Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あま‐だり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あま‐だり EM JAPONÊS

あまだり
amadari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あま‐だり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あま‐だり

あま‐そうぞく
あま‐そぎ
あま‐そそぎ
あま‐そそる
あま‐ぞら
あま‐
あま‐たるい
あま‐たれる
あま‐だ
あま‐だ
あま‐だ
あま‐ちゃ
あま‐ちゃん
あま‐ちょろい
あま‐
あま‐つ‐おとめ
あま‐つ‐かぜ
あま‐つ‐かみ
あま‐つ‐くに
あま‐つ‐しるし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あま‐だり

あずま‐くだり
あま‐くだり
お‐くだり
お‐ねだり
かいどう‐くだり
かわ‐くだり
きょう‐くだり
だり
くんだり
ぐんだり
だり
ないもの‐ねだり
だり
のぼり‐くだり
はら‐くだり
だり
ひと‐くだり
ま‐くだり
みぎ‐ひだり
だり

Sinônimos e antônimos de あま‐だり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あま‐だり»

Tradutor on-line com a tradução de あま‐だり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あま‐だり

Conheça a tradução de あま‐だり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あま‐だり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あま‐だり» em japonês.

Tradutor português - chinês

达里语甜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dari dulce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dari sweet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिठाई दारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضاري الحلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дари сладкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dari doce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টি অতিথিরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dari douce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tetamu gula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dari süß
180 milhões de falantes

japonês

あま‐だり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여승 거나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamu manis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dari ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிப்பு விருந்தினர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड अतिथी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlı Misafirler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dari dolce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dari słodkie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

даруй солодкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dari dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dari γλυκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dari soet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dari söt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dari søt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あま‐だり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あま‐だり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あま‐だり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あま‐だり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あま‐だり»

Descubra o uso de あま‐だり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あま‐だり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水の言葉辞典 - 123 ページ
雨垂れ調子(あまだれちょうし)「雨垂調子」とも書く。雨垂れ(あまだれ)が落ちるような調子で、未熟な人がピアノや三味線などをぼつんぼつんと弾くこと。下手な人の、間伸びした調子。雨垂れ拍子(あまだれびょうし)「雨垂拍子」とも書く。「あまだりびょうし」とも読む。
松井健一, 2009
2
廣文庫 - 第 1 巻
七掘あまだむ(陶祇陀準) """"""""""""""""""""""お宅尼寺の五山~一あまだり(雨滴) """"""""""""""""""""""石塔あまてらずおぼみかみ(天照大御跡) """""""""""己克あまちゃ(千歳葉) """"""""""""""""""""""石室大御訓の女體の論縄大御祀の皇居の論大御跡を、與泰あまついご ...
物集高見, 1922
3
国語学史論叢 - 160 ページ
には,あましだり, ,あましただり"ともになく、「あましだりは古語めき」という契沖の判断は妥当なものと邑われる。,あまだり,は、円宇治拾遺物語与「古今著聞集呉ミリ抄石集只「水鏡与「古文真宝抄ヒなど中世のものに広く児られる。一方、,あまだれ,も「江家次第秘抄 ...
竹岡正夫 (1919-), 1982
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 12 ページ
どうしょうもないあましし- ...あへなしはりあいあましし... -あへなしもろいあましし... -あへなし 80 あましだり-あへなむかまわないあましだり:あへなむしかた(が)ないあますあへなむたえるあますあほひあおいあますあま[天]そらあますあま[天]てんあますあま[海人'蟹] ...
Kimio Serifu, 1995
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1093 ページ
あまつばくろあまつばくら^さ譬あまつばめあまつばくら一兩秦)鲁あまつぶリあま(尼)鲁あまつぶリあめふりぱな(雨降花 1 参あ^つぶれ ... あまどばこあまどぶくろ( ^戸袋)あまどぶくろ【^戸袋】#あまどリ【雨烏】聿あまどろあまだり《兩垂)譬あまとろいあまこい(甘!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 58 ページ
み思ひ切れども切られぎけり」〔東北院畎合〕あま-しただり【雨滴り】名だり」に同じ。「盲法師の、極楽の—の音とて引さベ, 3 」〔十、 6 一 0〕あま-しだり I 雨滴り】名 1 「^ ?ただり」の約一あまだれ。〔和名抄〕あま.す I 余す】他 21 余るきにする。取り残す。「!
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
日本類語大辞典 - 13 ページ
あまおち「雨落」(名) (屋根よりあまだりの適|あまちゃ「#茶」(名) (ゆきのし上科に属するり落っる地上の部分)。雨露。。あまだれおち(雨満落)。あまうちぎは(雨打際)。あまがき[雨傘』(名)「かさ」を看ょ「すもの)。あまがつ。(名) (木偶の如きものにて凶事を示|あまちゃ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
日本大辭林 - 42 ページ
アマ x あますがたりょの注ぐみやらら ra めてなるさまして、日つや、ろ ra なきさる*シけしきの、あやしく、昔お』ひいで、さるさま 3) ... 万ありさけみれバ大君の、御いのち n なく、天足有)あまだりあまトたりょ同じ字捨(あらし*までし、あまざり ra おそしませといひて) ...
物集高見, 1894
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 60 ページ
0 し味が甘すぎる。 26 ^ | &度などがひどく甘えている。纖しさが 4 い。「 I い声で 8 -様おっかける〔御 9〕」あまたれ一^ 4 " (れ二軒先などからしたたり^ち, 0 -申水-雨#。あましずく,あましだりあまだり二 0 ポ」 I おち【—落!ち二^だれが#ちてあもる場所。あまうち。
山田俊雄, 1995
10
古語と南部詞: 続つづれこたえ - 15 ページ
続つづれこたえ 高橋捷夫 二 II I 宇治拾遺物語修業者百鬼夜行にあふ事鬼どもの来て所せばしとてあたらしき不動尊しばし雨 o0 だりにおはしませと、はべゐ 0OO 古今著聞集宿執景墓申しげるは皓重服の身にて侍時、楼門のしたにて、あまだりの外へ出でずし ...
高橋捷夫, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あま‐だり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ama-tari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em