Baixe o aplicativo
educalingo
あし‐づかい

Significado de "あし‐づかい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あし‐づかい EM JAPONÊS

あしづかい
asizukai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あし‐づかい

いき‐づかい · いろ‐づかい · うさ‐づかい · うまや‐づかい · うわめ‐づかい · おうぎ‐づかい · おおやけ‐づかい · おとこ‐づかい · おも‐づかい · おもて‐づかい · おん‐づかい · おんな‐づかい · かな‐づかい · かね‐づかい · き‐づかい · きり‐づかい · きん‐づかい · ぎん‐づかい · こ‐づかい · こころ‐づかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あし‐づかい

あし‐だ · あし‐だい · あし‐だか · あし‐だま · あし‐だまり · あし‐ぢかい · あし‐つ‐お · あし‐ついで · あし‐つき · あし‐つぎ · あし‐づの · あし‐て · あし‐で · あし‐とり · あし‐どまり · あし‐どめ · あし‐どり · あし‐なえ · あし‐なか · あし‐なが

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あし‐づかい

ことば‐づかい · ことり‐づかい · こま‐づかい · こわ‐づかい · こわいろ‐づかい · さんにん‐づかい · しため‐づかい · しりめ‐づかい · ぜに‐づかい · そえ‐づかい · そらめ‐づかい · て‐づかい · で‐づかい · なか‐づかい · なでもの‐づかい · のろま‐づかい · はしり‐づかい · はや‐づかい · はゆま‐づかい · ひだり‐づかい

Sinônimos e antônimos de あし‐づかい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あし‐づかい»

あし‐づかい ·

Tradutor on-line com a tradução de あし‐づかい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あし‐づかい

Conheça a tradução de あし‐づかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あし‐づかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あし‐づかい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

腿文辞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Piernas dicción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Legs diction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैर का ढ़ंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساقين الالقاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ноги дикция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pernas dicção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পা ওরথোগ্র্যাফি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jambes diction
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kaki Ortografi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Legs Diktion
180 milhões de falantes
ja

japonês

あし‐づかい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다리 말투
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sikil orthography
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân diction
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லெக்ஸ் ஆர்தோக்ராஃபி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाय शुद्धलेखन पद्धती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bacaklar Yazım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gambe dizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nogi dykcja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ноги дикція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

picioare dicție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδια δικαιοδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bene diksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ben diktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legs diksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あし‐づかい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あし‐づかい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あし‐づかい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あし‐づかい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あし‐づかい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あし‐づかい»

Descubra o uso de あし‐づかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あし‐づかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
武道文化の研究 - 272 ページ
渡邊一郎先生古稀記念論集刊行会, 1995
2
「古の武術」に学ぶ: 身体は工夫次第で生まれ変わる
これは、中国武術のなかでも、精妙な技法を使うことで知られている、八卦掌を教えられている中国人の先生から、二〇〇一年の夏の終わりに、その足づかい、「平起平落」を教わったことがキッカケでした。「平起平落一とは、爪先や踵を先に上げたりせずに ...
甲野善紀, 2005
3
【大活字シリーズ】新・平家物語 一巻:
時のどう道け化おど踊りにあわせてうたう歌謡のうちに「えび蝦すき漉とねり舎人の之あし足づかい仕」というのが新猿楽記のうちに見える。えびす漉きとねり舎人はいづくへぞこの江にえびなし下りられよえびまじ交りのざ雑こ魚もやあると— —といたような歌詞 ...
吉川英治, 2014
4
「五輪の書」がよ~くわかる本: 剣法の奥義に学ぶ人生と仕事の極意!
敵の泊子に随(したが)ひ、いそぐ時、靜かなる時の、身の位を得て、たらず、あまらず、足のしどろになきやうにあるべき也。風之巻. ^ ^に、足っかひ有る事足の運びが勝敗を分ける戦いのとき、足づかいは平常と変わることはありません一いつもの道を歩むように、 ...
廣川州伸, 2007
5
私の履歴書: - 309 ページ
その足だけつかうにしても歩く、走る、飛び上がる、立つ、座る、右へ、左へと動くので一定の型があるわけではなくたやすくはできません。床の文句、三味線の拍子について動く主づかいや、左づかいに調子を合わせてゆくのですが、力の入れ方、足拍子のとり方が ...
日本経済新聞社, 1984
6
貞丈雑記 4 - 79 ページ
ひたしは「ひたあし」の略語なり。常足とも、直足とも、書くなり。ひたしの馬のはこ|【ひたしの馬】ひたしの馬とは、常の足づかいの馬を云う。おろしの馬に対して云う名目- ^かなる故、おろしの馬と云う-おろあしと云う事なり〈「し」の字にごるべからず〉。細かなる足づか ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986
7
安産Pre−mo - 90 ページ
ア L" E 等岡田恵美子敦-職くん□セレモ二一ドレス 1 散ジャンプスーツ| 1 敬|かわいくって一目ぼれ。 1 枚言せてどこへでもお出かけ、 | ─帽子 1 個|ニットタイプ。寒くなってきたら使いそう。冷房の効いた室内ソックス 4 足|秋風が吹き始めてから使い始めました。
Pre-mo編集部, 2015
8
講談社古語辞典 - 18 ページ
主として国内的に使い、外しては「曰本(は)」といったらしい。 I の 1 * 86 巧)の= V . ^しは, ^ I のみづほのくに)。「 1 ^天地( ^あの 3 ^知ら, ^」〈万.一 5 〉 1 あし-び【萆火】(名)かお. . : ^ァシを燃やす火。 2 "丁^ /屋? ^てあれ; ^辱ススケティルガ)」〈万あ, : &【馬酔木】( ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
9
術と呼べるほどのものへ - 7 ページ
それらが今年(、一一〇一二年)になってハッキリとした形になったのは一月に気づいた「殿廊りの手」であり、その「角成りの手」をより有効なものにするため「膝が迎えに行く」という脚足部の使い方の気づきは、新たな足づかいへの切っ掛けとなった。この「角成りの ...
甲野善紀, 2012
10
図説・日本武道辞典 - 29 ページ
ければ忽ち敗れ引退^」とあり、「足入れ」ともいっていることは、『武薩叢話』こ、「大坂御陣五月六日河 5 :国との江合戦の時大将 .... み足さばきみ足づかい(制)きがあり、武蔵の書の「常に歩むが如し」が基本であて、歩み足,送り足,継ぎ足,開き足の四つの足さば ...
笹間良彦, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あし‐づかい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あし‐づかい no contexto das seguintes notícias.
1
人間以上の動きができます
人形一体を“主遣い(おもづかい)”“左遣い(ひだりづかい)”“足遣い(あしづかい)”の三人が操作する人形遣いの場合、「10年、左10年」とも言われている。44歳の一輔さんは芸歴約30年だが、主遣いをしつつ左遣いもこなし、まだまだ修業の途上にある。 «asahi.com, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あし‐づかい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ashi-tsukai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT