Significado de "こん‐にゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こん‐にゅう EM JAPONÊS

こ	ん	‐	に	ゅ	う
ko	n		ni	xyu	u

O QUE SIGNIFICA こん‐にゅう EM JAPONÊS

definição de こん‐にゅう no dicionário japonês

Desta vez [misturado] [nome] (através) Misture coisas heterogêneas em uma coisa. Além disso, entre e bagunça.

こん‐にゅう【混入】 ［名］(スル)ある物の中へ異質の物をまぜて入れること。また、まじり入ること。

TRADUÇÃO DE こん‐にゅう

Conheça a tradução de こん‐にゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こん‐にゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こん‐にゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拥挤的牛
• Tradutor português - espanhol: Atestado Niu
• Tradutor português - inglês: Crowded Niu
• Tradutor português - hindi: भीड़ Niu
• Tradutor português - arabe: مزدحمة نيو
• Tradutor português - russo: Переполненный Ню
• Tradutor português - português: lotado Niu
• Tradutor português - bengali: জনাকীর্ণ niu
• Tradutor português - francês: Affluence Niu
• Tradutor português - malaio: Minggu lepas
• Tradutor português - alemão: Crowded Niu
• japonês: こん‐にゅう
• Tradutor português - coreano: 콘 니우
• Tradutor português - javanês: crowded Niu
• Tradutor português - vietnamita: Crowded Niu
• Tradutor português - tâmil: நெரிசலான நூ
• Tradutor português - marata: गर्दीच्या niu
• Tradutor português - turco: Geçen hafta
• Tradutor português - italiano: affollato Niu
• Tradutor português - polonês: zatłoczone Niu
• Tradutor português - ucraniano: переповнений Ню
• Tradutor português - romeno: aglomerat Niu
• Tradutor português - grego: Συνωστισμός Niu
• Tradutor português - africâner: stampvol Niu
• Tradutor português - sueco: trångt Niu
• Tradutor português - norueguês: fylt Niu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こん‐にゅう»

Descubra o uso de こん‐にゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こん‐にゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ラジコン飛行機を始めるための本 - 84 ページ

RC AIRWORLD編集部. 働きがある。相当な力が加わるため、太い芯が内蔵され頑丈な構造になっている。飛【優では水上機のフロートや、飛行艇の胴震部に設けられることがある。 RC A ー RW 。 RLD dic ー i 。 nary 'グラス混入機構[ぐらすこんにゅうじゅし] ...

RC AIRWORLD編集部, 2007

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 263 ページ

こんせん混戰「混戦が続くブロ野球のペナントレース」こんぜんトけ 1 渾然「遠くの島と夕日が渾然一体をなす光景」コンセンサス「マンション ... 今日より条約が発効する」 2 「今日の経済情勢」こんにゅうス 1 混入「ジュースに異物が混入する」「飲料水に毒物を混入 ...

倉持保男, 2007

[現代語抄訳]言志四録

これせいせんゆうしゆっ〝丶ほうすいこんにゅう煙第一八条閑相離客成』は士心の立たさるに由る一志既に立ちなは百邪退聴せん之を清泉涌出すれは毒水の渾入すえたとるを得ざるに譬う。 人間の心というものは霊妙なもので. つまらないことを考えたり丶他の ...

佐藤一斎, 2005

現代国語表記辞典 - 239 ページ

こんにゃくこんに學くつ~ 838 】こんにゃくの玉こんにゃく問答とんちんかんこんにゅう混入毒物を混入する混入物こんねん今年今年中; ; :ゅに終わる今年度混燃石炭と重油の混燃こんぱいこんぱい〔困. .憊〕疲労こんぱいこんぱく魂. -魄 2 魂魂魄—埋もれるとも(ここ ...

武部良明, 1985

新漢和辞典 - 56 ページ

闲萌】こんきゆ. ? 1 困りはてること。 4 贫乏に苦しむこと。【困苦】こんく困り苦しむこと。難儀すること。 ... くるしみ)〔闲惑】こんわくどうしてよいかわからなくなゥて困ること 0 0 贫困.窮困「艮 1 コン一 231 ... 【混入〕こんにゅうまじりはいること。まとん) ...

土岐善麿, 1966

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 68 ページ

こん力、いくにさんか 1 .わたしの町は、 ... じゅうかくにさんさ'ょうだから、貿易の自由化には、国内の 1 企業は容易には賛成しません。こくないさざょ ... 式:結婚式入学式卒業式'葬式開会式閉会式けつこんにゅうがくそつざょうそうかい力'いへいかい.方程式を解く ...

西口光一, 2005

日本語モン語辞典 - 137 ページ

こんなん(困難) ※因難な 6106 . ^ ) 06 。こんにち(今曰) 0 ^ . ( 15 。※今曰は 00 る,っネ。こんにゅう(混入) ※混入する 03 ふ。コンパートメント※ (列車の) 00 ネ。コンノヽ'ス 0000 こんや(今夜) 0300.00 。こんやく(婚約 -137- こわれる(壊れる) 0000 :。 05。 08,。

坂本恭章, 1996

月鏡 - 233 ページ

出口王仁三郎, 加藤明子 ものは出来ない。この鉄があり、水鉛があるので細矛千足の国の名に背かぬ逸品が出来たのおできてつすいえんくわしほこちたるくになそむいつぴんでき 3 に限られたもので、このほかから出たものでは、たとえモリブデンを混入しても ...

出口王仁三郎, ‎加藤明子, 1977

現代日中辞典 - 167 ページ

こんにち〔今日〕〜は臨時休業いたします/今^ &时停止营业.〜の世界情勢は楽観を許さない/最近的世界局面不许乐观.こんにちは〔今日は〕〜,よい天気ですね/你好,今天天气不措啊.〜,ごめんください/你好,劳你こんにゅう〔混入〕内地米に外米を〜する/日本米里- ...

香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973

理工学を学ぶ人のための「科学技術日本語案内」 - 97 ページ

山崎信寿, 1992