Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あごあし‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あごあし‐つき EM JAPONÊS

あごあしつき
agoasituki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あごあし‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あごあし‐つき

こや
こや‐がい
こや‐だま
こや‐の‐ことぜめ
あご
あご‐つき
あご‐はぜ
あご‐ひげ
あご‐ひも
あご‐わん
あご
あごん‐きょう
さ‐あけ
さ‐あさ
さ‐あめ
さ‐あらし
さ‐い
さ‐いち
さ‐いと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あごあし‐つき

いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき

Sinônimos e antônimos de あごあし‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あごあし‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de あごあし‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あごあし‐つき

Conheça a tradução de あごあし‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あごあし‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あごあし‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

颚带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maxilípedo con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maxilliped with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ Maxilliped
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Maxilliped مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ногочелюсть с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maxilípodo com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে Agoashi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

maxillipède avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Agoashi dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mit Maxilliped
180 milhões de falantes

japonês

あごあし‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

あごあし대해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi pitik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maxilliped với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன் Agoashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह Agoashi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile Agoashi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maxilliped con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maxilliped z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ногочелюстями з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maxilliped cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maxilliped με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maxilliped met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maxilliped med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maxilliped med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あごあし‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あごあし‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あごあし‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あごあし‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あごあし‐つき»

Descubra o uso de あごあし‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あごあし‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
集団語辞典 - 39 ページ
米川明彦, 2000
2
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 63 ページ
途絶え。レあぐらばなあぐら鼻と 0 あぐらをかくあぐら(胡座)はもとみょうしゅ妙手足座の意。 1 足を組んで座るこむて無手,と。 2 ずうずうしく構えること。むてかつりゅう無手勝流あげあしをとる揚げ足を取るめいしゅ名手 1 名人。 2 うまいあごあしつき ...
秦恒平, 1984
3
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 11 ページ
あごあしつき(類脚付き】「顎」は食物を噛むことから食事のことをいい、「脚」は通うのに用いることから足代、つまり交通費のことをいう。弁当代と交通費が日当に加算されることを表わす。大正時代の職人用語で、一般の日当より率の良い収入をこう表現した。
笹間良彦, 2003
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 376 ページ
5 懾厨屑形片枝平板労^立燔方八味降着^付札札付付襯付つ〜た付忖衝付忖抝接^付きビ^ ^裙十嗜羅きェき忖忖^月ききつきき" ... あごあしつき【 180 ^き】いしづき【石突】うしづき【^き】もうしつぎ【まぎ】かんとうもうしつぎ【関柬^】ようしゆうじ,うじつき【揚州十日 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 13 ページ
あごあしつき【一顎足付き】(名)〔俗〕食事代.交通費先 2 ;ち。「 I のアルバイト」あこう(だい)【《赤魚》( (調)】ァカヲ(ダヒズ名) 1 〔動〕あざやかな赤色で、タイよりも细長いさかな。 2 メスケの切り身を酒かすなどにつけたもの。アコ—ディオン(名)〔 3081 .ユー 0 コ〕 1 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
現代落語亊典 - 6 ページ
あご〔顎〕(名)お座敷や独演会などで食事つきの意味。「あごあしつきだよ」といえば食事代と交通費つきのことになる。— — "足あさい〔浅い〕(形)時間が早い出番のことで「深い」の対語。普通、大物が深い方に出るが、演者の都合で「あたしゃ、急ぐから浅いとこへ ...
Koten Geinō Kenkyūkai, ‎古典芸能硏究会, ‎穴田音羽, 1977
7
新日本動物圖鑑 - 580 ページ
お 3 , I | ;4 胸節は同長で, 13 の付^点の直上両側に斜め前方に向かつ鋭く^い突起がでている,第 5 胸節は笫 4 胸節とほぼ「。设で,その後半背面に笫 6 ... お 20 I ^ ; (は価の笫 2 顎脚付^点の 1 ^には前方に向かう 1 対の三角形隆^ ;ある. ^ 1 缺角の長さは体長 ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
車《芸者》券》空》 》票《証蛉《航《警察芸者》り花《新聞《証証券《芸《証券》者》 》券》 》赤電赤伝赤蜻赤猫上が上る秋揚秋高空き悪材灰汁《げ《家料抜け《証券》悪目買い《証券》上げ足《証券》上げ一服《証券》上げこじれ《証券》アゴ《株式銘柄》顎足付き《テレビ》 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
話のネタになる! 語源大辞典:
赤伝票《証券》赤蜻蛉《航空》赤猫《警察》上がり花《芸者》上る《新聞》秋揚げ《証券》秋高《証券》空き家《芸者》悪材料《証券》灰汁抜け《証券》悪目買い《証券》上げ足《証券》上げ一服《証券》上げこじれ《証券》アゴ《株式銘柄》顎足付き《テレビ》朝顔《建設》朝顔 ...
ISM Publishing Lab, 2013
10
川の生きもの図鑑: 鹿児島の水辺から - 330 ページ
このハサミ脚の形状が和名の由来である。この軟毛 ... この外顎脚は完全に閉ざされ,その中央に菱形の間隙を作らない。また ... 繁殖期は 6〜8 月で,孵化した幼生は,ゾエア幼生として約 3 週間浮遊生活を送り,メガロパ幼生に成長して河口域に定着する。械は.
鹿児島の自然を記録する会, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あごあし‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/akoashi-tsuki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em