Significado de "あさ‐さむ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE あさ‐さむ EM JAPONÊS

あさ	‐	さむ
asa		samu

TRADUÇÃO DE あさ‐さむ

Conheça a tradução de あさ‐さむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あさ‐さむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あさ‐さむ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 上午山姆
• Tradutor português - espanhol: Mañana Sam
• Tradutor português - inglês: Morning Sam
• Tradutor português - hindi: सुबह सैम
• Tradutor português - arabe: صباح سام
• Tradutor português - russo: Утро Сэм
• Tradutor português - português: Manhã Sam
• Tradutor português - bengali: Asami ওসামু
• Tradutor português - francês: Matin Sam
• Tradutor português - malaio: Asami Osamu
• Tradutor português - alemão: Morgen Sam
• japonês: あさ‐さむ
• Tradutor português - coreano: 아사 사무라이
• Tradutor português - javanês: Asasama
• Tradutor português - vietnamita: Morning Sam
• Tradutor português - tâmil: Asami ஓசாமு
• Tradutor português - marata: Asami Osamu
• Tradutor português - turco: Asami Osamu
• Tradutor português - italiano: Mattina Sam
• Tradutor português - polonês: Rano Sam
• Tradutor português - ucraniano: Ранок Сем
• Tradutor português - romeno: Dimineața Sam
• Tradutor português - grego: Πρωί Σαμ
• Tradutor português - africâner: Morning Sam
• Tradutor português - sueco: Morgon Sam
• Tradutor português - norueguês: Morning Sam

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あさ‐さむ»

Descubra o uso de あさ‐さむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あさ‐さむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 23 ページ

〇四日寒の内あささむよさむはださむしゅんかんよかんしょうかんだいかりつしゅんん「寒の内」は、小寒(一月六日ごろ)から大寒(一月二十一日ごろ)を経て立春(二月四日ごろ)の前日まで。 。鮑日寒さ「寒の内」の. 〝寒さ〟や〝寒し〟は冬の季語である。

ひろさちや, 2013

逆引き季語辞典 - 403 ページ

三日から一一十七日頃あきさむ秋寒【^時】秋に入つて覚える寒さで,「冷やか』よりも季節が進行した感じうりきざむ ... ことあきこさむ秋小寒(秋時】秋に人つて覚える寒さで、「冷やか」よりも季節が進行した 18 じあささむ朝寒【秋時】(「あさざむ』とも。) ...

日外アソシエーツ編集部, 1997

読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY

つぎあさきんじよひとさて、その次の朝。近所の人が、ごんすけけささむ「権助さん、おはよう。今朝も寒いねぇ」きょうごんすけ今日の権助さんは、さむやまゆき「いやあ、寒いですねぇ。このぶんでは、山は雪でしょうねぇ」きんじよひとと答えたので、近所の人もびっくり ...

小佐田定雄, 2009

続群書類従 3上(神祇部) - 346 ページ

... にけむてつやや月 1:ひけひなよあささむ老い《ラはにとはなリは,に心のまさ人わならかれらとの、―なみ咿みす今んめけなやまほすみるとのなるみにみリかめす:るなみれ月けのてのろの告みた囊月れちはる隱月光秋袖はす:なとなつや月なななのののらみ《、て ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

現代語から古語を引く辞典 - 877 ページ

芹生公男, 2007

逆引き熟語林 - 449 ページ

さむ,さむしうそ寒いうそさむい小寒いこさむい肌寒いはださむいいおさむい薄ら寒いうすらさむい薄寒いうすさむい寒しさむし 0 力、 ... 寒うそさむ大寒小寒おおさむこさむ肌寒はださむ夜寒よさむ梅雨寒つゆざむ秋寒あきさむ寒寒さむざむ朝寒あささむ雜ややさむ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本大辭林 - 45 ページ

プキ後拾事(月 rd あさけり、風 ra うそむくこをたえず)ア☆ Fr あさこぎナ朝遭あさ、おねをこぐをいふ。万鮮(朝床 ra 、ハア*コ*ウ*ブナビ ... のつむあささむナ朝薬。あさのさむさ運(けさのあさ、むなる、うち e け p さ r や、 6 のさちなどするねびござち、おま An 、あま ...

物集高見, 1894

现代日汉大词典 - 2133 ページ

... ようしく^あさ I デあさにじちょラかあさざけらょラこあさおきらようおあさがえらょうやあささむあさゆあさやけあさなあな,あさあらょ?力《あさばんあさまあさはんあさめし拉あさめまえあさはらあさね^あさね 1 あさがけらょぅぼあさ力《けあさげあさしおらようけらようてら ...

姜晚成, 1987

古今歌ことば辞典 - 25 ページ

夜寒よさむ一層募る旅の身の侘びしさあささむょさむ秋が深まると朝晚は冷え込む。その寒さを、歌ことばでは朝寒,夜寒という。ただし、詩歌では古来、朝寒より夜寒を扱うものが圧倒的に多い。「さ夜深〜旅の空にて鳴 5 雁はおのが羽風や夜寒なるらん」(『後 ...

菅野洋一, ‎仁平道明, 1998

逆引き広辞苑 - 820 ページ

... 引突^損押持打立落打打 2 他^ ^ド誑 3 顧圧捩^秘さ 13 お射^他粧^畏押申仕 3 : 2 屈さむ囊てて込つつつつ五つつちちちちちち! ... 免む】なぐさむ【慰む】おもいなぐさむ【思ひ慰む】ありなぐさむ【在り慰む】やくさむ(内四)おおさむこさむ【大寒^ #】あささむ【朝寒】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あさ‐さむ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あさ‐さむ no contexto das seguintes notícias.

冬眠中のリスの体温は？

ののちゃん 毎朝寒（まいあささむ）くて布団（ふとん）から出られないよ。リスやクマみたいに冬眠しちゃおうかなあ。 ◇藤原先生 そんなことばかり言って、困（こま）った子ね。 ◇ののちゃん へへ。ところで先生、冬眠中の動物（どうぶつ）の体温はどうなっているの？ «朝日新聞, nov 05»