Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あま‐にゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あま‐にゅう EM JAPONÊS

あま
amanixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あま‐にゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あま‐にゅう

あま‐とぶ
あま‐
あま‐どい
あま‐どうふく
あま‐どころ
あま‐
あま‐なう
あま‐なっとう
あま‐なつ
あま‐に
あま‐にゅうどう
あま‐
あま‐の‐いのち
あま‐の‐いわと
あま‐の‐いわふね
あま‐の‐いわや
あま‐の‐いわやど
あま‐の‐うきはし
あま‐の‐おもて
あま‐の‐かぐやま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あま‐にゅう

‐にゅう
さい‐にゅう
さく‐にゅう
さん‐にゅう
ざん‐にゅう
‐にゅう
しゅ‐にゅう
しゅう‐にゅう
しゅつ‐にゅう
しょ‐にゅう
しょう‐にゅう
しん‐にゅう
じき‐にゅう
じゅ‐にゅう
じん‐にゅう
じんこう‐にゅう
ずく‐にゅう
‐にゅう
せい‐にゅう
せいし‐にゅう

Sinônimos e antônimos de あま‐にゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あま‐にゅう»

Tradutor on-line com a tradução de あま‐にゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あま‐にゅう

Conheça a tradução de あま‐にゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あま‐にゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あま‐にゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

甜妞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dulce Niu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweet Niu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठे Niu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلو نيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сладкий Ню
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doce Niu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টি niu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doux Niu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sweet Niu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süße Niu
180 milhões de falantes

japonês

あま‐にゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아마 니우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manis Niu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niu ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்வீட் நூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड niu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tatlı Niu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolce Niu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słodki Niu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солодкий Ню
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulce Niu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκό Niu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sweet Niu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söta Niu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søt Niu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あま‐にゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あま‐にゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あま‐にゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あま‐にゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あま‐にゅう»

Descubra o uso de あま‐にゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あま‐にゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 845 ページ
... にゅうどう浦資水道うらがすいどう色道しきどうへマムシ,へまむしょにゅ火道かどう行道こうどう 2 ぎようどう王道おうどううどう大人8 おおにゅうどう世道せいどう,せ稚児行道ちごぎようどう尼入道あまにゅうどうどう 18 行道えんぎようどう我入道わにゅうどう市 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
近世の精神生活
大倉精神文化研究所 第三聿仏教の民衆化と諸思想の交流四九三尼入道の無智のともがらにおなじくして、智者のふるまひをせずして、ただ一向に念仏すべし」と述べている。あまにゅうどう「一枚起請文」の中で、「念仏を信ぜん人は、たとひ一代の法をよくよく学 ...
大倉精神文化研究所, 1996
3
浄土宗・時宗 - 161 ページ
法然自身の眼前ど学び尽くしながら「一文不知の愚鈍の身に」徹し、「尼入道の無智のともがら」と同じレベあまにゅうどうむちず」と語っているように、欠かさずに毎日経卷をひもといていた法然だったのである。それほり返しひもといただけではない。その後も木曾 ...
伊藤唯真, 1985
4
新浄土宗辞典 - 10 ページ
あまにゅうどう尼入道愚昧の道心者の意。女人の剃髮して仏門に入るを尼といい,在家のまま剃髮して,仏門に入る男子を入道という。一枚起請文に「一文不知のぐどむの身になして,尼入道の無智のともからに同して」といっているのもその例である。あまのしろう ...
恵谷隆戒, 1978
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 27 ページ
3 4 5 6 7 8 9 2 色いろ白はく桃とうの柿かきの木に実みがなる干ほし柿がき芋いもじゃが芋いも山やま芋いも里さと芋いも芋いもを洗あらうような人ひと込ごみ栗くり柿かき 1 ももトウ桃もも桃庭にわかき桃もも栗くり三年柿八年甘あま栗ぐりをむく牛ぎゅう乳にゅう ...
遠藤ゆう子, 2013
6
新言海 - xv ページ
あま-つ-のりど 1 【天津柷詞】 9 ^めにあ手つばめ蔓【雨燕】〔ふあまどリ〕あまつばめ抖の小^ " ^は熬ょリも大きく、全身は^く 16 部は内い。 .... しお-クー【遍し,普し,洽し】所なく,あま-にゅう^ -うん; ;一 5 【尼入道】; ^ ,ぶのンキ,印刷^のインキなビに用いる- 7 あま-ゥ?
大槻茂雄, 1959
7
女人法華 - 6 ページ
参詣する女人松の、尼^ついでの参詣とまごころの信心内房尼.内 III ?女房の心働き亡き母の十三回忌供養刑部左術鬥 8 ?女! 1 ?が雪漆のごとく西山殿後家尼^鬼に金棒、守り本尊^お王が^ ^文通する若き女人石川兵術入道姬御前|にょ^んひょうえにゅうどう ...
石川教張, 1996
8
広說佛教語大辞典 - vii ページ
一遍語録」上,偈頌和歌、下,門人伝説〉あまほつし【尼法師】—あまほうしあまら【阿末羅】 213 ョ 31313 の音写。 .... 尼玄房。 2 中世あまにゅうどう【尼入道】;リ在家のまま剃平.東慶.国恩.護法.禅明の五寺をさす。護念.槽林.恵林.通玄の五寺,嫌倉では太あまでら ...
Hajime Nakamura, 2001
9
例文仏教語大辞典 - 14 ページ
本来は比丘尼の具足戒を受けたもので、敏遠天瘙の十三年に出家した善信尼らは朝鮮にわたつて具足戒を受けた。しかしこの例 ... 者, ^愛寺、瘦念寺,種林寺,恩林寺、 3 ま寺也」あま-にゅうどう【尼入道】在家のまま髮を刹つて仏鬥に入つた女性。愚かで無知な ...
石田瑞麿, 1997
10
難読稀姓辞典 - 57 ページ
みぶかわ壬国みくに壬部にゅう,にぶ,みぶたさい,だざいふとなかたゆもとたずきふときたいこおおだいら,おおひらおおた,ただ,ふとだ ... だいごたばたたらく,たぐらおおうらたのうたいこたいこうたいはた,たばたたふじてんあまがせあまかず,てんいちあまか,あもりあ ...
高信幸男, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あま‐にゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ama-ny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em