Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あにい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あにい EM JAPONÊS

あにい
anii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あにい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あにい

あに
あに‐うえ
あに‐がわ
あに‐き
あに‐ぎみ
あに‐ご
あに‐ごぜ
あに‐さん
あに‐じゃ
あに‐でし
あに‐どうざん
あに‐ぶん
あに‐よめ
あに
あにじゃ‐ひと
ね‐うえ
ね‐かとく
ね‐がわ
ね‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あにい

ロシア‐えんせ
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Sinônimos e antônimos de あにい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あにい»

Tradutor on-line com a tradução de あにい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あにい

Conheça a tradução de あにい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あにい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あにい» em japonês.

Tradutor português - chinês

阿尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ani
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ani
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ani
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ani
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ani
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ani
180 milhões de falantes

japonês

あにい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

あにい
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ani
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெல்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृत्तसंस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ani
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ani
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ani
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ani
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あにい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あにい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あにい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あにい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あにい»

Descubra o uso de あにい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あにい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古事記物語:
それから、こんどからはおあにいさまが高いところへ田をお作りになりましたら、あなたは低いところへお作りなさいまし。そのあべこべに、おあにいさまが低いところへお作りになりましたら、あなたは高いところへお作りになることです。すべて世の中の水という水は ...
鈴木三重吉, 1965
2
とらの助の猫に小判 - 223 ページ
先日も同じように頭を押さえていましたから」「そうかな—、おれ、久し振りに政あにいの威勢のいいとこ見たな。やっば、政あにいは迫力あるな—」「ばかやろう、感心している場合かっ」「だってよ—、強いし優しいし、情も厚いし。メス猫だったら惚れるはずだよな—」「 ...
おかべりょう, 2007
3
金瓶梅(上)
おれをか鳴りだとでもぬかすのか?輔は割れ目のない卵にはいらねえもんだ。覚えがないて済むと思うのか」「あんたの名まえも知らんのに、その人から鋤弾を借りるわけがないですよ」「蒜あにい、そいつは話が違うだろうぜ。おめえがまだここに拾われる前、鈴を ...
作者不詳, 1925
4
北京の伝說 - 182 ページ
し豆のあにいも、白のあにいも、もともと北京なんてくださらんか」この魯班のためにひと肌脱いで、早くみこしを上げ「ォーィ!豆のあにい、白のあにい。あにさん方、魯班さまです。声をはげまして、さまの枠は眉をしかめたきり。さあ、あせったのはったまま。かたわら ...
金受申, 1976
5
青べか物語 ; さぶ - 300 ページ
だ」「おらあいまこぶの話をしてるんだぜ」「云ってみろ、博突場とはどこのことだ」「あにいが自分にきいてみろよ」と万吉はっよ気にやり返した、「あにいは辛抱づよくそっぽを向いてる、やっらのほうへは眼も向けねえが、やっらのほうじゃあ一人ひとりが、しょっちゅう ...
Shūgorō Yamamoto, 1979
6
さぶ - 275 ページ
と五十日とは続かないだろうっ:て、むふの稼ぎ溜めた針がなくなるまえに、女は幾人もの男をつくるだろってな」 1 「おめえいま博突場といったが、博突場とはどこのことだ」「おらあいまむ恥の話をしてるんだぜ」「いってみろ、博突場とはどこのことだ」「あにいが自分 ...
Shūgorō Yamamoto, 1965
7
包青天奇案: 中国版・大岡越前の物語 - 17 ページ
興福を見ると、彼もまたラバから下りて休み、かくて近づいてきて言う、「あにい、どこからいらしたんで」。興福は言う、「おれは主人を送って荘園に行って、小作料を取り立てに行ったところさ」。一一人がこうして草地に坐って話をしていると、思いがけず時間が ...
有坂正三, 2006
8
頭のいい子を育てるおはなし366
もちろん、止め方も忘れずに。 おしとうじょう,れを知らぬロビン. おとうといしやまわかし屋で弟がこっそり石うすを回してお菓子をだしています。あにいしぬすかしもちおとうといえに兄はまんまと石うすを盗み、あたりにたくさんあったお菓子や餅までごっそりもって、 ...
主婦の友社, 2011
9
Yamamoto Shugoro shosetsu zenshu - 102 ページ
ł̄ł̆Ơ̄·ð̃̌‌ ø̆đ̇Ǣư̈æ 102 「ほらよっと」「放しゃあがれ」「おれだよ、あにいしっかりしてくんな、ほらよっと」「誰だ、おれをどうしゃあがる」河口はから弁当の包を放りだして、土間へはいり、増田の両脇へ手を入れて抱き起こした。「よしきた」「済まないけれども ...
ł̄ł̆Ơ̄·ð̃̌‌, ‎ø̆đ̇Ǣư̈æ, 1969
10
鈴木三重吉集 - 178 ページ
鈴木三重吉 ですから弟さまは、こまっておしまいになりまして、ばいやだとおいいはりになりました。たが、おあにいさまは、どこまでも、もとの針でなけれれでかんべんしてくださいましと、おたのみになりましそれで弟さまはまた千本の針をこしらえて、どうぞこしんノ ...
鈴木三重吉, 1963

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あにい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あにい no contexto das seguintes notícias.
1
こっさり&シュンタソ&ろあが『マインクラフト(マイクラ)』の世界にデッカイ …
あにいたっては、「ふたりのために定点カメラ役をやるよ!」と言いつつ何度か端末を手放す場面も……。それをサボってるとツッコまれるひと幕が何度かあって、視聴者の笑いを誘う。 ろあとこっさりが盛り上がる陰で黙々と作業を続けていたのはシュンタソ。 «ファミ通.com, jul 15»
2
小林幸子 騒動の時さだまさしに言われた「真実は一つ」に感謝
あにい(さだまさしのこと)は私の恩人です。3年ほど前、いろいろあった時、留守電に“あにい、助けてー”とだけ入れたら、“どう ... 私に関するネタを週刊誌の記者が聞きに行った時、追い返しもせず、じっくり話を聞いて、そうじゃないと、あにいは説得してくれました。 «NEWSポストセブン, jul 15»
3
給食全部たべたよ/下地小学校1年1組
【女子】ともり ひとは▽たかはし ゆつき▽すがま りょう▽ともり あゆむ▽おくひら あんじゅ▽すなかわ ねね▽すがま あにい▽やました まゆ▽こはぐら さくら▽すなかわ かほ▽しもじ ゆな▽うえち れいら▽おんかわ こころ▽ねま ゆあ▽まつもと まなか▽おおはま ... «宮古毎日新聞, jun 15»
4
MAGUMI AND THE BREATHLESS、下北ライブで新曲連発
あにい @57444765 · 2014年5月3日 3:08 · 返信リツイートお気に入り. MAGUMI AND THE BREATHLESS、下北ライブで新曲連発natalie.mu/music/news/115… 良いねぇ色々目移り激しいのは年齢的なもんだろうな… 永井秀樹 @dotoaco · 2014年5月3日 ... «ナタリー, mai 14»
5
これから一年がんばるぞ/下地保育所年長組
... まつばら・めぐる▽ひびの・はると▽しもじ・こうたつ▽かみや・らい. 【女子】▽こはぐら・さくら▽ともり・ひとは▽ともり・あゆむ▽ねま・ゆあ▽すがま・あにい▽うえち・れいら▽やました・まゆ▽おおつか・きらら. 【担任】上地千鶴先生、野崎徳子先生、川上千廣先生. «宮古毎日新聞, abr 13»
6
「仕事人」役者貫く 藤田まことさん、喜劇から演技派へ
同じく共演者の白木みのるさん(75)も「1歳年上なので『あにい』と慕っていた。数日前に再び入院したと聞いたが、こんなに早く亡くなるなんて」と残念がった。演出した元朝日放送ディレクターの澤田隆治さんは「バタバタしない人でした。60年近い役者人生を ... «朝日新聞, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あにい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/anii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em