Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あに EM JAPONÊS

ani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA あに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «あに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ani

アニ

Ani ▪ Ani - um dos asteróides. ▪ Irmão - irmão mais velho do irmão. ▪ Aki - um dos nomes de lugares no Japão. ▪ Ann - a antiga capital que era a capital do Reino da Armênia. Callus callus de Turquia agora. ▪ Ruínas de Ani - ruínas do reino armênio localizado no mesmo local. ▪ Anim · Leonheart - Personagens do manga "Advance gigiants". Veja Personagens do Advance Giant # Ani. ... アニ ▪ アニ - 小惑星のひとつ。 ▪ 兄 - 兄弟の兄。 ▪ 阿仁 - 日本の地名のひとつ。 ▪ アニ - アルメニア王国の首都であった古都。現在はトルコカルス県カルス。 ▪ アニ遺跡 - 同地にあるアルメニア王国の遺跡。 ▪ アニ・レオンハート - 漫画『進撃の巨人』の登場人物。進撃の巨人の登場人物#アニを参照。...

Clique para ver a definição original de «あに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あに

なやま‐ばいせつ
なりつ
なん
なん‐し
なんだ
あに‐うえ
あに‐がわ
あに‐き
あに‐ぎみ
あに‐ご
あに‐ごぜ
あに‐さん
あに‐じゃ
あに‐でし
あに‐どうざん
あに‐ぶん
あに‐よめ
あに
あに
あにじゃ‐ひと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あに

あし‐
あしはら‐が
あしはら‐の‐く
あしはら‐の‐なかつく
あしはら‐の‐みずほのく
あしはらのちいおあき‐の‐みずほのく
あつち‐じ
あな‐
あぶく‐ぜ
あぶつ‐
あぶら‐べ
あま‐が‐べ
あま‐つ‐く
あま‐
あまから‐
あまく
あめ‐
あめあがりのよぞら
あや‐
あら‐ぜ

Sinônimos e antônimos de あに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あに»

Tradutor on-line com a tradução de あに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あに

Conheça a tradução de あに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あに» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brother
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bruder
180 milhões de falantes

japonês

あに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brother
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

em trai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகோதரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kardeş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fratello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brother
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あに»

Descubra o uso de あに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あにいもうと 詩人の別れ
長い沈潜の後、自らの抒情を封じ、野性の愛を描いて見事に第2の昴揚期を開いた「あにいもうと」(文芸懇話会賞)。深い愛で妻の発病と命の揺らぎを見つめた「死のいざない ...
室生犀星, 1994
2
おいしいおとなあに?
食べ物のおいしい音がいっぱいの絵本!
さいとうしのぶ, 2002
3
NHKはろー!あにまる動物大図鑑: ほ乳類オーストラリア・海洋編
NHK「はろー!あにまる」制作班, 2009
4
NHKはろ-!あにまる動物大図鑑: ほ乳類南北アメリカ編
この本では南北アメリカに住むほ乳類が主人公。北極の動物から、ジャングルに住むユニークな動物までを紹介します。
NHK「はろー!あにまる」制作班, 2009
5
あにまるまにあ
犬養さんちは、マンガ家1人に犬2匹&猫2匹、さらにハムスター1匹、カラス1羽のにぎやかファミリー。毎日が動物園☆な実録飼育エッセイマンガ。
犬養ヒロ, 2010
6
あにまぁ~る: 粘土の動物たち
粘土で出来たカワイイ動物のカラー作品集
明星いっぺい, ‎明星いっぺい, 2000
7
あにだん: アニマル系男子
どんなに可愛いポーズでアピールしても、無表情なツンツン飼育員・砂場を跪かせるため、パンダの蓮蓮が取った行動は―! ...
浅見茉莉, 2015
8
あのおとなあに?
はじめておじいちゃんのおうちにおとまりしたよるのこと。とつぜんへんなおとが...。
F・サイモン, 1998
9
のりものこのおとなあに?:
このおとがでます。ほんにでてくるえとおなじボタンをおして、おとをだしてあそびましょう。
みっとめるへん社, 2002
10
おうちのなかこのおとなあに?:
このおとがでます。ほんにでてくるえとおなじボタンをおして、おとをだしてあそびましょう。
みっとめるへん社, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あに»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あに no contexto das seguintes notícias.
1
あに ぱら 名古屋”にi Ris、飯田里穂、EMERGENCY feat. TEAM …
2015年9月20日(日)愛知 日本特殊陶業市民会館 ビレッジホールにて開催される“あに☆ぱら ~anime paradise~ 2015 in 名古屋” ... “1st paradise”と“2nd paradise”の昼夜2回公演が行われる同イベントは、2014年の“a-nation”にて開催された“あに☆ぱら ... «okmusic UP's, ago 15»
2
ラクジン、『戦国パズル!!あにまる大合戦』でマインドウェイブのPACOPiPi …
ラクジンは、Mobageで配信中のスマートフォン向けソーシャルアプリ『戦国パズル!!あにまる大合戦』において、マインドウェイブのPACOPiPiキャラクター「 PACOキリン」とのコラボイベントを開催することを発表した。 □イベント戦 PACOPiPiコラボ:PACOキリン ... «SocialGameInfo, jul 15»
3
二階堂ふみが映画「蜜のあわれ」で妖艶金魚に変身
原作は「あにいもうと」などで知られる小説家で詩人の室生犀星が、晩年の1959年(昭34)に発表した「蜜のあはれ」。現実を超えた世界観 ... ロリータコンプレックス的な要素や女性に対しての憧れであったりとか、いろいろなものが入り交じっていて」. 過去、猫と ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
「戦国パズル!!あにまる大合戦」がエースコックの「こぶた」とコラボを実施
あにまる大合戦』にてエースコック株式会社(本社:大阪府吹田市、代表取締役社長:村岡寛)のイメージキャラクター「こぶた」とのコラボイベントを開催します。 ... は、大阪府吹田市江坂町に本社を置く即席めん・スープ等の製造及び販売を行なう企業。フライパン ... «4Gamer.net, jun 15»
5
本日のテレ東「あにむす!」で水瀬いのり、大西沙織のインタビュー
本日26:05からテレビ東京で放送されるアニメ情報番組「あにむす!」で、現在放送中のTVアニメ「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」より、ヘスティア役の水瀬いのりさんとアイズ・ヴァレンシュタイン役の大西沙織さんのインタビューがオンエア ... «おた☆スケ, mai 15»
6
俳優座で動物たちの命について考えるイベント「Happyあにまるフェスタ …
俳優座で動物たちの命について考えるイベント「Happyあにまるフェスタ」 [2015.4.12] ... 「music」では、みんなで一緒に歌う「ミニ・コンサート」や、虹の橋を渡る犬ジョンの音楽劇「ぼくの声きこえる?」など動物のいのちの大切さを考えるプログラムが満載。 «ワールドペットニュース, abr 15»
7
本日のテレ東「あにむす!」に安野希世乃、田所あずさ、木村珠莉ら
本日26:05からテレビ東京で放送されるアニメ情報番組「あにむす!」に、スタジオゲストとして安野希世乃さんと田所あずささんが出演。さらに、4月からスタートしたTVアニメ「ミカグラ学園組曲」で主人公の一宮エルナ役を演じている木村珠莉さんのインタビューも ... «おた☆スケ, abr 15»
8
ラクジン、『戦国パズル!!あにまる大合戦』でbeポンキッキーズの …
あにまる大合戦』において、beポンキッキーズのキャラクター「ガチャピン・ムック」とのコラボイベントを4月1日より開催する。 ○イベント ... 冒険心旺盛なスポーツマンで、スキー、フリークライミング、ヒマラヤ登山、ダイビングなど様々なスポーツに挑戦している。 «SocialGameInfo, mar 15»
9
動物新企画「あにまるごと」!…3月19日号
今回から始まった動物新企画「あにまるごと」では、鳥羽水族館(三重)のジュゴン、セレナを紹介します。 ☆ 動物新企画 ( どうぶつしんきかく ) 「あにまるごと」 今回のおともだちは、日本で1 頭 ( とう ) だけ 飼育 ( しいく ) されている、ジュゴンのセレナです。 «読売新聞, mar 15»
10
2015年4月スタート!テレビ東京「あにむす!」内にて「ハッピージョージ …
株式会社エー・ティー・エックス(本社:東京都港区 代表取締役 岩田圭介)、株式会社エムツージーピー(本社:千葉県浦安市 代表取締役 福井政文)、株式会社創通(本社:東京都港区 代表取締役 青木建彦)、株式会社FIL(本社:東京都新宿区 代表取締役高橋 ... «PR TIMES, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ani>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em