Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おお‐つち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おお‐つち EM JAPONÊS

おおつち
ootuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐つち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐つち

おお‐だち
おお‐だてもの
おお‐だな
おお‐だま
おお‐だら
おお‐だんな
おお‐ちから
おお‐つうじ
おお‐つかさ
おお‐つごもり
おお‐つちぐも
おお‐つづみ
おお‐つづらふじ
おお‐つ
おお‐つ
おお‐づかみ
おお‐づくり
おお‐づつ
おお‐づな
おお‐づめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐つち

たたき‐つち
たね‐つち
つくり‐つち
とう‐の‐つち
とこ‐つち
どろ‐つち
にが‐つち
ねば‐つち
ねり‐つち
はに‐つち
ひた‐つち
ふき‐つち
へな‐つち
ぼけ‐つち
‐つち
まさ‐つち
まなご‐つち
もゆる‐つち
もり‐つち
やき‐つち

Sinônimos e antônimos de おお‐つち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐つち»

Tradutor on-line com a tradução de おお‐つち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おお‐つち

Conheça a tradução de おお‐つち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おお‐つち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐つち» em japonês.

Tradutor português - chinês

哦,图西族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oh tutsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oh Tutsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह तुत्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا التوتسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О тутси
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oh tutsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওহ হুটু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oh Tutsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oh Tutsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oh Tutsi
180 milhões de falantes

japonês

おお‐つち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오 망치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oh Tutsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh Tutsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ துட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे Tutsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ah Tutsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oh Tutsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O Tutsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про Тутсі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oh tutsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω Τούτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O Tutsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh tutsier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh tutsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐つち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐つち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おお‐つち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐つち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐つち»

Descubra o uso de おお‐つち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐つち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
津波てんでんこ: 近代日本の津波史 - 45 ページ
近代日本の津波史 山下文男. 語りては時々その名を呼び、念仏を唱えけるが、語々切々、心情より出でざるはなく、他の遺族の人々も我が身につまされて貰い泣きをなしいたり」。おおつち大槌町(現同)当日は町出身の軍人九名が無事、凱旋したので、祝賀会を ...
山下文男, 2008
2
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 7 ページ
[及] [口] [土] [士, :夕, [大]大文字だいもんじ大方おおかたおおがた大方木おおかたぎ大日方おおひがたおおひなたおおびなた ... おおひさおおくぼおおくつおおくねおおくまおおくちおおぐちおおつちおおどいおおこじまおおやまおおやまだおおかわおお她うちおおこうち ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
3
パラオ漂着:
序文政三年(一八二〇)十一月二十六日、盛岡藩領大槌(おおつち)港から、六百五十石の商船「神社丸」が江戸へ向けて出帆した。南部藩が盛岡藩と正式に改称されてから三年、翌年には藩士の下斗米秀之進(相馬大作)が津軽藩侯の暗殺未遂事件を起こす。
松田十刻, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ
... 立化〜"おきつちたもきつちふきつちやきつちくつちじゅらくつちけつちスケッチちく±がわのスケッチほけつちやけつちかてんげつち ... つち 1 ビタミンエッチ一ウォッチ一ストップゥォツチ一トラベルウォッチおおつち I おおつち I かつち一かつち I がっち一あかつち一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本の地名の意外な由来
きりきり吉里吉里(岩手県大槌町)浜を歩くと砂が「キリキリ」と音を出すことから命名かみへ丶おおつち岩手県上閉伊郡大槌町に、「吉里吉里」という場所がある。吉里のダブり書きではない。れっきとした地名なのである。ここは船越湾南岸の漁村で、井上ひさし氏 ...
日本博学倶楽部, 2007
6
「神社と神さま」がよくわかる本: 境内の見どころ・参拝マナーからご利益までを完全ガイド
伊勢雨宮「大神宮さん」とも呼ばれる。 れ、地上へもたらされたということ. 伊勢外宮・正殿内宮と同じ神明造の様式だが、賢魚木は 9 本で千木が垂直に切られているなど、いくつか異なる点がある。伊勢外宮・土宮(つちのみや)大土乃御祖神(おおつちみおやの ...
島崎晋, 2007
7
岩魚庵閑談: - 57 ページ
楚な花、ハヤチネウスユキソゥの咲く山として名高く、開花期には多くの登山者が訪れている。そしてこの山の北に ... とおのおおつちし 5 みこの閉伊川の支流に、遠野と大槌の境界にある白見山を源とし、北に向かって降中川井で閉伊川に合流する小国川がある。
岡村親宜, ‎大森鋼三郎, 2000
8
日本近現代人名辞典 - 1383 ページ
臼井勝美, 2001
9
商機必勝の軍略: 競争の戦略 - 62 ページ
この期間に生まれた子は運が弱く、大槌と小槌の間日に生まれた子は果報があ XV おおつち 6 ?9 四〔槌〕 1 の庚午から七日間を大槌、戊寅から七日間を小梯という。この期間を通して同方向からの風が吹くか、晴 0 ちいんれきか 0 ^ * 4 おおつちつち 0 ^ .
足立政男, 1984
10
古事記 - 89 ページ
山口佳紀, ‎神野志隆光, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐つち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐つち no contexto das seguintes notícias.
1
大槌観光、アプリで発信 店舗や催しなど多彩に
大槌町赤浜の一般社団法人KAI OTSUCHI(平舘理恵子理事長)は、町の委託を受けiPhone(アイフォーン)用の公式観光アプリ「おおつち Oh!TSUCHI!大槌町観光アプリ」を開発した。店舗や観光地、イベント情報などを盛り込み、非常時の緊急案内機能 ... «岩手日報, jul 15»
2
大槌・養殖作業場 待望の復活「浜に活気」
岩手県大槌町の新おおつち漁協が、東日本大震災の津波で全壊した養殖作業や荷さばきの施設を町内3地区に再建し、同町安渡地区で24日、式典があった。これまではテントなどで作業していたため、作業効率の向上が見込める。 阿部力組合長は「漁業者が ... «河北新報, abr 15»
3
【3.11】 「今を生きる世代として、後世に伝えていく責務がある」 岩手県 …
その中でも特に大きな被害を受けたのが、中心部が津波によって流され、町長以下・役場職員40名を含めた多くの方々が犠牲となった岩手県大槌おおつち)町。大槌といえば、ひょうたんの形をした小さな島・蓬莱(ほうらい)島があり、「ひょっこりひょうたん島」の ... «ハフィントンポスト, mar 15»
4
再生へ一歩一歩【岩手・大槌町から】(69)
もう一つは三陸漁場で操業する漁船を大槌港に呼び込もうという大槌町廻来船(かいらいせん)誘致協議会の設立です。 ... この日の竣工式では、ふ化場の指定管理者、新おおつち漁業協同組合の阿部力組合長が「大槌川、小鎚川に震災前のようにサケが戻り、 ... «J-CASTニュース, nov 14»
5
「復興推進隊」 岩手・大槌町全国から募集
推進隊は総務省の復興支援員制度を活用。地域課題の解決に積極的に取り組む人材を募る。町の委託を受けた第三セクターのまちづくり会社「復興まちづくり大槌」と業務委託契約を結び、個人事業主として復興まちづくり大槌、新おおつち漁協に配属される。 «河北新報, nov 14»
6
食堂再開に現実の壁/会社員・岩間美和さん(岩手県大槌町)/その先へ
大槌で生まれ育ち、18年勤めた町内の水産加工場が被災し職を失った。「町を何とかしたい」。思いを抱いた町民らが2011年11月、一般社団法人おらが大槌夢広場を設立。緊急雇用創出事業を活用し、岩間さんと妻敬子さん(51)は「おおつち復興食堂」の事業 ... «河北新報, nov 14»
7
「おおちゃん」が帰ってきた【岩手・大槌町から】(31)
被災して姿を隠していた大槌町のイメージキャラクター「おおちゃん」が、故郷に戻ってきました。昨年12月の「おおつち鮭まつり」や、今年1月の成人式に登場し、町民から大きな拍手で迎えられました。町の復興に向けて町民の心を一つにする存在になりそうです。 «J-CASTニュース, fev 14»
8
被災地の子に笑顔を 岩手・大槌町に「夢ハウス」
... 夢ハウスおおつち」 藤原茂さん(琉球リハビリ学院長). 【岩手県で田吹遥子】東日本大震災の津波によって大きな被害を受けた岩手県大槌町で、集落の跡形もなくなった高台に開設した遊び場「子ども夢ハウスおおつち」に、子どもたちのはじけた笑い声が響く。 «琉球新報, out 13»
9
【東日本大震災】
東日本大震災で千二百人余の命が失われた岩手県大槌おおつち)町の海を望む高台に、電話線がつながっていない電話ボックスがある。会えない相手に思いを伝える「風の電話」。震災から十一日で二年半がたつが、今日も誰かが風に乗せ、大切な人と心を通 ... «東京新聞, set 13»
10
岩手・大槌町で無料野外フェス「音楽でありがとうを」
7月27、28日に岩手・上閉伊郡大槌町特設会場にて「第1回 おおつちありがとうロックフェスティバル 2013」が開催される。 東日本大震災で大きな被害を受けた岩手県大槌町の若者たちが中心となり、昨年“第0回”として産声を上げた「おおつちありがとうロック ... «ナタリー, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐つち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-tsuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em