Significado de "あま‐どうふく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あま‐どうふく EM JAPONÊS

あま	‐	どう	ふく
ama		dou	huku

TRADUÇÃO DE あま‐どうふく

Conheça a tradução de あま‐どうふく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あま‐どうふく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あま‐どうふく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我擦多么甜蜜
• Tradutor português - espanhol: Limpio Qué dulce
• Tradutor português - inglês: I wipe How sweet
• Tradutor português - hindi: मैं कितना प्यारा पोंछ
• Tradutor português - arabe: أنا أمسح كيف الحلو
• Tradutor português - russo: Я вытираю Как сладко
• Tradutor português - português: Eu limpo Como doce
• Tradutor português - bengali: বস্ত্র কিভাবে মিষ্টি
• Tradutor português - francês: Je essuie Comment douce
• Tradutor português - malaio: Pakaian Bagaimana manis
• Tradutor português - alemão: Ich wische Wie süß
• japonês: あま‐どうふく
• Tradutor português - coreano: 아마 어떻게 닦아
• Tradutor português - javanês: Clothes Carane manis
• Tradutor português - vietnamita: Tôi lau thế nào ngọt
• Tradutor português - tâmil: ஆடைகள் எப்படி இனிப்பு
• Tradutor português - marata: कपडे कसे गोड
• Tradutor português - turco: Giysiler ne kadar tatlı
• Tradutor português - italiano: Mi asciugo Come dolce
• Tradutor português - polonês: I wytrzeć Jak słodko
• Tradutor português - ucraniano: Я витираю Як солодко
• Tradutor português - romeno: Am șterge Cum dulce
• Tradutor português - grego: Θα σκουπίσει Πόσο γλυκιά
• Tradutor português - africâner: Ek vee Hoe soet
• Tradutor português - sueco: Jag torkar Hur sött
• Tradutor português - norueguês: Jeg tørker Hvor søt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あま‐どうふく»

Descubra o uso de あま‐どうふく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あま‐どうふく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水の言葉辞典 - 249 ページ

雨羽織(あまばおり)雨降りのときに着る、羅紗(ラシャ)や木綿などでつくった羽織。雨胴服(あまどうふく)ともいう。雨合羽(あまがっぱ)雨の中で着る外套。雨外套(あまがいとう) ,雨着(あまぎ)などともいわれてきた。雨着(あまぎ)衣服の上に着て雨などを防ぐもの。

松井健一, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1014 ページ

あめのみや-あめみや【雨屐】うげき【兩師】うし【雨師明神】あましのみょうえ【兩挙句】あめあげ^【兩澳】あまはけ【甬時】う- ,」【兩桐】あめきり【雨桐油】あまどい【兩栗日柿】あまぐりひがき【雨紙】あまがみ【雨胴服】あまどうふく【雨華】うか.うけ鬥. . ^奐蓮】あまござ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 1004 ページ

削ぎ養きそぎぶき港伏せんぶく重忌服じゅうきぶく柿養きこけらぶさ 11 伏じょうぶく,ち私鍵しふく柴普きしばぶきようぶく臣服しんぷく ... く港水服せんすいふく時服じふく折伏しゃくぶく'せ仕服しふく嗣服どうぶくつぶく圧服めつかヽ南嗣服あまどうふく初伏しょふく冬服 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

長筱合戰 - 5 ページ

... れ'へこぐそくどうふくはふあまどすきまかぜ皮の敷皮しき、黑鞘卷の野太刀を立て、鎧直垂の上に小具足して胴服を被りつゝ兩戶の隙間もる風に瞬たきする燈火の影を睨むで唇を緊結び、鼻より出入る太き^ :吸に口鬚を徐かに戰かする大將は、此ド一や X 'し V ...

塚原渋柿園, 1907

日本類語大辞典 - 38 ページ

あまばおり「雨羽織』(降雨の日などに用みるもの) o あまどうふく(雨胴服)。 A うまのりばおり「馬乗羽織」(乗馬の際着用するもの後の稲を割る)。 A かはばおり「革羽織」(なめしがはにてつくりたるものもとより防寒等の鳥めなり書時江戸にては火事羽織と同じく、 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 40 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 413 ページ

アマヅラ二すなわち,ァマノザコノッラ」,語囊「あま .... 一〇八〇「ひさかたの天照(あまてる)月は祌代にか出でかへるらむ年は&につつぺ作者未詳ど,万葉-一五.三六五〇「 ... 前「おつるがまことにあまどうしんになるならば」圈アマド I シン食ァ〉^あま-どうふく【^嗣服.

日本大辞典刊行会, 1976

長篠合戦 - 第 10 巻 - 5 ページ

... 搫柝の響も罷むで夜は三更、萬籟寂として死せるが如き作手城の二の丸の奥に、熊のかはし舌がはくろさやまき 0 'だち^よろひびた^れ^ 'へこぐそくどうふくはふあまどすかザ皮の敷皮しき、黑鞘卷の野太刀を立て、鎧直垂の上に小具足して胴服を被りつゝ雨戶 ...

塚原澁柿園, 1907

徳田秋声全集 - 129 ページ

... の音楽の耳に沁み入る頃、近所の家の門のうちで、鬼ごっこをしたり、お手車をして遊ぶのも女の子の仲間であったが、正月に手造りあまざけかほあかやまきる ... そしてお昼の弁当が半分も食べられないほど、胸が塞がって、やがひろうんどうぢやうはなときくもこちらは ... 姉の三まいあきひとしどうふくあねかうもんいりぐちおくあね出してしまった。

徳田秋聲, 2000

苗字8万よみかた辞典 - 774 ページ

く并福いでふくいふく五福ごふく今福いまふく闪襦えんふくえんぷくまるふく分福ぶんぷく天福あまふく木福きふく氏福 ... 10 まごふく宮福みやふく岛福しまふく浜福はまふく竜榷り"ふく 1 ^ 43 かふくにふく除福よふく裹福たかふく堂福 11 どうふく曾植そ ...

日外アソシエーツ編集部, 1998