Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アンジョ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アンジョ EM JAPONÊS

あんじょ
アンジョ
anzyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アンジョ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アンジョ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de アンジョ no dicionário japonês

Anjo 【(Portugal) anjo】 [Recurso] Escrevendo também "Ansho" "Anzu" "Ansei". アンジョ【(ポルトガル)anjo】 [補説]「安所」「安女」「安如」とも書く。

Clique para ver a definição original de «アンジョ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アンジョ

アンジ
アンジェ‐じょう
アンジェイエフスキ
アンジェラス
アンジェリカ
アンジェリコ
アンジェロ‐スジェンスク
アンジオテンシン
アンジオテンシン‐へんかんこうそ
アンジオテンシン‐へんかんこうそ‐そがいやく
アンジャベル
アンジャル
アンジュー‐とりで
アンジュナ
アンジュレーション
アンジュレーター
アンジロー
アンスキー
アンスク
アンスケア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アンジョ

いとう‐マンシ
うた‐オラシ
ほそ‐マッチ
ア‐カプリッチ
アダージョ
アヒージョ
アルペッジョ
エル‐ニーニ
オグボモシ
オラシ
カラ‐ホージョ
カラバッジョ
カンナレージョ
コレッジョ
トルヒージョ
ビアレッジョ
フォルマッジョ
ポン‐デ‐ケージョ
ラブアンバジョ
ラブハンバジョ

Sinônimos e antônimos de アンジョ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アンジョ»

Tradutor on-line com a tradução de アンジョ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アンジョ

Conheça a tradução de アンジョ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アンジョ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アンジョ» em japonês.

Tradutor português - chinês

安城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anjo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anjo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Anjo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Андзё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anjo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Anjo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Anjo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anjo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anjo
180 milhões de falantes

japonês

アンジョ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안죠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anjo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anjo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Anjo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Anjo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anjo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anjo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anjo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Андзьо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anjo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Anjo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Anjo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anjo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anjo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アンジョ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アンジョ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アンジョ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アンジョ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アンジョ»

Descubra o uso de アンジョ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アンジョ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
切支丹宗教文学 - 389 ページ
天が下の御作の物に越えて、&を崇め給ふ御方は天上の諸アンジョなり。さりながら、此等もマルチレスのれを 3 "小め給ふ樣に崇め給はす,その故は、諸のアンジョの持ち給ふほどの 4 ;德は、御^ .苦なくして仏より受け奉らるるもの也。このアンジョは作られ給ふ ...
姉崎正治, 1932
2
えやみのかみ(2)
母を殺した双頭の妖「死狼」から父と弟を守るため、アンジョと手を組んだ流(ながれ)。しかし、疫病神であるアンジョと一緒にいるせいで、流は、何かと災難に見舞われる毎 ...
藤沢とおる, ‎落合ヒロカズ, 2015
3
國立國語硏究所資料集 - 第 12 巻 - 414 ページ
アニジヤ系ひ)アンジヤは)アンジヤ一ほ)アンザアンザコほ)アニジヤヒトぼ)アンジヤヒ) 'ひ)アンジヤシトほ)アンジヤヒッツアンほ)アンジヤモン 0 ( 1 アンジヤイモンアジヤ(はアザ 16 .アンジョ'アンジョ一系ひ)アンジョは)アンジョ一ほ)アンジョ一ォトコは)アンジョ一 ...
國立國語硏究所(Japan), 1989
4
翻訳と日本文化 - 41 ページ
又御身の御一族イザベル御老体にント(聖霊)御身の上に天降り給ひ、アルチイシモの御影覆ひ給ふべし。かるが故に御身より生まを知らざれば何とその事あるべきや?」アンジョに宣へば、アンジョ答へて曰く、「スピリト-サジヤコブの家を長く主どらせられ、その司 ...
芳賀徹, 2000
5
キリシタンと翻訳: 異文化接触の十字路 - 347 ページ
フ 4 3 受船告知 ピルゼンマリヤ、アンジョの御言葉にき給ひ、「如何なる御礼ぞや」と思案し給ふに、アンジョ宜ひけるは、「いかにマリヤ恐れ給ふべからず。デウスの御前にガラサましませば御船内に宿り給ひ御証生あるべき御子ゼズスと申し奉るべし。これ貴人 ...
米井力也, 2009
6
Kirishitan Rangaku shū - 75 ページ
Minpei Sugiura, 1970
7
コンテムツス・ムンヂ研究: 翻訳における語彙の考察 - 435 ページ
02 しリ! 4 名アンジョ(を)あんじよ(を)八^ ^し 0111 ) "名アンジョの(猪)アンジ 3 の八^ ^し 0只11 ^ 1 名アンジ 3 のあんじよの名あんじよのあんじよの八! ^ ^し I 名緒のアンジョもろもろのあんじよ八? ^し I 名アンジョ(に)あんじよ(にも) 八! ^し 1 0 歲形アンジ 3.
松岡洸司, 1993
8
えやみのかみ 2 - 第 2 巻
人間を滅ぼし、この世界の支配と征服を企む骸羽。その魔の手が、騒がしい日々を送る流とアンジョに忍び寄る...。
落合ヒロカズ, ‎藤沢とおる, 2015
9
忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:
まででよろしゅうございますから、死の天使アンジョの御剣おんつるぎが茂作大方おおかた年頃になるでございましょう。何卒なにとぞ私が目をつぶります、不祥がございませんように、どうか茂作の一命を御守りなすって下さいまし。それも私風情わたしふぜいの ...
芥川龍之介, 2014
10
シベリア決死行 - 134 ページ
... のセ—ベロバイ力リスクに行くためにアンジョ一四笑いのないロシア(アンジョビ I 駅にて)
岡崎渓子, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アンジョ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アンジョ no contexto das seguintes notícias.
1
ブラジルの人気女優グロリア・ピリス、第28回東京国際映画祭で最優秀 …
コメディアン、俳優のアントニオ・カルロス・ピリスの娘でもあるグロリア・ピリスは、幼少時からテレビ界に関り子役として活躍。15歳で出演した「ダンシング・デイズ」(78)、「アンジョ・マウ」(97)、「ベリッシマ」(05)、「ゲーハ・ドス・セクソス」(12)、「バビロニア」(15) ... «メガブラジル, nov 15»
2
ミラノ・ファッションウィーク:生き返ったミラノの街
ファッションは、よりリラックスして肩の力が抜けたスタイルへ向かい、かっちりとした服から脱しつつある。様々なものが混ざり合い、よりユニークで洗練されたやり方でミックスされることになる」と纏めたのは、バイヤーのベッペ・アンジョリーニ(Beppe Angiolini)だ ... «FashionMag.com, set 15»
3
1960年代末から活躍するブラジルのシンガーソングライター、ギリェルミ …
ギリェルミは数々のレコード会社にデモテープを送り、晴れてソンリヴリと契約。1976年、バラード曲「メウ・ムンド・イ・ナーダ・マイス」がTVグローボのテレノヴェラ「アンジョ・マウ」のサウンドトラックレコードに収録された。曲はスザーナ・ヴィエイラが扮するニッシ ... «メガブラジル, jun 15»
4
イタリアワインがそろうバル
イタリアの自然派を代表する造り手、アンジョリーノ・マウレ氏が来日した際、本人に会った時だそうだ。マウレ氏が造った『アンジョリーノ・マウレ』を飲んで、滋味深い味わいと体に溶け込む美味しさに、初めて心からワインを美味しいと感じたという。 「自然派といって ... «朝日新聞, mai 15»
5
大阪・蒲生にピザ・トラットリア「スクオーレ」-まき窯置き古民家再生
メニューはこのほか、揚げたピザ生地とルッコラ、チェリートマトのサラダ「アンジョレッティ」(800円)などナポリの味を中心にアンティパスト、日替わりの肉・魚のメーン料理、ドルチェなど、長年イタリアンのシェフをしていた清木さんのレパートリーが並ぶ。パスタは ... «京橋経済新聞, jan 15»
6
「うちのおばあちゃんの車を見ると、みんなニコッとするんだ」
スポンサードリンク. 新発売!! 1本8役 かきまぜ棒【ダマトリッパ】☆キッチングッズ☆日本製. アンジョベリー売り上げランキング: 1 位. Amazon.co.jp で詳細を見る. 関連記事. 「うちのおばあちゃんがiPadを初めて使った…」その直後の写真 · 「おばあちゃんでも ... «らばQ, mai 13»
7
ボリオリがユニークな新作披露イベントをミラノで開催 - GQ Japan鈴木 …
ボリオリ会長のマリオ・ボリオリによって招かれた、イタリアのイタリアバイヤーズ協会のベッペ・アンジョリーニ、ルチアーノ バルベラ社会長ルチアーノ・バルベラ、チェルッティ社長のニノ・チェルッティ、そして日本からGQ Japan編集長の鈴木正文がシェフとして ... «Fashion Press, ago 12»
8
リア・ミシェル、“カチューシャ”でレトロなレディースタイルが旬!
そこへデザイン編みタイツに、Enzo Angiolini[エンゾー・アンジョリーニ]のロングブーツで、落ち着いたカラー合わせが上手ですね。そして、ブラウン系のカシューシャがレトロ・スウィートな印象に仕上げてくれます! ネイビー×レッド×ホワイトのカラーブロックの ... «インフォシーク, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アンジョ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/anshi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em