Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アピア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アピア EM JAPONÊS

あぴあ
アピア
apia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アピア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アピア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アピア

Apia

アピア

Apia é a capital do Estado Independente de Samoa. Localizado na costa norte da Ilha de Upolu, flutuando no Pacífico Sul. É a única cidade de Samoa e possui instalações portuárias. Peixe e copra são os principais itens de exportação, produtos de algodão, carne, açúcar, carros etc. são os principais itens de importação. Casas tradicionais e casas de estilo ocidental são misturadas na cidade. A melhoria do barco rebocador no porto de Apia e a construção e expansão do porto de pesca de Apia foram realizadas pela cooperação econômica gratuita do Japão. ... アピアApia)は、サモア独立国の首都である。南太平洋に浮かぶウポル島の北方の海岸に位置する。サモアの唯一の都市であり、港湾施設もある。 魚やコプラが主な輸出品で、綿製品、肉、砂糖、自動車などが主な輸入品である。 市街には伝統的な住宅と、西洋的な住宅が混在している。 アピア港のタグボート整備、及びアピア漁港建設・拡張は、日本の無償経済協力により実現した。...

definição de アピア no dicionário japonês

Apia 【África do Sul】 Samoa Independent Country Capital. Localizado na costa norte da Ilha de Upolu, há o túmulo de Stevenson, o autor da "Ilha do Tesouro". População, distrito administrativo 40 mil (2001). アピア【Apia】 南太平洋、サモア独立国の首都。ウポル島の北岸に位置し、「宝島」の著者スチーブンソンの墓がある。人口、行政区4万(2001)。
Clique para ver a definição original de «アピア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アピア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アピア

ビニョン
ビニョン‐ばし
ビニョン‐ほしゅう
ビモア
ビラ
ビラ‐だいせいどう
ビリティー
ビリンピック
アピーズメント‐ポリシー
アピール
アピアランス
アピアランス‐マネー
アピック
アピトン
アピントン
フーラー
フ‐レコ
ファーマティブ‐アクション
ファール‐えんじん
ファール‐さんかくちたい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アピア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
けいちょう‐ボランティ
プリンキピア
マイオピア
ユートピア
ピア

Sinônimos e antônimos de アピア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アピア»

Tradutor on-line com a tradução de アピア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アピア

Conheça a tradução de アピア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アピア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アピア» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿皮亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एपिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آبيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Апиа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এপিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Apia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apia
180 milhões de falantes

japonês

アピア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아피아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Apia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Apia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Apia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Апіа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アピア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アピア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アピア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アピア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アピア»

Descubra o uso de アピア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アピア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
騙されて、ボラれて、ドジって100ケ国 - 250 ページ
永井四郎 250 バヌアッ在住の青年にも会う。青年海外協力隊の男性に会う。同隊女性隊員の母親にも会う。アピア空港で、例の女性の 2 人連れに会う。頭痛.下痢は翌日にはほぼなおった由。日付変更線を越えてフイジ—へ飛んだので、実際は同じ日である。
永井四郎, 2002
2
オセアニア基層社会の多様性と変容: ミクロネシアとその周辺 - 310 ページ
19 世紀の終わりからは,アピアは商業の中心であるばかりでなく,常に西サモアの植民地政府が置かれていたところであった。要するにアピアはおよそ伝統文化の対極に位 8 する町であり,サモアの近代化をリ一ドする先駆けをいつも務めていたのである。そうした ...
牛島巖, ‎中山和芳, 1989
3
夫婦で世界一周夢丸物語: 定年後にヨットで出発! - 170 ページ
私たちと同じ西サモアのアピア港にアンカリングしていたアメリカ人のョッ卜に午後のビール? (海外のョッ卜マンの間では夕方ころ、よくビールと軽いおつまみで交流します)に呼ばれていました。そのアメリカ人は、その日たまたまコンピュータの,で街で出会った人 ...
澤茂夫, 2006
4
ことりっぷ 富良野・美瑛: 札幌・旭山動物園 - 116 ページ
札幌・旭山動物園 昭文社. l JR タワージェイアールタワーグルメやショッピング、映画も楽しめる JR 札幌駅に直結した道内最ィ豊かなショップで、ショッ大級のショッピングゾーン。ピングやグルメ、おみやげ探アピア、工スタ、パセオ、札幌しを楽しんで。ホテル、シネ ...
昭文社, 2015
5
探花藝語 - 134 ページ
7 人の女性が演奏してくれることになりました。ジャーさんのお弟子さん達ですが、四国ゃ靜岡からも足を運んでくれることになっています。 10 月 23 日(木)から 29 日(火)まで、阪急「逆瀬川」の「アジアギャラリー 1& 2 」(アピア 14 门です。どうぞ、ふるってご参観 ...
萩野脩二, 2009
6
大店法と都市商業・市民: 商業集積政策序說 - 236 ページ
一九九 0 年十月、筆者がみることができたのは宝塚市の阪急電車・逆瀬川駅前の市当局による再開発ビルのひとつである"アピアきた"であった。このケースを一言でいえば、閉鎖一歩手前まで追いつめられた民営の逆瀬川市場が、再開発ビルの核となった灘 ...
杉岡碩夫, 1991
7
光と風と夢 ; わが西遊記 - 121 ページ
夜更のアピアの街のこととて何処も彼処も真暗だが、此の高い堀は、其処から二十碼ばかり行くと切れていて、その向うには、どうやら薄黄色い光が流れているらしい。私はよろ/ ! ^立上り、それでも傍に落ちていたへルメット帽を拾って、其の微臭い,いやなにおい ...
中島敦, 1992
8
梶井基次郎, 中島敦 - 231 ページ
もっとも手紙の日什と必ずしも一致していませんが、漢文脈の簡潔さと、的確で色彩的な筆とが、絵巻か何かのよぅに情景をあざやかに描いています。「此の二三日政府側の軍隊(土民兵)が続々アピアに巣拮。赤銅色の戦士を満載して風上から入港して来るボート ...
日本文学研究資料刋行会, 1978
9
西サモアと日本人酋長: 村落調查記 (1965-1980) - 42 ページ
村落調查記 (1965-1980) Hisatsugu Sugimoto アピア市街の西側、カシノホテルの先に砂質の小半島が突きでている。砂嘴だが、その先端近い大変らしい。まだ当時は土器が出ていなかった。た。スコット氏はサバイイ島パラゥリ地区で発掘をつづけているの ...
Hisatsugu Sugimoto, 1982
10
南太平洋への誘い: 鹿児島大学南太平洋海域研究センター公開講座講義錄, 1994-1997年
彼の旧邸は国家元首の公邸として使用されていたが,現在では博物館になっている.ステイーブンソンの遺体は遺言により邸宅の裏山バエア山(ソ/ ^ ^ )の頂上に葬られ.アピアの全景を眼下に見おろすこの墓地は観光名所の一つである.アピアから車で約 10 分, ...
Tōru Aoyama, ‎Junzō Tsukahara, ‎塚原潤三, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アピア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アピア no contexto das seguintes notícias.
1
身体障害者補助犬シンポジウム:前向き人生、感じて JR福知山線事故 …
障害者の社会参加を後押ししようと恒例の「第24回障害者週間記念事業・第17回身体障害者補助犬シンポジウム」が11月29日、宝塚市の「アピア1」一帯で開かれる。毎日新聞社や市、障害者団体などでつくる実行委員会が主催。今回は、今年で発生から10 ... «毎日新聞, out 15»
2
札幌アピアにメンズブランド「ドゥクラッセ」期間限定店 北海道で初イベント
札幌アピアにメンズブランド「ドゥクラッセ」期間限定店 北海道で初イベント ... 札幌アピア ファッションウォーク(札幌市中央区北5西3)に婦人服の製造ブランド「DoCLASSE」(東京都世田谷区)が展開するメンズライン「DoCLASSE for Men」の期間限定店が8月4 ... «札幌経済新聞, ago 15»
3
急成長のDoCLASSE for men、札幌アピア店2ブランドの売上好調を …
北海道地区エリアにはDoCLASSEカタログ会員が3万7千人以上いることに加え、1日約35万人が利用する札幌駅ユーザーへむけて2015年3月に「fitfit札幌アピア店」、2015年4月に「DoCLASSE札幌アピア店」を出店することで、新規顧客開拓を進めてまいり ... «PR TIMES, jul 15»
4
きょうアピアで歴史的一戦! オールブラックスがサモアで初テスト
きょう7月8日、サモアの首都アピアで歴史的なラグビー試合がおこなわれる。世界最強軍団といわれるオールブラックス(ニュージーランド代表)が初めて、パシフィック・アイランドでテストマッチを戦うのだ。相手は“マヌー・サモア”。世界ランキング9位の勇敢な ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), jul 15»
5
JICA/サモアに岸壁の延長とコンテナヤードの補修で無償資金協力
実施期間:サモア港湾公社対象地域・施設:アピア港事業内容:新岸壁の延長(137m)、コンテナヤードの補修(舗装部分約1200m2、桟橋スラブ部分約1100m2)、防舷材の補修(30基:桟橋施設部分17基、延長部分13基)、係留施設(延長桟橋上70トン係船 ... «LNEWS, jul 15»
6
札幌アピアに婦人服ブランド「DoCLASSE」 ミドル世代の服を提案
札幌アピアに婦人服ブランド「DoCLASSE」 ミドル世代の服を提案. 2015年05月21 ... 札幌アピアに4月16日、婦人服ブランド「DoCLASSE(ドゥクラッセ)札幌アピア店」(札幌市中央区北5西3、TEL011-209-1433)がオープンして1カ月がたった。 体の変化や顔 ... «札幌経済新聞, mai 15»
7
札幌アピアに「エビスバー」北海道初出店 えびす様をイメージした料理も
札幌駅南口広場にある地下街アピアに4月16日、「YEBISU BAR(エビスバー) 札幌アピア店」(札幌市中央区北5西4、TEL 011-209-3525)がオープンした。経営はサッポロライオン(東京都中央区)。 北海道産食材の限定メニューをそろえる エビスバーは、 ... «札幌経済新聞, abr 15»
8
ビールはちょっと苦手という人にもおすすめのヱビスバーオリジナル …
4月16日(木)、札幌駅直結の地下街アピアに、北海道初出店となる「YEBISU BAR(ヱビスバー)」がオープンする。 ... 現在、東京11店舗、関西3店舗と全国で14店舗展開しており、今回オープンする「ヱビスバー 札幌アピア店」で北海道初上陸を果たす。 気になる ... «ウオーカープラス, abr 15»
9
40,50代日本女性の体型を知り尽くしたブランドDoCLASSE、道内初 …
婦人服の製造販売ブランド、株式会社DoCLASSE(所在地:東京都世田谷区 代表取締役社長:林 恵子)は、 一日約35万人が利用する札幌駅直結のショッピングセンター「札幌アピア」に、『 DoCLASSE札幌アピア店』を 2015年4月16日(木)にオープンすること ... «PR TIMES, mar 15»
10
札幌アピアに婦人靴ブランド「fitfit」-外反母趾でも履けるシューズを販売
札幌アピアに3月6日、婦人靴専門店「fitfit札幌アピア店」(札幌市中央区北5西3、TEL011-209-1432)がオープンした。 札幌アピアにオープンした「fitfit札幌アピア店」 機能とデザインを兼ね備えた靴「fitfit(フィットフィット)を販売するfitfit(東京都世田谷区)の直営 ... «札幌経済新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アピア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ahia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em