Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バーレル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バーレル EM JAPONÊS

ばーれる
バーレル
ba-reru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バーレル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バーレル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Barril

バレル

Barril (barril) é uma unidade que representa o volume no método de quintal. Etimologia é "barril", derivado do volume de barris. Internacionalmente, pesando petróleo bruto e vários produtos petrolíferos é feito em barril. Além disso, existem definições de muitos "barril" dependendo da aplicação e do país. O barril de petróleo é 42 galões de arroz de líquido, exatamente 158.987 294 ... バレル(バーレル、barrel)とは、ヤード・ポンド法における体積を表す単位である。語源は「樽」であり、樽の容積に由来するものである。国際的に、原油や各種の石油製品の計量はバレルで行われる。その他にも、用途により、また国により、多数の「バレル」の定義がある。 石油用のバレルは42米液量ガロンであり、正確に158.987 294...

definição de バーレル no dicionário japonês

Barril 【barril】 1 barril em forma de bulto e thinsp; (barril) e thinsp;. バーレル【barrel】 1 胴がふくらんだ形の樽 (たる) 。
Clique para ver a definição original de «バーレル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バーレル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バーレル

バーリントン
バー
バール‐ドバイ
バールフォルーシュ
バールベック
バールベリ‐ラジオほうそうきょく
バーレーン
バーレーン‐ようさい
バーレーン‐ファイナンシャル‐ハーバー
バーレスク
バーロッホ‐じょう
バー
バーン‐サーン‐コーン
バーン‐ジョーンズ
バーンアウト
バーンアウト‐シンドローム
バーンイン
バーンク‐きょうかい
バーンスタイン
バーンズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バーレル

アパレル
インティメート‐アパレル
レル
キュレル
コルニッシュ‐ド‐レステレル
シルレル
ジュリアン‐ソレル
レル
レル
テオレル
レル
パラレル
ベクレル
ミンストレル
レファレル
レボノルゲストレル
ロエスレル
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de バーレル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バーレル»

Tradutor on-line com a tradução de バーレル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バーレル

Conheça a tradução de バーレル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バーレル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バーレル» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баррель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barrel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fass
180 milhões de falantes

japonês

バーレル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배럴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barrel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदुकीची नळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

namlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barrel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バーレル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バーレル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バーレル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バーレル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バーレル»

Descubra o uso de バーレル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バーレル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
米中石油戦争がはじまった: アメリカを知らない中国は敗れる
現在、世界の一日の石油消費量はアメリカ、カナダなど北米が二五〇〇万バーレルヨーロッパが一六〇〇万バーレル、中国が七〇〇万バーレル、日本と東南アジアの国々が八〇〇万バーレル、ロシア連邦が二六〇万バーレル、中東諸国が五八〇万バーレル ...
日高義樹, 2006
2
授業評価・市場調査のための「アンケート」調査・分析ができる本 - 97 ページ
また、質問文が誘導尋問のように回答者の判断に影響を与えているようなことがあってはいけません。以下、このような注意点について、個別に説明します。のダブル'バーレル質問 1 つの質問に 2 つ以上の論点(回答者の価値判断が問われる言葉)力《含まれて ...
岩佐英彦, ‎宿久洋, 2009
3
石油業界の推移 - 16 ページ
しかしこの增加分のうち, 1 万 5,000 バーレル/日は 1 月に完成した日本石油精製横浜製油所のバキュ一ム.フラッシャーで,これは? 0 〇(流動接触分解)装置の原料油を供給するためのものである。また,三菱石油川崎製油所は,前述の常圧蒸溜装匿 3,500 ...
石油連盟 (Japan), 1962
4
Chiiki kaihatsu to shakai kōzō - 49 ページ
4 . 3 億"の石油輸入量二石油需要量のうち, 90 绍を精製用石油とみれば' 9 ' ,それは 3.87 億^となる.これが稼動率 87 タ 6 の精油設備によつて精製されるものとすると^ ,必要な精製能力は 4.45 億"である.これをバーレルに換算すれぱ,約 767 万パーレル/ ...
Kunio Motojima, ‎Kōkichi Shōji, 1980
5
紳士の国の酒飲みたち: イングランド酒類販売免許史 - 85 ページ
ビールハウス,アクトの実施やバス社のロンドン進出が本格化してから約 30 年、 1862 年の数値でみると、バス社の販売量は 38 万バーレル、 30 年間に 25 倍の激増で、ロンドンブリューヮーに追いっき追い越すにいたる。これに対し、かってポーターにより ...
竹之内謙一, 2002
6
評伝 出光佐三: 士魂商才の軌跡
一九五五年当時、確認埋蔵量は四百億バーレルと言われ、イランの二倍以上も内蔵していた。油井の深さは米国平均の二分の一と浅く、一油井の産油量は十六倍もあった。均熱の太陽に照りつけられた、この不毛の砂漠の国はいわば石油のなかに浮かんだ国 ...
高倉 秀二, 2014
7
ラテンアメリカの経済開発と産業政策: 累積債務危機下の戦略産業
第 18 表地域別原油生産量(単位:石油換算 1.000 バーレル/日, % ) (注)カムペチエ湾は 1979 年 6 月生産開始。天然ガスの換算は?使用換算値 1 バ一レル二 5,000 立方フィートを使用。(出所)第 3 表に同じ。原油,天然ガスの生産?の原油生産は 1976 年に ...
丸谷吉男, 1987
8
スーパー合格過去問+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策
一方、石油の確認可採埋蔵量は、約 1 兆バーレルであり、可採年数は約 40 年である(2003 年の推定値。 2004 年末では約 1 兆 2.800 億バーレルで可採年数は 49 年となっている)。石油の賦存地域は、政情不安定な中東地域に集中している。よって、石炭の ...
山口潤一郎, 2008
9
過去問+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策 '09年版:
一方、石油の確認可採埋蔵量は、約 1 兆バーレルであり、可採年数は約 40 年であるはり! ^年の推定値。 2004 年末では約 1 兆 2,800 億バーレルで可採年数は 49 年となっている)。石油の賦存地域は、政情不安定な中東地域に集中している。よって、石炭の ...
山口潤一郎, 2009
10
The Mystique of Transmission: On an Early Chan History and ...
... ᭛ࡂ䏗ȠȪস̶੻ᰥ<⢵㹝>ȟȩᅱทᒿ޹ࢃᲑȟᒨস̶㿖ҁ᪅∁喢Ȫᰥ<⢵㹝>むȟȩ㿘ᬌᛢᬌᔡ㣗ᔄ348Ƞじၼ⪢ᬑͷ᭮ȟःバーレル㽂䓊ȟ䛽স̶੻⨂ȟ ȫҁ㮁ࣧ喢Ȭ<⢵㹝>むνȟȫ❢⃹౔മȟ⁞፜㻞ⰭȠȬ䛽স̶㿊⨂ȟȫ₏ ̹ᛢ̹ᔡᘏᩪࢠȟ᱃᱃㪕㪕349ȟⰷᰵ0⁄3❢⃹॒ȠȬ<⢵㹝>⪢ᬑͷ᭮ȟ㖊ጝ ᱖ ...
Wendi Adamek, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バーレル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バーレル no contexto das seguintes notícias.
1
今年のケンタッキークリスマスはすごいぞ! 10月30日から予約スタート
今年のKFC『クリスマスキャンペーン』は、全店で「パーティバーレル デラックス」を販売開始する一方、おなじみの「パーティバーレル オリジナル」をはじめ、「クリスマスパック」、「五穀味鶏のプレミアムローストチキン」、「五穀味鶏のローストレッグ」などのクリスマス ... «オーヴォ, out 15»
2
一週間限定販売!ケンタッキーのハロウィン「パンプキンビスケット …
ハロウィンバーレルの内容は、レギュラーサイズの場合「オリジナルチキン」が4ピース、「カーネルクリスピー」2個、「フライドポテト(Sサイズ)」2個、新商品の「パンプキン ... ハロウィンをイメージしたデザインのバーレルが、パーティー気分を盛り上げてくれます。 «asoview!news, out 15»
3
ケンタッキー、ハロウィン限定の新メニュー「ハロウィンバーレル」など発売
日本ケンタッキー・フライド・チキンは10月22日~31日、ハロウィン時季の限定メニュー「ハロウィンバーレル」と「パンプキンビスケット」を全国の「ケンタッキーフライドチキン」店舗(一部店舗を除く)にて販売する。 «マイナビニュース, set 15»
4
ケンタッキーの「ハロウィンバーレル」 10月22日より期間限定で販売!
日本ケンタッキー・フライド・チキンが、10月22日から10月31日の期間限定で、ハロウィン向けメニューの「ハロウィンバーレル」「パンプキン ... なお、「ハロウィンバーレル」のパッケージのフタ部分には、カーネル・サンダースのイラストがこっそり隠れているとのこと。 «ねとらぼ, set 15»
5
【2歳未勝利】(新潟1R)~ビービーバーレルが勝利 [News]
新潟1Rの2歳未勝利(芝1600m)は1番人気ビービーバーレル(M.デムーロ騎手)が勝利した。勝ちタイムは1 ... ビービーバーレルは美浦・中舘英二厩舎の2歳牝馬で、父パイロ、母ファインディンプル(母の父Silver Hawk)。通算成績は3戦1勝。 ~レース後の ... «ラジオNIKKEI, ago 15»
6
ケンタッキーのお盆バーレルが今年も!限定のカーネリングポテトがセット
ケンタッキーフライドチキンでは、お盆期間限定のオトクなお盆バーレルを8月10日より販売します。今年は夏季限定の皮つきじゃがいもにひねりを加えて揚げた『カーネリングポテト』がセットとなっています。 『10ピースお盆バーレル』はケンタッキー自慢の『 ... «週刊アスキー, ago 15»
7
KFCカナダがハッピーバーレル型フォトプリンターを本気で開発中?
独特のフレーバー、じゅわっとしたジューシー感の鶏肉を世界中で揚げまくっているのが、言わずと知れた「KFC」こと「ケンタッキーフライドチキン」。そんなKFCの代名詞、赤と白のバケツ「ハッピーバーレル」が、どうやら写真プリンターになるのだそうですよ。 «ONLINEデジモノステーション, ago 15»
8
ケンタッキー、お盆期間限定のメニュー「10ピースお盆バーレル」など発売
日本KFCホールディングスグループの日本ケンタッキー・フライド・チキンは、8月10日~16日、チキンのパックメニュー「10ピースお盆バーレル」「5ピースお盆パック」を、全国のケンタッキーフライドチキン店舗で発売する。 «マイナビニュース, ago 15»
9
【まさかの機能】ポラロイド写真が出てくる! カナダKFCがバケツ型 …
... 多くの人が集まる場所にもってこいの1品! お盆やクリスマス、さらにはホームパーティーにピクニック。その中心にあることが多いのが、美味しいチキンがたっぷり詰まった “バーレル” というバケツ型の商品。こちらに、意外な機能を装備したのが、60周年を迎え ... «Pouch[ポーチ], jul 15»
10
ケンタッキーから、お盆限定のお得なチキンのパックメニュー登場!「10 …
10ピースお盆バーレル(イメージ画像) 日本ケンタッキー・フライド・チキンは、同社が展開する全国のケンタッキーフライドチキンにて、チキンのパックメニュー「10ピースお盆バーレル」と「5ピースお盆パック」を、2015年8月10日(月)よりお盆の期間限定で発売する。 «日刊アメーバニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バーレル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hareru-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em