Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "あさぎり‐の" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE あさぎり‐の EM JAPONÊS

あさぎり
asagirino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あさぎり‐の


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あさぎり‐の

あさぎ‐いろ
あさぎ‐うら
あさぎ‐おどし
あさぎ‐ざくら
あさぎ‐じま
あさぎ‐ずみ
あさぎ‐まく
あさぎ‐まだら
あさぎ‐わん
あさぎり‐こうげん
あさぎり‐そう
あさくさ
あさくさ‐かんのん
あさくさ‐がみ
あさくさ‐じま
あさくさ‐たんぼ
あさくさ‐でら
あさくさ‐どおり
あさくさ‐のり
あさくさ‐ぶんこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あさぎり‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の
あだし‐の
あま‐の

Sinônimos e antônimos de あさぎり‐の no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あさぎり‐の»

Tradutor on-line com a tradução de あさぎり‐の em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE あさぎり‐の

Conheça a tradução de あさぎり‐の a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de あさぎり‐の a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あさぎり‐の» em japonês.

Tradutor português - chinês

的晨雾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niebla de la mañana de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Morning mist of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की सुबह धुंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضباب صباح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Утренний туман из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

névoa da manhã de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সকালে কুয়াশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La brume matinale de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pagi kabus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Morgennebel von
180 milhões de falantes

japonês

あさぎり‐の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아침 안개 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Morning kedhul saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buổi sáng sương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்று காலை மூடுபனி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकाळी धुके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sabah sisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nebbia di mattina di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rano mgły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ранковий туман з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceață dimineața de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωινή ομίχλη του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oggendmis van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morgondimman av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Morning tåke av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あさぎり‐の

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あさぎり‐の»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «あさぎり‐の» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あさぎり‐の

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あさぎり‐の»

Descubra o uso de あさぎり‐の na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あさぎり‐の e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
話し上手な人の 地名の由来ネタ帳:
あさぎり町対等合併で「あさぎり町」誕生朝霧の発生が新町名の由来くま熊本県南部に位置する球磨郡の免田町、上村、岡原村、須恵村、深田村が対等合併し、 2003 年に「あさぎり町」が誕生した。あさぎりの名がついたのは、寒暖の差が大きいため、周辺の ...
ISMPublishingLab., 2013
2
なるほど日本 地名の由来 雑学大事典:
あさぎり町対等合併で「あさぎり町」誕生朝霧の発生が新町名の由来熊本県南部に位置する球磨郡の免田町、上村、岡原村、須恵村、深田村が対等合併し、 2003 年に「あさぎり町」が誕生した。あさぎりの名がついたのは、寒暖の差が大きいため、周辺の盆地に ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
車両編成で広がる鉄の世界: 列車の決まりがわかる本 - 15 ページ
2JR 東海 37 ー系尊寺急あさぎり分割併合の例ではありませんが、 JR 東海 37 ー系についても、ここで採り上げます。たった一編成しかいない異色の編成です。故障したり、検査したりする時はどうするのでしよう?当然やりくりするわけです。王特急あさぎりの ...
中村信之, 2012
4
鉄道トリビア 3両目:
ていただ。「黒潮」列車名はいったん消えたが、1963年4月に房総方面定期準急列車として復活。同年10月にはひらがな「くろしお」と ... 九州あさぎり」には指定席がなかったため、発売ミスなど問題は少なく、長期間にわたり列車名が重複していた。
杉山 淳一, 2013
5
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 28 ページ
一二八あさぎりごもり五ミ艽二三、六...三!五 X あさぎりごもり。かりがねそなく。六...三一五あさ 1 きりたち三...四三九あさぎりに四...四 0 三、五...一一,七... 111 八 0 0 あさぎりに。しぬ\にぬれて。^ ...一一 0 あさぎりに。ぬれにしころも 0 四...叫〇三あさぎりの三.
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 5 ページ
あてはずれあこがるあこがれるあこがるうかれるあこがるうわのそらあこがるさまょいでるあこがるさまょうあこがるはなれるあこがる ... あさぎりのおぼつかないあさぎりのおもいまどうあさぎりのかきねあさぎりのたつあさぎりのみだれもあさぎりのやえあさぎり 27 ...
Kimio Serifu, 1995
7
地名の社会学 - 241 ページ
1 は「いっも見た/いなべ市の夕日」という正しい意味の他に、いなべ市の存在を知らない人なら「いっも見たい/なべ市の夕日」「いっも見たいな/べ市の夕口」と三通り ... 熊本県では「あさぎりの夕焼け」も「真夜中のあさぎり」も存在できてしまうのである(あさぎり町)。
今尾恵介, 2008
8
現代語から古語を引く辞典 - 877 ページ
芹生公男, 2007
9
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 232 ページ
... あごととのふるあこねのうらのあごねのはらをあごのうみのあごのうみのあごのうみのあごのうらにあごのしほひにのやまあさい ... にあさぎりがくりあさぎりがくりあさぎりごもりあさぎりごもりあさぎりたちあさぎりにあさぎりにあさぎりにあさぎりの 1 おほにあひみし ...
武田祐吉, 1957
10
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 208 ページ
(あさぎりこもり)かへらばに何しか恋色に出でにける(作者未詳ご,万葉丄五,三六六五「妹を思ひ眠(い)寝らえぬに暁(あかとき)安左宜理其問理(アサギリゴモリ)雁がねそ鳴くへ遣新羅使人ごあさ. ^リ〔名 I 03 朝。朝方。佐渡^ ^石川赂^福井県 5 岐阜^大野部.
日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あさぎり‐の [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/asakiri-no>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em