Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アトリウム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アトリウム EM JAPONÊS

あとりうむ
アトリウム
atoriumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アトリウム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アトリウム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
アトリウム

Átrio

アトリウム

O átrio é um grande espaço coberto com um telhado de material que passa a luz, como o vidro ou o painel acrílico. Também é chamado de espaço aberto interno. Muitos exemplos são fornecidos nas entradas de hotéis, instalações comerciais em larga escala, escritórios, condomínios. ... アトリウムは、ガラスやアクリルパネルなど光を通す材質の屋根で覆われた大規模な空間のこと。内部公開空地ともいう。 ホテルや大規模商業施設、オフィスビル、マンションのエントランスに設けられる例が多い。...

definição de アトリウム no dicionário japonês

Átrio 【átrio】 Um pátio cercado por edifícios em três lados ou quatro lados. Uma colunata. Especialmente o estilo arquitetônico com um grande pátio cercado por edifícios como hotéis e arranha-céus. アトリウム【atrium】 三方または四方を建物で囲まれた中庭。吹き抜け。特に、ホテルや高層建築などの建物に囲まれた大規模な中庭をもつ建築様式。
Clique para ver a definição original de «アトリウム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アトリウム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アトリウム

アトラクティブ
アトラス
アトラス‐さんみゃく
アトラスでんせつ
アトラック
アトラック‐スリー
アトランタ
アトランティス
アトランティック
アトランティック‐サーモン
アトランティック‐シティー
アトランテス
アトリ
アトリ
アトリエ‐スタンプ
アトリエ‐セール
アトリビュート
アトレウス
アトレウス‐の‐ほうこ
アトロピン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アトリウム

せいか‐ナトリウム
たんさん‐ナトリウム
たんさんすいそ‐ナトリウム
にたんさんいちすいそ‐さんナトリウム
にクロムさん‐ナトリウム
りゅうさん‐ナトリウム
イットリウム
イノシンさん‐ナトリウム
クロムさん‐ナトリウム
グルタミンさん‐ナトリウム
サナトリウム
サリチルさん‐ナトリウム
シアンか‐ナトリウム
シクロヘキサンスルファミンさん‐ナトリウム
シクロヘキシルスルファミンさん‐ナトリウム
セスキ‐たんさんナトリウム
チオりゅうさん‐ナトリウム
トリウム
トリウム
ペガプタニブ‐ナトリウム

Sinônimos e antônimos de アトリウム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アトリウム»

Tradutor on-line com a tradução de アトリウム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アトリウム

Conheça a tradução de アトリウム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アトリウム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アトリウム» em japonês.

Tradutor português - chinês

中庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Atrium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एट्रियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأذين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атриум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

átrio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাট্রিয়ামে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Atrium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atrium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atrium
180 milhões de falantes

japonês

アトリウム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아트리움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atrium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Atrium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊற்றறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रांगण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atriyum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Atrium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Атріум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atrium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Atrium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atrium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Atrium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Atrium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アトリウム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アトリウム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アトリウム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アトリウム

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アトリウム»

Descubra o uso de アトリウム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アトリウム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
アトリウムの計画とデザイン: 都市におけるアメニティ空間の創造
アトリウムの空気・熱環境制御例東京ベイホテル東急の例このホテルのアトリウムの規模は延床面積約 4300m (7,90×V50×737m)で、屋根ガラス面積がたいへん大きいという特徴をもっている。各種シミュレーションを行い、日射量をさほど落とさずに明るい ...
建築技術, 1993
2
アトリウムの恋人
とある理由により閉鎖された仮想世界「東京スフィア」。高校生の前田は、普段は言葉を交わさないクラスのアイドル青原遙花から、その存在について相談を受ける。身に覚えの ...
土橋真二郎, 2011
3
都市とデザイン: デザインが都市を創る・都市がデザインを育む - 134 ページ
また、アトリウムがあくまでも屋内にありながら、屋外環境のィメ I ジをもたらす点を考えると、アトリウムは屋外と屋内をつなぐ遷移空間とも呼べるものであり、屋外とも屋内とも違う第三番目の空間としての可能性をもつ。こうした可能性をより高め、アトリウムが ...
榮久庵憲司, ‎ボイスオブデザイン (Firm), 1992
4
都市の輪廻 - 146 ページ
世界では心臓の心房などもアトリウムと呼ばれている。日本語でも心室など建築的な用語が医学の世界では目立つが,人体と都市及び建築との間には共通点が少なくない。道路や鉄道を都市の大動脈といい,電話回線などの情報網を都市の神経系統と表現し ...
村井敬, 1993
5
東京のテレビ局で遊ぼう!
赤坂サカス住所:東京都港区赤坂5‒3 TEL:店舗・施設により異なる営業時間:店舗・施設により異なるアクセス:東京メトロ『赤坂』駅直結テレビ朝日~アトリウム六本木ヒルズの中にあるスタイリッシュな外観の『テレビ朝日』ドラえもんグッズが溢れる『テレアサ ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
6
メイドインニッポン!ワテラスタワーレジデンスに注目 - 1 ページ
タワー棟とアネックス棟はアトリウムで結ばれ、ゆったりした明るい空間は、街のコミュニティの拠点になります。アトリウムの完成予想図。ガラスウォールの開放的な空間で、街に賑わいと潤いをもたらす 住居は、タワー棟の20階から41階の高層部分で全333邸( ...
All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013
7
劣等感 - 92 ページ
井石周一 「予約は取ってありますか」「整形外科の富田先生の所に伺いたいのですが」係が一人座っていた。時五分前だ。さあ行こう。アトリウムに隣接して事務室があり、中年の男性の受付この長閑かな光景を目にして、緊張していた僕はやや心が和んだ。
井石周一, 2007
8
Arte e storia di Pompei. Ediz. giapponese - 66 ページ
家の中心は、雨水槽のあるアトリウムを抜けたところにあり、両側に柱廊のある庭を囲むように各^ !握が置かれている。庭の正面の壁には、家の名となった大きなフレスコ画力 2 見られる。 1 ^にアクセサリーを着けたヴィーナスが貝の上に横たわっているものだ。
Stefano Giuntoli, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アトリウム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アトリウム no contexto das seguintes notícias.
1
【名古屋東急ホテル】アトリウムラウンジ「グリンデルワルド」本年最終開催 …
今年4月より開始したアトリウムラウンジ「グリンデルワルド」の“ナイトスイーツブッフェ”。 いよいよ本年最終開催となる、11月6日(金)・13日(金)は特別な2日間! シェフパティシエ原富彦が精魂込めて仕上げた至高のスイーツが数多く登場します。ドリンクは ... «PR TIMES, out 15»
2
もちもちの世界が体感できる!「雪見だいふく」初のカフェ「雪見 もちもち …
ロッテアイス「雪見だいふく」の世界観を体感できるカフェ「雪見 もちもちカフェ」が、9月9日から15日まで、南青山のスパイラルガーデン アトリウム(東京都港区)にオープンする。 ここだけの限定「雪見だいふく」メニューも食べられる! (写真. ここだけの限定「雪見 ... «えん食べ, set 15»
3
ちばの耳より情報満載 千葉日報ウェブ
TDRオフィシャルホテルの東京ベイ舞浜ホテルクラブリゾート(浦安市)は、3階のレストランを全面改装し、1日オープンした。 3階は四つのレストランに分かれていたが、すべて統合し「ジ・アトリウム」と改称。広さ1374平方メートル、舞浜エリア最大級の431席を ... «千葉日報, set 15»
4
丸の内商業ビルでビックリ夏巡業
大相撲の「KITTE場所」が29日、東京・丸の内の商業施設「KITTE」で行われた。1階のアトリウムに土俵をつくり、5階まで吹き抜けという「今までにないロケーション」と尾車巡業部長(元大関琴風)もビックリ。横綱の綱締めなどのアトラクションで観客を喜ばせた。 «デイリースポーツ, ago 15»
5
メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース
東京ディズニーリゾート(R)オフィシャルホテル、東京ベイ舞浜ホテル クラブリゾート(所在地:千葉県浦安市、総支配人:飛沢 茂宣)は、3階にあったレストラン4箇所を全面リニューアル統合し、エリア最大級の客席数を有するレストラン「ジ・アトリウム」を2015年9 ... «@Press, ago 15»
6
インテリアライフスタイル ILS 2015 速報1 アトリウム
本日6/10水曜から6/12金曜まで、東京ビッグサイトで開催されているインテリアライフスタイル(ILS)。25周年という記念の年ということもあり、主催者、出展者ともに盛り上がりを感じる現場です。梅雨入りしたとはいえ、爽やかな晴天に恵まれた初日。ごく一部です ... «ジャパンデザインネット, jun 15»
7
【特集】「インテリア ライフスタイル2015」間もなく開催注目のアトリウム
その中でも、メイン企画として多くの来場者が関心を寄せるのが、アトリウム特別企画だ。毎年、もっともトレンディで、時代を先取りするコンセプトを掲げて展開されるわけだが、今年のテーマとなるのが「Curation Store(キュレーション・ストア)」である。これは世界 ... «インテリアビジネスニュース, jun 15»
8
銀座5丁目の商業施設に巨大吹き抜け空間
東急不動産は、銀座の数寄屋橋交差点に2016年3月開業予定の大型商業施設「(仮称)銀座5丁目プロジェクト」に大規模なパブリックスペースを設ける。目玉は6階のアトリウムで数寄屋橋交差点に面した高さ約27メートル(5フロア分)の吹き抜け空間になる。 «WWD Japan.com, mai 15»
9
恵比寿駅西口/地上9階の新商業施設、来春オープン
クレディセゾンと連結子会社のアトリウムは、アトリウムが保有する恵比寿駅西口の不動産を活用し、「(仮称)恵比寿駅前西口開発プロジェクト」を推進する。 <外観イメージ> 外観イメージ プロジェクトでは、2016年春にアトレを運営者とする商業施設をオープン ... «流通ニュース, mai 15»
10
浜松町・竹芝駅・竹芝ふ頭の再開発 - 海や恩賜庭園に囲まれた階段状 …
竹芝通り沿いには、多様なオープンスペースと緑を施したテラスを階段状に配置した「スキップテラス」や、歩行者デッキと地上レベルをつなぐアトリウム空間である「ガレリア」が配置され、街のにぎわいを演出する。 また、中小企業振興のための展示施設である ... «Fashion Press, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アトリウム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/atoriumu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em