Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あがっ‐たり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あがっ‐たり EM JAPONÊS

あがったり
agaxtutari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あがっ‐たり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あがっ‐たり

あが‐もの
あが
あが
あがた‐ありき
あがた‐ぬし
あがた‐の‐いど
あがた‐めし
あがたい‐は
あがたいぬかい‐の‐たちばな‐の‐みちよ
あがためし‐の‐じもく
あがつま‐がわ
あがない
あがなう
あが
あがの‐がわ
あがの‐し
あがの‐やき
あがまう
あが
あがめる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あがっ‐たり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あどう‐がたり
あほうものがたり
あり‐きたり
あり‐の‐とわたり
あろかっせんものがたり
い‐がたり
いい‐きたり
いかずちたろうごうあくものがたり
いき‐あたり
いきあたり‐ばったり
いくさ‐ものがたり
いせものがたり

Sinônimos e antônimos de あがっ‐たり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あがっ‐たり»

Tradutor on-line com a tradução de あがっ‐たり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あがっ‐たり

Conheça a tradução de あがっ‐たり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あがっ‐たり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あがっ‐たり» em japonês.

Tradutor português - chinês

或最多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

o hasta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Or up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

या ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أو ما يصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Или до
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ou se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অথবা আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ou jusqu´à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atau sehingga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oder bis
180 milhões de falantes

japonês

あがっ‐たり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utawa munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoặc lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किंवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya yukarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

o up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

albo się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

або до
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sau până
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ή μέχρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

of tot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eller upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eller opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あがっ‐たり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あがっ‐たり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あがっ‐たり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あがっ‐たり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あがっ‐たり»

Descubra o uso de あがっ‐たり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あがっ‐たり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
井出洋介の東大式本物の麻雀はじめの一歩 - 6 ページ
そして最終的に得点を最も多く持っていた人がトップとなるのです。ちなみに東家の人を親、南家、西家、北家の人は子と呼びます。親は持ち回り制となっていて、親を務めていた人があがったり、テンパイ(あと 1 牌であがりとなる形)をしたまま流局( P8 参照)を ...
井出洋介, 2012
2
なぜ「他人の眼」が気になるのか: ココロの不思議がわかる心理学
いつもはこんなことはないのに、要するにあがってしまっている。「あがる」というのは、極度に緊張している状態をいう。緊張が高まると、胸がドキドキしたり、血圧があがったり、身体的な変化も起こる。同時に、精神的にもいつもと異なった状態になる。考えが ...
依田明, 1992
3
ビジネススピーチと挨拶: そのまま使える全文例&言い換えフレーズ例
大きな鏡の前で練習したり、できればビデオを撮ってみるのも効果的です。リノ、一 ... 自信が持て、本番であがったり緊張したりする度合いも減らせるはずです。あがって ... ここで、あがらないための心がけと、あがってしまったときの対処法を考えておきましょう。
スピーキングエッセイ, 2010
4
短歌による悩み解決法: 門は開かれる - 303 ページ
前述した通り、体操選手であった竹腰氏も、オリンピックの時にあがって、平常心がないことを意識して、立派な成績を残している。 ... 心の準備の正しい在り方は、嫌なことが予見された時には、「あがったり、緊張したりすることも含めた苦痛が生じたら、その苦痛を ...
久住正一郎, 2005
5
ちょろちょろかぞくのあがります
目,ダンベル,噴水...があがったり,さがったり
木坂涼, 2005
6
アンナ・カレーニナ(上) - 第 3 巻
がらがらと、ブリキかんの音をたてたり、あるいは鎌のふれあう音をさせたりしながら、八方から短いうねのほうへつめよせてきた刈り手たちは、鎌 ... ぬれた柔らかな草を刈るのはそうさなかったが、窪地のはわしい斜面をあがったりさがったりするのは苦しかった。
トルストイ/中村白葉訳, 1935
7
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
が寝覚めがよくなり、疲労回復も早くなって、射撃場であがったり焦ったりしなくなったばかりか、実力どおりの点をあげられるようになったといいます。極度の心理的緊張を伴うピストル競技では、その場で心の平静さを失っていては好成績など望めません。
多湖輝, 2015
8
なぞなぞようちえん - 66 ページ
本間正夫. 4 カ一ぺット 66 なにがあがったりさがったりしているのかな? 40 なぞなぞあがったりさがったり.
本間正夫, 2004
9
多湖輝人気作10冊セット:
が寝覚めがよくなり、疲労回復も早くなって、射撃場であがったり焦ったりしなくなったばかりか、実力どおりの点をあげられるようになったといいます。極度の心理的緊張を伴うピストル競技では、その場で心の平静さを失っていては好成績など望めません。
多湖輝, 2014
10
催眠術入門――自分と他人の心を自在にあやつる心理術:
が寝覚めがよくなり、疲労回復も早くなって、射撃場であがったり焦ったりしなくなったばかりか、実力どおりの点をあげられるようになったといいます。極度の心理的緊張を伴うピストル競技では、その場で心の平静さを失っていては好成績など望めません。
多湖輝, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あがっ‐たり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あがっ‐たり no contexto das seguintes notícias.
1
あなたも予備軍かも 突然襲う大人ぜんそくにご注意
せきのため、仕事に集中できなかったり、夜ぐっすり眠れなかったりすることも。また、季節の変わり目や湿度の高い梅雨時、気圧が低い台風のときなどに悪化する傾向がある。ぜんそくが重症化すると気道内部が腫れあがったり、痰がつまったりして空気が吸え ... «日本経済新聞, ago 15»
2
女性が「無理」と思う男性 5つのNGポイント
では、女性たちが生理的に受け付けなかったり、うっとうしいと感じたりするのはどんな男性なのでしょうか。『はじめての男の婚活 ... 30代ともなれば、徐々に髪の毛が薄くなったり、ハゲあがったりしていく人が出てくるのは仕方のないことです。でも、女性からの好 ... «ITmedia eBook USER, jul 15»
3
すずき英敬知事のおすすめ三重県ビジネスカタログ(47)
開催が決定してから関連企業の株があがったり、旅行券の売上が伸びたり、ふるさと納税が急増したり、三重テラスの販売が伸びたりとサミット効果も出ていますが、気を引き締めて、とにかく安全でおもてなしにあふれるサミットになるよう全力を尽くしていきたいと ... «ソフトバンク ビジネス+IT, jul 15»
4
食べる受験対策!? 奥薗壽子と赤本がコラボ。受験生の親に贈るレシピ …
心と体を元気にする56レシピを掲載 受験生は健康第一。心も体も健康でなければ、勉強に集中することはできません。本書には、脳や健康にいい食材を使った料理はもちろん、食べるとテンションがあがったり元気になったりするような料理のレシピが満載です。 «産経ニュース, jul 15»
5
自衛官募集の広報をゲームアプリで。「自衛隊コレクション」制作の狙いとは
YouTubeで体験動画があがったり、まとめページや攻略ページが自発的に作られたり。(メディアの動きとしても)週間アスキーが特集記事を書いてくれたり、TOKYO MXのニュース番組やテレビ東京のアプリ紹介番組などでも、若者の間で話題のアプリとして ... «AdGang, jul 15»
6
漆黒に魅せられて…“漆芸ガール”奮闘中(下) 香川
うっすらと赤くなる程度から、かゆみが出たり、はれあがったりするものまで症状はさまざま。女性研究生や研究員たちも苦労しており、「かゆみがつらくて、ついかきむしってしまう」「手のかぶれがひどくなり、病院で包帯をぐるぐる巻きにされた」と漆芸を始めた ... «産経ニュース, jun 15»
7
紫外線アレルギーの原因とその対策法
光アレルギー、日光過敏症などとも呼ばれる紫外線アレルギーは、日光や紫外線を浴びることで、肌に湿疹やかゆみが出たり、赤く腫れあがったりすることを言います。ひどくなると、水ぶくれができたり、じんましんになってしまったり、さらに吐き気や頭痛、発熱を ... «ITmedia ヘルスケア, jun 15»
8
「元気なさ」気がかりなオリックス 森脇監督の電撃休養でピリピリ… (1/2 …
知り合いの方が今年から球団の通訳になられていたこともラッキーでした。「カラバイヨの日本語は達者ですよ。独立リーグ時代は自分で通訳を買って出たみたいですから。あんまりうまくなられちゃうと、僕の商売あがったりなんですが(笑)」と面白いネタを頂戴しま ... «ZAKZAK, jun 15»
9
少年院、分類名が6月に66年ぶり変更 「特少」など消え、「第1、2、3種」に
... 少年を対象にした「医療」は「第3種」に、それぞれ改称される。 毎日新聞によると、少年院に入所したことで「特少帰り」などとステータスのように扱われたり、逆に「特別」とつくことが差別的だとする指摘があがったりしていたため、法務省が改称を検討していた。 «J-CASTニュース, mai 15»
10
嵐によるライブ「嵐ランド」の開催決定 宿泊施設を心配する声あがる
復興のためという明確なコンセプトがあることで、一部のファンからは「自分が行ってもいいのだろうか」という戸惑いの声があがったり、「東北にいくことで復興支援になれ ... また、4日間で20万人という動員数に、交通手段や宿泊施設の心配をする声もあがった。 «livedoor, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あがっ‐たり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/aka-tari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em