Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アリーナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アリーナ EM JAPONÊS

ありーな
アリーナ
ari-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アリーナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アリーナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アリーナ

Arena

アリーナ

A arena é uma instalação como um estádio, um estádio, um teatro, etc., cercados em toda a circunferência ou quase toda a circunferência em um suporte (um assento de espectador em forma de passo com uma inclinação). Arena também. Existem casos de referência ao campo central de competição e similares, e apontando para toda a instalação, incluindo o stand. O significado original do latino isna (ou harena) é "areia", do qual se volta para o significado de "um estádio onde a areia foi semeada para absorver o derramamento de sangue" e, além disso, Amphitheatrum com esse estádio (Um anfiteatro da Roma antiga) transformou-se em um significado como uma instalação. ... アリーナ は、スタンド(傾斜がある階段状の観客席)に全周またはほぼ全周を囲まれた、闘技場・競技場・劇場などの施設。アレーナ とも。競技などをする中央のフィールドを指す場合と、スタンドを含めた施設全体を指すこととがある。 ラテン語のarena(またはharena)の原義は「砂」で、そこから「流血を吸収するために砂を撒いた闘技場」の意味に転じ、さらに、そのような闘技場が設けられたアンフィテアトルム(古代ローマの円形闘技場)のような施設の意味に転じた。...

definição de アリーナ no dicionário japonês

Do ponto de vista do anfiteatro da antiga Roma "1 estádio coberto. Além disso, um anfiteatro. Arena. 2 estádio de beisebol · Ginásio, etc, usado na bilheteria, um assento especializado no solo, além do assento original do espectador. アリーナ【arena】 《古代ローマの円形闘技場の意から》1 室内競技場。また、円形劇場。アレナ。2 野球場・体育館などを使う興行で、本来の観客席とは別に、グラウンド内に特設された席。
Clique para ver a definição original de «アリーナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アリーナ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アリーナ

アリ
アリー
アリー‐こうか
アリーガル
アリーサドゥル‐どうくつ
アリーサドル‐どうくつ
アリー
アリール‐き
アリ
アリアドネ
アリアン
アリアン‐ロケット
アリアンス‐ひろば
アリアントス
アリウープ
アリウス
アリウプ
アリウム
アリエスカ
アリエル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アリーナ

アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カルミナ‐ブラーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ
クサンティーナ
クラースナヤ‐ポリャーナ
クリスティーナ
クローナ
ーナ

Sinônimos e antônimos de アリーナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アリーナ»

Tradutor on-line com a tradução de アリーナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アリーナ

Conheça a tradução de アリーナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アリーナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アリーナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

竞技场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अखाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রঙ্গভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arena
180 milhões de falantes

japonês

アリーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아레나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरेना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arena
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Арена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arenă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονίστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アリーナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アリーナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アリーナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アリーナ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アリーナ»

Descubra o uso de アリーナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アリーナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文化論のアリーナ
文化論研究会, 2000
2
社会学のアリーナへ: 21世紀社会を読み解く
友枝敏雄, ‎厚東洋輔, 2007
3
アリーナ 2004 武者小路公秀の仕事: wakaki hi no mihappyō ronbun Purūdon ...
中部大学国際人間学研究所, 2004
4
アリーナ
時を超えた純粋愛―アリーナの光が走る!―現実と非現実・事象と心象がグラデーションを為す、定年を迎えた大学教授の彷徨―。
笹本孝, 2005
5
イロいろアリーナ: こうかい・コウカイ・こうカイ西洋・我楽多・見聞録
どんな賞よりも価値があると井上陽水さん、大滝詠一さん、桑田佳祐さん、財津和夫さん、山下達郎さんらが絶賛した“あの人”の抱腹絶倒のエッセイ。
漣健児, 1998
6
アーマード・コア: マスターオブアリーナ
“大破壊”から半世紀、“国家”が滅び、地下に潜った人類を数々の“企業”が支配する時代.. ...
篠崎砂美, 1999
7
アリーナの戦士: 宇宙英雄ローダン・シリーズ 354 - 第 354 巻
USO大佐ロナルド・テケナーは奴隷に身をやつし、超重族が支配する火星に潜入していた。機を見て衛星タイタンにたてこもるレティクロンに接近し、最終的に排除しようというの ...
H.G. エーヴェルス, ‎クラーク・ダールトン, 2008
8
グランド・セントラル・アリーナ上: - 第 1 巻
2375年、人類初の超光速航法実験船“聖杯”が光速を超えた瞬間、巨大な閉鎖空間に転移していた。そこは、これまでこの銀河で超光速航法を開発した4000を超えるすべての種族が ...
ライク・E. スプアー, 2011
9
アーマード・コアマスターオブアリーナを一生楽しむ本
マップをすべて攻略。地形の解説からマップに合ったオススメの戦術やモデルACを提案する。アリーナ対戦での戦い方を伝授 ...
STUDIO HARD TEAM3, 1999
10
ペルソナ4ジ・アルティメットインマヨナカアリーナ公式設定資料集
週刊ファミ通編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アリーナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アリーナ no contexto das seguintes notícias.
1
SPYAIR、アリーナツアータイトルは<『DYNAMITE』〜シングル全部 …
2大アリーナツアーのタイトルは<SPYAIR ARENA TOUR 2015『DYNAMITE』~シングル全部ヤリマス~>。その名が示すとおり2005年のデビューシングル「LIAR」からニューシングルにして『ハイキュー!!セカンドシーズン』オープニングテーマの「アイム・ア・ ... «BARKS, out 15»
2
ゲスの極み乙女。@横浜アリーナワンマンを観た!
ゲスの極み乙女。@横浜アリーナワンマンを観た! いやあ、すごかった。一体いつの時代から抜け出してきた洋楽スーパーグループだ?ってくらいのテクニックとスケール感を持ったサウンドが、どこから聴いても「2015年日本の最先端」のスリリングでリアルな ... «RO69, out 15»
3
B'z稲葉浩志、5年ぶり単独アリーナツアー
ソロでのアリーナツアーは2010年8~10月にかけて行われた『Koshi Inaba LIVE 2010 ~enII~』以来、5年ぶりとなる。 来年1月16・17日のアイメッセ山梨2daysを皮切りに、3月3・5・6日の東京・日本武道館3daysまで全国9都市15公演。B'zとしての活動とは ... «ORICON STYLE, ago 15»
4
BABYMETAL、来年4月にウェンブリーアリーナでワンマンライブ
The SSE Arena, Wembleyは1934年に建設された、約1万2000人を収容するアリーナ会場。2016年3月にはX JAPANがワンマンライブを行うことも決定している。 BABYMETALは昨年、同じくロンドンのO2 Brixton Academyで海外の単独公演としては最大 ... «ナタリー, ago 15»
5
レベッカ、20年ぶり横アリで1万5000人総立ち NOKKO「ものすごい人!」
1980年代に一世を風靡した4人組ロックバンド・REBECCA(レベッカ)が12日、横浜アリーナで20年ぶりの再結成ライブ『Yesterday,Today,Maybe Tomorrow』2daysの初日公演を行った。先月28日に6曲を披露したミニライブを経て、この日は2時間 ... «ORICON STYLE, ago 15»
6
SPYAIR、12月に初の2大アリーナツアー開催。会場はガイシホール …
ライヴは2015年12月13日(日)に名古屋・日本ガイシホール、2015年12月22日(火)に埼玉・さいたまスーパーアリーナにて行われる。チケットの一般発売は2015年10月24日(土)10:00より開始となるが、それに先駆けてSPYAIRオフィシャルモバイル ... «RO69, ago 15»
7
GLAY、函館アリーナこけら落とし公演で凱旋 新本拠地に「夢が増えた」
ロックバンド・GLAYが25日、故郷の北海道函館市にオープンする函館アリーナのこけら落とし公演『GLAY Special Live at HAKODATE ARENA GLORIOUS MILLION DOLLAR NIGHT Vol.2』を開催。会場には全国各地からファン4000人が駆けつけ、TERU ... «ORICON STYLE, jul 15»
8
【ライブレポート】FTISLAND 横浜アリーナで2015アリーナツアー「5.....GO …
韓国出身の5人組みロックバンド、FTISLAND(エフティーアイランド)が、7月20日に神奈川県・横浜アリーナで「FTISLAND 5th Anniversary Arena Tour 2015 "5.....GO"」を開催。5月からスタートし、4都市5公演で4万5千人を動員したアリーナツアーを完走した。 «musicman-net, jul 15»
9
GLAY、Zepp Tokyoで函館アリーナこけら落とし前夜祭を開催
GLAYが故郷・函館での「函館アリーナ」のこけら落とし公演の前夜祭として、7月21日にZepp Tokyoでのワンマンライブを開催することを決定した。 公演タイトルは<「RX-72 百科事典」爆刷記念GIG~ヒサシは舟を編みながら電気羊の夢を見るのか?~GLAY ... «BARKS, jul 15»
10
【ライブレポート】miwa25歳、横浜アリーナで大誕生日パーティ
miwaの25歳の誕生日である6月15日(月)、全国ツアー<miwa concert tour 2015 “ONENESS”>のファイナル公演が横浜アリーナで行われ、超満員となった会場の12000人のファンから熱い祝福のメッセージを浴びた。この日、横浜アリーナにはmiwaの髪型 ... «BARKS, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アリーナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/arina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em