Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あめ‐つち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あめ‐つち EM JAPONÊS

あめつち
ametuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あめ‐つち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あめ‐つち

あめ‐がし
あめ‐がち
あめ‐きんごく
あめ‐ざいく
あめ‐しずく
あめ‐じみ
あめ‐たいふう
あめ‐だま
あめ‐ちまき
あめ‐ちょこ
あめ‐つ
あめ‐
あめ‐
あめ‐の‐うお
あめ‐の‐した
あめ‐の‐ひ
あめ‐の‐みかど
あめ‐の‐わかひこ
あめ‐ばち
あめ‐ひと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あめ‐つち

たたき‐つち
たね‐つち
つくり‐つち
とう‐の‐つち
とこ‐つち
どろ‐つち
にが‐つち
ねば‐つち
ねり‐つち
はに‐つち
ひた‐つち
ふき‐つち
へな‐つち
ぼけ‐つち
‐つち
まさ‐つち
まなご‐つち
もゆる‐つち
もり‐つち
やき‐つち

Sinônimos e antônimos de あめ‐つち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あめ‐つち»

Tradutor on-line com a tradução de あめ‐つち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あめ‐つち

Conheça a tradução de あめ‐つち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あめ‐つち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あめ‐つち» em japonês.

Tradutor português - chinês

雨西人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lluvia tutsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rain Tutsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारिश तुत्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المطر التوتسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дождь тутси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuva tutsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃষ্টি হুটু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluie Tutsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rain Tutsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regen Tutsi
180 milhões de falantes

japonês

あめ‐つち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사탕 투시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rain Tutsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mưa Tutsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழை துட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस Tutsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yağmur Tutsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pioggia Tutsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deszcz Tutsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дощ Тутсі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ploaie tutsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βροχή Τούτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reën Tutsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regn tutsier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regn tutsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あめ‐つち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あめ‐つち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あめ‐つち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あめ‐つち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あめ‐つち»

Descubra o uso de あめ‐つち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あめ‐つち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神ノ恋ウタ あめ つち ほし そら
古代、神と人とがまだ近しく生きていた時代。太陽を司る昼女神が失踪し、太陽の光の届かない里で、巫女・雪荷は病身の半人前。それでも役に立ちたいと躍起になる彼女の前に ...
石和仙衣, ‎絵歩, 2014
2
天地(あめつち)のたから: 田中章義歌集
世界中を旅し、古里に立ち、小さきものへの思いを三十一文字に紡ぐ―。角川短歌賞歌人による“地球の万葉集”。
田中章義, 2014
3
國書辞典
あめつち、ちあめ 1 つち色天地。あめ乙つちん乙、ち乙 0 攻「お刮ソ引刊のそ乙ひの浦む、もされわ丁六がむ乙く君丁乙ふらノ・らじしあめつちめ肚天地。わめつィけ八・げにに・士 L ~よ硅らぬもの杖る互り・・丁やい)トつちの机羽叫丁かけてわム。暮「あめぃゃ姓 ...
落合直文, 1902
4
「いろは歌」の暗号文 - 31 ページ
久保田克己. 一〜九八三)は更に趣向をこらして、次のような「あめつちの歌、四十八首」という、途方もない労作を発表している。この作品は「あめつち」にならって、全体を^ .
久保田克己, 2004
5
日本語史要講 - 36 ページ
( 3 )は「あめつち」という誦句で、『源順集』の「あめつちのうた四十八首」という沓冠歌 8 から復元されるものである。(めは源為憲の幼学書『口遊』( 970 年成)に載る「たゐに」(真仮名で記載)、ほ)は「いろは歌」である。「たゐに」と「いろは歌」が 47 字であるのに ...
小田勝, 2008
6
吉川神道 - 1 ページ
一; 3 あ^つ 4 ^ ^け- -こと; ^ "を^ときにおのことにだは此道理なり、凡天地の生するや未レ開時に天地の道理盡 I ?はつひらいざなぎなみみしやうと會\ざなざなみ 9 ... つ I まちく^あめつちみしやう 4 # 4 ざな:未レ發時に此咿以を勘辨して詞を發すれば過悔もなし。
佐伯有義, 1939
7
日本近代短歌史の構築: 晶子・啄木・八一・茂吉・佐美雄 - 324 ページ
あめつちにわれひとりゐてたつごときこのさびしさをきみはほほゑむこの夢殿の救世観音像は聖徳太子等身の像といわれ、古来秘仏中の秘仏として平安時代以降、フエノロサが明治十七年夏に開扉するまでの間、長尺の白布につつまれて厨子に安置されていた( ...
太田登, 2006
8
垂加神道 - 第 3 巻 - 29 ページ
あめみくだりむす; 1 のみことひしんざうあまあれ水は腎麻なり、天三下魂命、火は心の藏なり、天^ひむすびのみことかねはい 13 うあめやそよろづむすびのみことつちひざうあめ? .くだリむすびのみことこれいんや 4 8 魂命,金は肺の臓なり,天八十萬魂命、土は ...
佐伯有義, 1937
9
復古神道 - 第 1 巻 - 105 ページ
〇さてこ X にいさ- ^か天神地祇の、この國にさちはひた- 1 みいさを 5 5 さふたはしらむ 1 'び 0 おほかみあまつ- 41 らましく土を幸賜ふ御功德を悟してむとす。然るは、二柱の產靈大御はやく:大御虚空に坐て、ひ 1 - 1 つのものつくりなた 1 あめつちおかつちあり ...
田中義能, 1936
10
日本の詩歌全情報 1996-2000: - 579 ページ
I 第 29 篇とはのあめつち第 19 輯)非^品ぐあしのことつて波江究一編箸多贺城究房 1998.12100 1 121 1 111 (究^叢害第 12 * I とはのあめつち第 2 輯)非売品 0 いさなわらひ波江究-編著多^城究...房 1998.12100 リ 2 レ出(究ひ〕叢^第 13 篇とはのあめつち ...
日外アソシエーツ, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あめ‐つち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あめ‐つち no contexto das seguintes notícias.
1
二見興玉神社・竜宮社で津波の教訓後世に キュウリとミルとマツナ供え流す
6月30日、二見興玉神社(伊勢市二見町)の境内社「竜宮社」で、津波の教訓を後世に伝える祭典「郷中施(ごじゅうせ)」が行われた。昭和天皇の御製「天地(あめつち)の神にぞいのる朝なぎの海のごとくに波たたぬ世を」を拝誦(はいしょう)し、みこ(巫女)が「浦安 ... «伊勢志摩経済新聞, jun 15»
2
【必読】キュレーションの先にあるもの! それは「本人発信の時代」
昨年「あめつち」で取材させてもらった湘南の『大谷芍薬園』も、その良い例である。花の生産者は、市場の買取価格が安定しないのが、一番の悩みなのだそうだ(花に限らず生産者はみんなそうかもしれない)。詳細は、『大谷芍薬園』大谷光昭さんのインタビュー ... «ガジェット通信, mai 15»
3
ゴルゴ松本が少年院で話題の「命の授業」を熱演 日本語に秘められた …
ずーっと、あかさたなはまやらわ、いきしちにひみいりゐ、たちつてと、なにぬねの、はひふへほ、まみむめも、らりるれろ、とずーっといって、わゐうゑを。 ... あめつちというのは天地、この空間上にすべてある、地球上にあるすべてのものの恵みをいただきます。 «ログミー, mai 15»
4
「flat」の青桐ナツ、新刊「あめつちだれかれそこかしこ」で原画展も
「flat」の青桐ナツによる新刊「あめつちだれかれそこかしこ」が、本日12月15日に発売された。 「あめつちだれかれそこかしこ」は、荒れ果てた祖父の家に住むことになった主人公と、その古民家に居着く、人ではないものたちとの交流を描く日常ファンタジー。 «コミックナタリー, dez 14»
5
津波の教訓駄じゃれで覚えいつまでも-二見興玉神社・竜宮社で「郷中施」
郷中施」とは、村中の人たちが助け合い、施し合って水難から立ち直ったことから付けられたという。 祭典では、昭和天皇の御製「天地(あめつち)の神にぞいのる朝なぎの海のごとくに波たたぬ世を」を拝誦(はいしょう)、巫女(みこ)による「浦安の舞」が舞われた。 «伊勢志摩経済新聞, jun 14»
6
アヴァルスで青桐ナツ新連載&「flat」CD画集の受付開始
「flat」の青桐ナツによる新連載「あめつちだれかれそこかしこ」が、本日4月15日発売の月刊コミックアヴァルス5月号(マッグガーデン)にてスタートした。 「あめつちだれかれそこかしこ」はどこか人の気配を感じる古い一軒家に引っ越した、孤独な青年の物語。 «コミックナタリー, abr 14»
7
川内倫子×テリ・ワイフェンバックの写真展『Gift』、写真の往復書簡で紡い …
2012年に東京・恵比寿の東京都写真美術館で個展『照度 あめつち 影を見る』を開催したほか、『Illuminance』『あめつち』『SHEETS』といった写真集を発表している川内倫子と、独特の自然描写を持つ写真作品で知られ、アメリカ・アリゾナのCenter for Creative ... «CINRA.NET(シンラドットネット), abr 14»
8
『BOOKMARC』にて待望のサイン会イベントを開催。写真家・川内倫子 …
... 美術館にて個展を開く。2009年ICP第25回インフィニティ賞芸術部門受賞。2011年写真集『Illuminance』を5カ国で刊行。2012年東京都写真美術館で個展『照度 あめつ 影を見る』を開催し、翌年の芸術選奨新人賞を受賞。2013年写真集『あめつち』を3カ国 ... «PR TIMES, mar 14»
9
THE ALFEEメンバー全員が念願の「大卒」に
... 会い、坂崎とは大学で会った。自分たちの青春が明治学院というキャンパスであったことに感謝し今後も長く活動を続けてゆきたい」と目標を語った。 また式中には高見沢が感謝の思いを込めて、サプライズで讃美歌539番「あめつちこぞりて」をアカペラで歌唱。 «ナタリー, mar 14»
10
カワハラ恋がアヴァルスに登場、次号は青桐ナツの新連載
... 結乃が主人公。ひょんなことから地元のアイドル男子に振り回されるようになった、結乃の波乱に満ちた日々をコミカルに描く。 なお4月15日発売の月刊コミックアヴァルス5月号では、「flat」の青桐ナツによる新連載「あめつちだれかれそこかしこ」が開幕する。 «コミックナタリー, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あめ‐つち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ame-tsuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em