発表する家計調査報告によると、今年1月以降の消費支出は5月を除き前年同月比で実質減少となるなど、消費の回復は思うように進んでいない。このうち「被服及び履物」への支出は消費増税から1年が経過した4~5月はプラスに転じたものの、6月は ... «帝国データバンク, ago 15»
7
パルコがアパレルウェブと資本・業務提携 ウェブ活用で店舗事業の優位 …
パルコは8月3日、アパレルウェブ(東京・中央区、千金楽健司・社長、資本金3億9000万円)と資本・業務提携した。第三者割当増資の引き受け、アパレルウェブに約4億円を出資し、持分法適用会社とする。両社の強みや培ってきた資源を相互に活用することで「 ... «WWD Japan.com, ago 15»
8
伊藤忠がベトナムのアパレル大手に資本参加 販売提携も
伊藤忠商事は子会社を通じてベトナムの大手アパレル企業と資本業務提携することで合意したと発表した。ベトナムのアパレル需要を開拓する。ベトナム・コーウィル・ファション社(ハノイ市)への出資比率は明らかにしていないが20%未満で、約5億円前後出資 ... «産経ニュース, jul 15»
9
楽天、アパレルEC向け仮想試着サービス会社を完全子会社化
楽天は13日、英IT会社フィッツ・ミー(Fits.me)を買収したと発表した。買収額は非公表だが、フィッツ・ミーのマーケティング・ディレクター、ティム・ドネリー・スミス氏は「2014年10月までに1430万ユーロ(約19億8700万円)をベンチャー・キャピタルから調達した」と ... «AdverTimes(アドタイ), jul 15»
10
中国アパレル大手が伊藤忠の増資を否決
伊藤忠商事は中国の大手金融グループCITICと共同で予定していた、中国の大手アパレル波司登(ボシデン)への増資が、6月中旬に開催の波司登の株主総会で否決された。伊藤忠は4月にCITICと共同で、波司登に最大で300億円を投じ、第三者割当増資する ... «WWD Japan.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アパレル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ahareru-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em