Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あこがる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あこがる EM JAPONÊS

あこがる
akogaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あこがる


こがる
kogaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あこがる

あこ
あこう‐ぎし
あこう‐し
あこう‐じけん
あこう‐だい
あこう‐ろうし
あこうぎじんろく
あこが
あこがれる
あこ
あこぎ‐が‐うら
あこぎ‐の‐へいじ
あこぎ‐やき
あこ
あこだ‐うり
あこだ‐なり
あこ
あこめ‐おうぎ
あこめ‐すがた
あこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あこがる

がる
あくがる
あし‐がる
あやにく‐がる
ありがた‐がる
いき‐あがる
いき‐がる
いた‐がる
いや‐がる
うかび‐あがる
うき‐あがる
うしゃあがる
うち‐あがる
うち‐またがる
うつくし‐がる
えん‐がる
お‐てがる
おい‐あがる
おい‐すがる
おき‐あがる

Sinônimos e antônimos de あこがる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あこがる»

Tradutor on-line com a tradução de あこがる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あこがる

Conheça a tradução de あこがる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あこがる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あこがる» em japonês.

Tradutor português - chinês

Akogaru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Akogaru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Akogaru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Akogaru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Akogaru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Akogaru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Akogaru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Akogaru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Akogaru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akogaru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akogaru
180 milhões de falantes

japonês

あこがる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

あこがる
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ditunggu-tunggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Akogaru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Akogaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Akogaru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Akogaru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Akogaru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Akogaru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Akogaru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Akogaru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Akogaru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Akogaru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Akogaru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Akogaru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あこがる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あこがる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あこがる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あこがる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あこがる»

Descubra o uso de あこがる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あこがる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 5 ページ
わたくし'わたしあこ[吾子] 52.105.106 あこ[網子]あまあこ[網子]ぎょふあこ[綱子]りょうあご[顎]おしやべりあご[頃]しょくじあご[頃] 95.96 あご[吾子]わがこあご[吾子] 52 あごがくひちがふ...あてはずれあこがるあこがれるあこがるうかれるあこがるうわのそらあこがる ...
Kimio Serifu, 1995
2
現代語から古語を引く辞典 - 877 ページ
芹生公男, 2007
3
北海道のことば: 五十嵐三郎先生古稀祝賀記念論文集 - 53 ページ
例語草摘」と「刊本」とで対応する語を欠くものがある。「刊本」の「あこがらす、あこがる I 」は、「例語草柄」が「ム・あくがらす、くあくがる I ノ」、「刊本」が「あくがらす、あくがる I 」のため、「例語車杜」に対芯する語をもたぬことになる。「あこがらす」は「初柄本」に無い ...
五十嵐三郎, 1981
4
私の遠い光に捧ぐ - 29 ページ
だから初めは、彼に感謝している気持ちが強いんだと、私は思っていましパニック障害の症状が治りっっあるのは、間違いなく彼のお陰なんです。あの俳優さんに対する思い、強い憧れ、こんな気持ちになるのは、初めてで 9 憧れあこがるよう頑張り続けます。
加藤彩, 2007
5
ダメな女と呼んでくれ:
フロってのは、不特定多数に実力を問うで、初めてプロと言えるんですよ。自称「女優」や自称「デザイナー」の身で丶「キャリアを磨く」なんで言わないよーに。あこが全国の『肪 a n s』読者よ、こんなインチキ記事に騙されるな。君たちが憧れるプリンセスは、ただの「 ...
中村うさぎ, 2014
6
独りぼっちのエンジェル: キング家の花嫁 - 131 ページ
わたしがそこまでまぬけたと思ってあこがるの?わたしにだって愛と憧れの区別くらいつくわよ』ディジーは~謹しを腰にあて、怒りに燃える目を細めてジェリコをにらみつけた。「あなたの言うとおり、わたしは孤独だったわ。でもだからといって、家族をつくるためなら、 ...
モーリーンチャイルド, 2011
7
この世をば(上):
人一倍美意識を大事にしたがる清少納言は、それだけで胸がいっぱいになってしまう。ーーこのお心配りのすみずみまではん ... を見る眼は、ファンがスターを見るそれに似ている。このとき彼女の推定年齢は三十前後、その三十女 あこがこつけいが四十男に憧れる.
永井路子, 2014
8
愚者の道:
あこが愚者は異形者たちを嫌悪しながら憧れる。愚者は自分の凡庸さに吐き気がするほどの憎悪を感じつつ、その一方で社会ぶべつしようけいへいげいし v }} }し v り、あらゆる他者を高みから脚呪するという甘い幻想から抜け出せない、この救い難き凡患の極み ...
中村うさぎ, 2014
9
春庭の語学研究: 近世日本文法研究史 - 126 ページ
浄書稿は書入挿入の「あくがるゝ」があり「刊本」と同じである。なお、「残欠本、浄書稿」に「あくがらす」がある第語草稿」「刊本」のすべてにある。「あくがる、」は「初稿本」「不用」になく「例語草稿」は挿入語である。残欠本. ^稿」にない。「あこがるゝ」は「初稿本」「 ...
渡辺英二, 1995
10
太平記: - 290 ページ
夫叶はぬ物ならば同水底に沈まんともだへあこがる。志誠に蒼天にや答へけん、洪河の水忽に血に成て流けるが、毒蛇遂に河伯水神に罰せられて、曹娥が父を乍呑其身寸々に被切割て、波の上にぞ浮出たりける。曹娥此処に空き骨を収て、泣々故郷へ帰にけり ...
フォーク, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あこがる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/akokaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em